Szerző Téma: Az Ékszerész akció - A kaland 2020.02.15.  (Megtekintve 18565 alkalommal)

Nem elérhető Erimar

  • Újonc
  • *
  • Hozzászólások: 18
  • Aktivitás:
    0%
  • Karma 0
Re:Az Ékszerész akció - A kaland 2020.02.15.
« Válasz #120 Dátum: 2019. Április 14. 22:19:20 »
- Persze hogy érdekel Jos. Ott leszek. - válaszolom, miközben megdörgölöm halántékom - Gödör, 1órán belül. Allen, a flúgos vár. - igazolom vissza az infót. - Kösz, Bob kilép.
Miután lezártam a beszélgetést mondom az öregnek hogy partraszállok, sürgősen majd összeszedem holmimat (fegyver nélkül sehová) és partra szállva elindulok a megadott helyre hogy időben ott legyek.

Nem elérhető Culebra

  • Kezdő
  • **
  • Hozzászólások: 160
  • Aktivitás:
    0%
  • Karma 0
Re:Az Ékszerész akció - A kaland 2020.02.15.
« Válasz #121 Dátum: 2019. Április 14. 22:39:13 »
-Vedd úgy, hogy ott vagyok. És már van...- sóhajtom, immáron a süket vonalnak. Megdörgölöm a tarkómat, Allen attól se lenne boldogabb ha tudná, kiütöttem magam a hajnalba bőven belenyúló bulin. Betolok pár koffeintablettát, a jeges zuhany megteszi majd a magáét. Már csak a cuccomat kell összeszednem, de úgy néz ki a kamerámra jobban vigyázok, mint a kedvenc zöld pólómra. Bánatosan tekintgetek az említett ruhadarabra, két ujjam közé csippentve. Néhány foltról emlékszem, hogy került oda, néhányról inkább nem is akarom tudni. Nem veszem ezt már vissza.

Mégegyszer ellenőrzöm, hogy mindenem meglegyen, aztán némiképp magamhoz térve veszem fel a bukót. Mire odaérek a Gödörhöz már teljesen éber vagyok.
~Allenek szólni kell, hogy van számom~ de csak épp átsuhan a fejemen a gondolat ahogy hajam hátrarázva lépek be az ajtón.

Aki épp arra tekint egy hosszú, feketehajú feketebőrű nőt lát. Magasságát a felmenőitől örökölte, a farmerdzseki alól világoskék póló kandikál, ahogy lejjebb húzza a zippzárt. Színes, csíkos oldaltáskájában bármi elférhet. A napszemüveget nem tollja feljebb, ha sötétebb van odabent akkor sem, Hogy nem egyszerű napszemcsi? Ugyan manapság mi egyszerű?

Nem elérhető Con Angilo Guerdo

  • Veterán
  • ****
  • Hozzászólások: 757
  • Aktivitás:
    0%
  • Karma 0
Re:Az Ékszerész akció - A kaland 2020.02.15.
« Válasz #122 Dátum: 2019. Április 15. 09:34:28 »
Edo Takashi 'Ronin'

Sose telhet úgy el a reggel, hogy ne zavarna meg valami... Ma sincs ez másképpen... Kómássan pár másodpercig csak pislogok és nézek ki a fejemből, mire tulajdonképpen rájövök mi is van...
/angol/ -  Ez nem lehet igaz, ma reggel se hagytok nyugodtan? - Dünnyögöm a kis srácnak, majd át veszem a telefont - Haló, mondja, mi a gondja?
Figyelmesen végig hallgatom röpke mondandóját, majd felkelek és összekészülődöm. Cuccaimat összepakolom mi is kellhet, de megint rá kell, hogy jöjjek, mivel nincs semmim ez megoldva. Közben a kis embernek mondom, hogy jelezze a többiek felé, hogy akadt némi dolgom a Gödörben, ott leszek, ha keresnének. Ezzel a lendülettel el is indulok a Gödör fele.

Nem elérhető Filio Mortale

  • I. számú Patás
  • Legenda
  • *****
  • Hozzászólások: 2215
  • Aktivitás:
    5%
  • Karma 3
  • Szabadkőműves
Re:Az Ékszerész akció - A kaland 2020.02.15.
« Válasz #123 Dátum: 2019. Május 01. 21:19:18 »
<<Az Ékszerész akció>>
<<Mesélő: Filio Mortale>>
<<Helyszín: Afterlife>>
<<”Helyi erők” – Night City Police Department (NCPD) B2B>>
<<Biztonsági besorolás: B-B2C-2 >>
<<B- Társasági biztonsági egységek, társasági testőrök (céglegények) és tapasztalt szólók.>>
<< B- Tapasztalt: (8 pts. fegyveres képzettségekre) + (8 REF) = 16 + 1D10, 2- Automata fegyverek>>
<< C- Könnyű páncéldzsekitől a nehézpáncélzatig (SP 10-20),2- Társasági standart biztonság: Zárak: öszetett elektronikus zárak és csapdák (25) , Csapdák: riasztók (25) , Kamerák / szenzorok: ellenőrzött kamerák (minden öt percben ellenőrzés, holtidő négy perc) , Őrség: B Tip Őrség és kutyák (Tapasztalt: (8 pts. fegyveres képzettségekre) + (8 REF) = 16 + 1D10) , Őrjárat mérete: 2-6, Jármű: járőrautók és autogyros>>
<<Esemény: Afterlife”>>
<<Résztvevők: Amaterasu >>
<<Időpont: 2020.02.15. 10:30 - >>


2020 február 15 faxlap: A faxlapért katt ide
10:30 -
<<Résztvevők: Amaterasu >>

A klub gyér „forgatagában” állsz és a motorod felé „törsz” a vendégek között akik most ügyet sem vetnek rád mintha egy kísértet lenne, még látod Magdat amit egy társasággal beszélget valószínűleg a kapcsolatait ápolja a kinti világ továbbra is hideg és a lefojtott szmogon keresztül továbbra is kitartóan érkezik a savas eső hullámai, már éppen indítanád a gépet amikor ismét megszűnik a külvilág.
Viharos szél és eső csap az arcodba a cseresznyefa illat sokkal intenzívebb ám ez nem a virágok illata, hanem a fakéregé ami eső hatására kiereszti magát a szárazságot követően egy zen kertben vagy erős már-már viharos szél sűrű esőfüggöny a tó partján egy hatalmas vérvörös kövön a már korábban is bevillanó ősz hajú férfi térdel neked háttal tradicionális hakamában és haoriban a hangja ismét a tudatodba tör „Tényleg fogalmad sincs mit csinálsz de tudod, hogy valójában mit is akarsz és hajlandó vagy megfizetni az árát? Vagy bármi komolyat is kaptál az életed során ingyen?” A következő pillanatban már a motor dorombol alattad elégedetten a károsan pezsgő esőben a fejed fölött egy reklám léghajó úszik el a fényárban úszó képernyőin reklámok hada tör át a szmogos felhőkön.

<<Szlengszótár>>
Szótár:

A
Ablak, ablak valamire: (zsoldos duma) Rövid lehetőség valamire. 
ABS: (Orvosi.) autóbaleset (pl. Volt egy ABS-ünk!) 
Acélgalléros melósok: Automatizált gépsor. Robotok. 
Adatfúrás: Fontos infók előbányászása hatalmas, értéktelen szeméttel teleszórt adatbázisból. 
Agriplex: Központi (céges) irányítással rendelkező farmok közössége. 
Alef, LF: (OrvTech) létfenntartó felszerelés 
Alfa Csákó: A legmenőbb, legnagyobb technikai szaktudással vagy tapasztalattal rendelkező fickó egy irodában vagy munkacsoportban. (Pl. "Kérdezd Larry-t, ő itten az Alfa Csákó!") 
Alumínium eső: égből alápotyogó repülőgéproncsok. 
Angyal: támogató, pártfogó. Rendszerint ismeretlen személy. 
ARG: Atmoszféra, Radioaktivitás, Gravitáció. A három létfontosságú dolog amire figyelni kell az űrben. 
Arko: kupolaváros. Önellátó, a külvilágtól elszigetelt környezet, rendszerint piramis vagy kupola alakú. Általában cégek, kormányügynökségek vagy alapítványok tulajdonában áll. 
Ász: 1) szakértő valamiben. 2) haver, pajtás. 
Ászos: a legtutibb 
Ászt húzni: (zsoldos duma) Meghalni harc közben, kipurcanni 
AV : az aerodyne-rendszerű légijárművek közhasználatú rövidítése.

B
B&K: Betörni és kirámolni. 
Bádogfej: teljesen felcuccolt személy - full `Borg. 
Bádogosok: Szervó-páncéllal felszerelt zsoldosok. 
Balerina: felcuccuolt reflexű, céges bérgyilkosnő 
Bambi: (média) azokra mondják, aki lámpalázas lesz a kamera előtt, leblokkol és bénán bámul, mint a szarvas a reflektorfényben. 
Bandacsaj/bandasrác: bandatag 
Basztatni a csótányokat: Időt vesztegetni, agyonütni. Apróbb, de annál bosszantóbb hibák keresgélése programokban. 
Bechipezés: Először vásárolni cybercuccot. Pénzt dobni a közösbe. Összekapcsolódni egy géppel. 
Bedobni a kurvát: hirtelen 180-fokos fordulót csináni a járgánnyyal. 
Bedrótozott: módosíthatatlan, megpiszkálhatatlan. 
Bekajolni: Intravénás táplálást kapni. 
Bérrabszolga: jól/rosszul fizetett cégalkalmazott, akivel a szerződése alapján a cége gyakorlatilag bármit megcsinálhat. 
Béta: megbízhatatlan, tesztelés alatt álló szoftver. 
Betonfejes: nagyot (végezeteset) taknyolni igen magasról, ereszkedőkötél vagy hám nélkül. 
Betömni: szexuális kapcsolatot létesíteni. Leszállni valakiről vagy valamiről, kussolni. (Pl. "Elég ebből az abajgásból! Tömjétek be!") 
Betty: görkoris csaj, gördeszkás bandacsaj. 
Biosoft: 1) kibernetikus "szoftvercsippek", amik organikus alkotóelemeket is tartalmaznak. Sokkal durvábbak a mesterséges chipeknél. 2) Általános fogalom bármilyen cyber-info chipre, amit ha egy neurális processzorba dugunk, új képzettségek és tudás birtokába juthatunk. 
Bio-szünet: (Tech/zsoké) kiruccanás a mellékhelyslégbe. 
Bitfejű: adatháborító vagy komputerbuzi. 
Bitfordulás: (zsoké duma) 180-fokos változás valakinek a viselkedésében. 
Bitzsoké: programozó. 
Biznisz, Biz': balhé, bűncselekmény. 
Boa: vastag kábel, amely mindig a saját akarata szerint próbál tekeredni - különösen amikor megpróbálod lefektetni valahova. 
Bolha: A konzolcowboyyal tartó túrista. 
Bolondperc: (zsoldos duma) rövid, ám annál hevesebb tűzpárbaj automata fegyverekkel. 
Booster ('búszter'): cyberware-rel alaposan felcuccolt, erőszakot éltető bandatag. 
Bordói: véres vizelet. 
Borg: Cyborg, kiborg. 
Borotvalány/fiú: alaposan feldrótozott szamuráj. Testőr vagy bérgyilkos. 
Boszozoku: (Jap.) Motorosbanda; a Jakuza legalsó rétege. 
Bőrszkafander: szorosan a testre simuló, vékony (és igen szexi) űröltözék.
Bravo 12-es: ágyútöltelék. ("Küldjünk be még pár Bravo 12-est!") 
Braindance ('bréndensz'): teljes érzékszimuláció. Szimstim. 
Brill: brilliáns, szuper (gyakran gúnyos). Pl. (Ez aztan brill volt, seggfej!) 
Britva: (Ruszki) Borotva. Harci cyberware. 
Bronzos: (gúnyos) rendőr, rendőrtiszt 
Bumm-bummolni: szeretkezni. 
Búracsere:  (OrvTech) fejlövés. 
   
 
C
Cementmérgezés: magasról lezuhanva szörnyethalni (Trauma Team) 
Chipezett: cybercuccal felspécizett. 
Cipész: Hamis ID-kártyákra, okmányokra specializálódott figura. 
Cipő: új (hamis) személyiség, iratok. 
Cowboy: Nagymenő, profi konzolzsoké. 
Cowboykodás: Becsatlakozni a Hálózatba és számítógépes rendszerek feltörésére használni. 
Coyote: csempész 
Csépes, deszkás: elhivatott gördeszkás, görkoris. Olyan muksó, akinek ez nem sport, hanem életstílus. 
Cseri: (Mil.) Zöldfülü zsoldos. 
Csípős gyümölcssaláta: agyoncsicsázott, ezer színben pompázó interfész felület. 
Csórizseb: az öltözéken kívül elhelyezkedő, kiválóan lenyúlható zsebek. 
Csótányirtó: nem túl fontos, de jól működő program. 
CSU: szlengszó a szintetikus meta-alkohol üzemanyagra (CHOOH-2). 
Csub: fura alak, güzü, balfék. 
Csumba: (Bantu) Haver, pajtás. 
Csúzlizni: nagy távolságot sztratoszférában közlekedő repülőgéppel (vagy űrsiklóval) percek alatt megtenni. 
C-SWAT: Különleges Fegyverzetű Taktikai és Kibernetikai Osztag, a rendőrség elit rohamosztaga. 
Cyberbringa: cyber-vezérlésű, felpiszkált teljesítményű motorkerékpár. 
Cyberdeck: kibernetikus interfésszel rendelkező számítógép a Hálózatban szörfölésre. 
Cyberfűrész: kibernetikus interfésszel felcuccolt hangszer, rendszerint gitár. 
Cyberpszichózis: pszichikai aberráció, mentális betegség, mely a cybercuccokat gátlástalanul használók közül szedi az áldozatait. 
Cyberspace: 1) Mátrix, Hálózat, Internet, virtuális tér. 2) Az a virtuális közeg, melyben a komputerek az információcserét folytatják. 
Cyberware, cybercucc: mesterségesen előállított szerves/szervetlen implant.


DataTerm infopult: képernyővel, Hálózat csatlakozással és billentyűzettel felszerelt utcasarki információ szolgáltató automata. 
Deck: lásd. Cyberdeck. 
Decker: hacker, adatháborító, konzolkalóz, zsoké, stb. 
Delta: felspécizett sugárhajtású csempész repülőgép. 
Deltázni: valahonnan nagyon gyorsan elhúzni. 
Deltazsoké: csempészpilóta. 
De-Rezz: 1) Lezárni, hazavágni egy programot. 2) Kinyírni valakit. 
Derma: bőrön át felszívódó gyógyszerrel, droggal átitatott tapasz. 
Detkord: vékony, huzalszerű robbanóanyag. Ajtók, falak átvágására használják. 
Disznószekér: rendőrautó. 
Dizájner drog: szintetikus, "mellkékhatások nélküli" kábítószer. Méregdrága. 
DNI: Digitális Neurális Interfész. Nagysebességű digitális kapcsolat közvetlenül az aggyal, neurális csatlakozókon keresztül. 
DOA: Korházba érkezéskor már hulla. (dead on arrival) 
Dokkolni: szeretkezni. 
Dokumentálatlan extra: bosszantó programhiba. 
Dorph: endorfinszármazék, bikaerős fájdalomcsillapító. Kábszer. 
Drek: átokszó (Jiddish eredetű, "szart" jelent) 
Drekkes: szaros, pocsék, tré 
Drót, Drótozott: felcyberezett, felcuccolt, felturbózótt reflexekkel rendelkező személy 
Drótcadillac: a hajléktalanok kerekes bevásárlókocsija, amiben az összes cuccukat tologatják. 
Drótfejű: 1) komputerbuzi (aki kajálás és szeretkezés helyett is inkább hackerkedik) 2) Az agy gyönyörreceptorait közvetlenül stimuláláló cuccoktól függőségben szenvedő személy. 
Dundi: agyonpáncélozott személy. 
Durrantani: 1) zajos mulatozás 2) Nyaktörő iramban- és pályán repülni.

E
Eddie: Euródollár 
Efgyé: Faszagyerek 
Egerészni: feltünés nélkül, óvatosan körbeszaglászni. 
Egérfejés: sok pénzt, fáradtságot ölni valamibe, csekélyke eredményért. 
Ego-szörf: saját magadról infót keresni a hálózaton. 
Egylövetű polimer: Olcsó, pocsék minőségű, általában 5-6mm-es műanyag pisztoly. 
Egzotik: állatszerű-szervekkel, implantokkal rendelkező személy (karmok, agyarak, bunda, stb.). 
Elásni a bárdot: (OrvTech) Véletlenül a páciensben felejteni egy sebészeti eszközt. 
Etetni a téglát: (Média) Nagy órmótlan elemeket újratölteni a hordozható video-cuccokhoz. (Pl. "Etesd má' meg a téglákat, holnap forgatunk!") 
Euro: Euródollár.


Faxlap: fax-szerű papírra nyomtatott, utcai automatákból hozzáféthető filléres hírlap. 
Fehér holló: Szimpatikus zsaru. 
Fekete jég: Illegális behatolásgátló szoftver, mely a behatoló fizikai károsodását vagy halálát okozza. 
Fekete ló: illegálisan tevékenykedő céges ügynök. 
Felcuccolni: Bedilizés nélkül a lehető legtöbb kibernetikát magadba ültetni. 
Feles' apró: (OrvTech) amputálásra váró, tehetetlenül csüngő végtag. 
Felhangolni: Alapos veréssel vallomásra bírni valakit. 
Feldrótozni: valamelyik érzékszervet, különösen az idegrendszert kibernatikával felpörgetni. 
Felhasználó-ellenes: Idegesítő vagy nehezen használható program. 
Festék alá hasalni: A cyberbringa benzintankjára lapulni a légellenállás csökkentése végett. 
Fiúk Feketében: Arasaka biztonságiak 
Fixer: seftes, feketéző, csempész, ügynök, info-bróker. 
FKN: Fénykibocsátó Neuron. Konzolcowboy duma arra, amikor valaki kipurcan vagy befuccsol. (Pl. "Aztán a Lich elkapta Fredet. Bang! Tele lett minden FKN-nel!") 
Forró nadrágfék: gyors landolás ellenséges tűz alatt vagy megrongálódott légijárművel. 
Frag: 1) átokszó 2) repeszgránát 3) Nagy disznóólat csinálva kinyírni valakit (pl. repeszgránáttal).


Gány: gúnyos megjegyzés egzotikkal (állati szervekkel) telepakolt emberekre. 
Gáto: főnév (Mex.) menő fazon, passzer, Fixer. 
Gépfejű: Járgánybuzi vagy szerelő 
Gibson: 1) Jós, látnok. 2) Megmagyarázhatatlan jelenség a Hálózatban. ("Nem stimmel nekem ez a rendszer! A múltkor is csinált egy Gibsont!") 
Giri: (Jap.) lekötelezettség, erkölcsi adósság, kötelesség. 
Golyó: Egy év a dutyiban (pl. "Hány golyót húztál le?") 
Golyófogó: testőr, gorilla. 
Golyós: bandában nyomuló drognepper. 
Gomi: (Jap.) hulladék, szemét 
Gyalogzsaru: alacsony beosztású utcai vagy közlekedési zsaru. 
Gyík, gyíkfej: hideg, számító érzéketlen személy. 
Gyógytapasz: lásd. Derma. 
Gyurmázni: Plasztik robbanóanyagot használni. 
Gyro: rendőrségi feladatokra és cégek csapásmérő akcióira vagy csempészésre használt, egy- vagy kétüléses helikopterek.


Hackware: amatőrök által írt, de igen profin működő software. Kicsit instabil, csomó mindennel nem kompatibilis, de két évvel megelőzi a piacon lévő legmodernebb programokat.
Háló: Cybertér, mátrix.   
Halott bébi: hamis személyazonosság.   
Halott Elnökök: Összeomlás előtti USA papírpénz.   
Hangyafarm: Hatalmas, acél és üveg mozi-komplexum, óriási vetítőfelületekkel. Lehet Gigaplex vagy Mallplex is.   
Harapás: (szóló duma) a lövedék optimális becsapódási szöge. Profi orvlövész nem pörköl oda, amikor rossz a harapás, mert a lövedék csak csekély rombolóerőt fog kifejteni vagy gellert kaphat.   
Harcinyúl: fegyverekkel agyonpakolt helikopter. Esetleg a legénység.   
Harcizóna: nagyvárosi gettónagyed.   
Harctéri kábítószerek: Gyorsaság, állóképesség és reflexek növelésére   
Hardware: fegyvert.   
Harry: 1) heroin-származék. 2) Különösen veszélyes cucc.   
Heisen-bogár: változékony, nehezen kiszúrható softwarehiba.   
Hentesbazár: fekete klinika   
Hidro: hidrogén üzemanyag.   
Hitelchip, kreditchip: a hitelkártya 21. Századi, miniatűrizált változata.   
HK: Hülye Kölyök, Hülye Kurva.   
Holdkórchip, JMV Chip: "Jobb, Mint a Valóság" chip. Az agy különböző központjainak közvetlen stimulálásával hamis valóságot generáló illegális chipware. Előre beprogramozott, hallucinációszerű látomásokat okoz. A chipek egyetlen használat után kiégnek, hogy a kábszerekhez hasonlóan függőségbe kerülő balekoknak egyre újabbakat kelljen vásárolniuk. Hosszas használata agykárosodást okoz.   
Horgony: dögnehéz, használhatatlan hardware.   
Hús: test, a valós világban. Pl. "találkozzunk a húsban", annyit tesz, hogy találkozzunk   
Húsbaba: olyan prostituált, akinek kikapcsolják/törlik a memóriáját és az érzékeit, amíg dolgozik.   
Húspénz: Illegálisan elpasszolt szervekből szerzett pénz 


IV: Intravénás.   
Ívfény, Ívfényezés: (katonai szleng) a kifejezés a vietnámi háború idejéből származik, ez volt a kódneve a B-52-esek masszív szőnyegbombázásainak. Jelenleg olyan akciókra aggatják, amiknél nagymennyiségű robbanóanyagot vetnek be, vagy jókora területet tesznek a földdel egyenlővé. A háború idején a detonációk még 10 mérföld távolságban is megrengették a földet.   
Íróasztal-zsoké: (zsaru duma)  céges, értelmiségi. 


Jake: 1) homoszexuális (férfi) prosti. 2)  Strici.   
Játékos: bűnöző, alvilági figura.   
Jeges: Mátrix-zsaru. Igazságszolgáltatásnál melózó konzolcowboy.   
Jég: 1) biztonsági software vagy hardware. Jogosultság Ellenőrző Gátelektronika. 2)  methamphetamine kábszer.   
Jégtörő: JÉG feltörésére használt illegális szoftver.   
Jono: (Kor.) Csóró, csöves, csavargó   
Jubicume: (Jap.) A Jakuzák rituális ujjlevágási szertartása. 


Kádmeló: 1) rakás cyberware-rel telerakott muksó. 2) Sejtnövesző kádakban előállított szövetek vagy izomzat beültetése.   
Kaparék: pénz, zseton.   
Kapaszkodni a lefolyóba: (OrvTech) Haldokló páciens, aki az istennek sem akarja beadni a kulcsot.   
Kávé (KV): A "Kibasztott Varázslat" rövidítése. Csúcstechnológia. Főleg olyan cucc, amiről fogalmad sincs, hogyan működik. (Pl. "Nagyon kávé ez a chip!")   
Keirecu: kartel vagy konglomerátum, ahol a nyersanyagszállítók is a csoport tulajdonában állnak. A keirecu mindig zaibacu, de a zaibacu nem mindig keirecu.   
Kékfüst: zárlatos, befuccsolt hardware, felszerelés.   
Kenni a majmot: heteket, hónapokat tölteni mondjuk egy aprócska (pár mikorszekundumos) videobejátszás szépítgetésével. Valamire aránytalanul sok időt fordítani.   
Kérgibomba: apró, koponyába ültetett, időzítővel felszerelt vagy távezérléssel is detonálhat robbanótöltet. Általában zsarolásra használják. Ha piszkálják, frankón felrobban.   
Kibble kártya: kormány által kiutalt élelmiszer-fejadag.   
Kikapcs: kussolni (pl. "Hé, seggfej, kikapcs! ")   
Kilences: bandaszleng a 9mm-es automata stukkerekre.   
Kínai konyha, kínai meló: rettentő zűrös vagy mocskos dolog. (pl. "Frankón kínai konyhát csinált a mellkasából az a smasszerpuska!")   
Klepto, Kleptoid: tolvaj, zsebes.   
Kobun: Jakuza-klántag, csatlós.   
Kódot fújni: programozni.   
Kóla, hó: kokain-származék   
Köpni a madárra: adást továbbítani egy szatelitre. Pl. ĆMikor köpünk a madárra?"   
Kopogtatni: belelőni valakibe. (Pl. "Szóval, fogtam magam, és kettőt kopogtattam a szeme közé".)   
Kóros lassulás: lásd. Cementmérgezés (pl. ĆKóros lassulása volt a mókusnak!")   
Kranstont csinálni: súlyos űrbetegséget (SAS-t)  kapni. (SAS = világűr adoptációs szindróma). Pl. ("Alighogy LEO-ra mentünk, ez a balfék azonnal csinált egy Kranstont!")   
Kriptás: kriptográfus, kódtörő. Lehet program is.   
Króm: 1) csillogás, glamúr 2) király, tuti, frankó, állat 3) cybercucc   
Krómdöngetők: C-SWAT rohamosztag.   
Kromatik Rock: a heavy-metal zene egyik vállfaja; egyszerű ritmikával és erőszakos dalszövegekkel.   
Krómer: kromatik (erőszakos) rock rajongó.   
KSZK: "Komputer Szabotázs Konzultáns." Hangzatos céges név a konzolcowboyra.   
Kultúrdög: média 


Légi átszálló: a légiközlekedés-irányítók szlengje a frontális ütközésre. A légi átszállót rendszerint alumínimum eső követi.   
LEO:  Alacsony Orbitális Pálya.   
LEO-ra menni: kiruccanni földközeli, orbitális létesítményekre.   
Levegőgitározni: (zsoldos duma) Csípőből tüzelni rohampuskával, de a nagy büdös semmit eltalálni.   
Likvidátor: az emberi test már-már obszcén mértékű roncsolódását okozó fegyver. Pl. automata smasszerpuskák, repeszpuskák.   
Lökni: Betörni valahova és feltúrni a helyet. (pl. "Fellöktük Nicks kéglijét, de nem találtunk anyagot.")   
Lo-Tek: lecsúszott, csóró emberek. Elavult technológia.   
LP: Legális Prostituált.   
Lyukat kapni a lyukba: (Med.) lövést kapni valamilyen testnyílásba. 


Maglev: mágneses lebegővasút.   
Majom: feláldozható személy, ágyútöltelék   
Mákos: Drogfüggő, mentálisan instabil.   
Mátrix: másik szó a Hálózatra, a Cybertérre.   
MAX-TAC: Maximális Taktikai Rohamosztag. Nehézfegyverzetű, hírhedten agresszív rendőrségi elitalakulat. Lásd még: C-SWAT.   
McMeló: általános fogalom a rosszul fizető, agyatlan, kilátástalan munkákra, melyeket a frissen végzett, általában túlképzett fiatal munkaerő kénytelen elvállalni.   
Mega, Megacorp: oriáscég, korporáció.   
MI: Mesterséges Intelligencia. Öntudattal rendelkező számítógép- vagy hálózatfüggő entitás, melyet eredetileg komplex problémák megoldására létre. Legtöbbször óriáscégek, kormányok szigorú irányítása alatt áll.   
Mil-Spec: speckó katonai cucc.   
Mozambiki tripla: két gyors lövés a testbe, egy a fejbe (arra az esetre ha az áldozat kevlár-mellényt viselne). 


Nagyvas: Nehéz, órmótlan rendszergép.   
Nanopihenő: 1.2 miliszekundum.   
Narancs-szerkó: légmentesen zárt biohazárd/vegyvédelmi öltözék, önálló levegőforrással.   
Ne? Neh?: (Japán.) "igaz?" vagy "Nyesed?"   
Nedves meló: Bérgyilkosság, gyilkosság.   
Nudi: (zsoldos duma) védtelen, rosszul felszerelt ellenfél, civil. Ellenség szervópáncél nélkül.   
Nuki, nukizni: Hazavágni egy rendszert a perifériákkal együtt.   
Nullás: ÁRTAT-lan személy.   
Nyugati Parti Forduló: Benzedrin, Speed. A nevét arról a szóbeszédről kapta, miszerint, ha beszeded őket, képes leszel az Államok keleti-parjától a nyugatiig egyhuzamban elhajtani és vissza.   
Nyútek: csúcstechnológia. 


OD: túladagolás (overdose)   
Ojabun: Jakuza-klánfő.   
Ólomzóna: ahol mindenki, mindenkire gondolkodás nélkül lő.   
Öltönyös: cégalkalmazott.   
OrvTeki: orvos, orvostechnikus, paramedikus   
Öszvér: csempész, aki a saját testében szállítja, rejti el az árut.   
Ötlethörcsög: Olyan fickó, akinek állandóan jár az agya, állandóan újabbnál-újabb ötletekkel áll elő, függetlenül attól, hogy mennyire hülyeség az egész.   
Output: barát, bizalmas. 


Pánik-kereskedők: mesterségesen pánikot keltő, és ebből hasznot húzó cégek.   
Pánik-szervíz: pszichiáter.   
Panzer (`pancer'): szárazföldön (is) közlekedni képes harcijármű.   
Panzer-zsoké: profi Panzer-pilóta.   
Papírnehezék: tökrementapró hardware.   
Paranoid: valaki, aki minden háttérinfót tud.   
Patkánylabor: olyan börtön, ahol a foglyokat kísérletekre használják fel. Sokak szerint ez egyenlő a halálbüntetéssel.   
Penge: 1) profi zsoldos, késbuzi 2) sebész, doki   
Phreaking (`fríking'): profi telefonbetyárkodás.   
PKT: (OrvTech) Pozitron Kibocsátásos Tomográfia. Az agy elektromos aktivitásának 3D-s modellezésére alkalmas készülék.   
Plex: metropolisz, metroplex, városkomplexum.   
Plug-and-Play: (céges) Új alkalmazott, akinek nem kell elmagyarázni, hogy mit csináljon. (Pl. "Az a John nevű új mókus nagyon frankó. Teljesen plug-and-play.")   
Pók: aki abnormálisan sokat lóg a Hálózaton.   
Póni: piti seftes, a szociális ranglétrán lejjebb van a Fixernél.   
Popper: cybervégtagban elrejthető (pop-up) fegyver.   
Póráz: céges biztonsági cuccok, amiket a fontos alkalmazottakba ültetnek.   
Pózerbanda: ugyanazt a stílust, divatot, halott sztárt vagy pofaszabászatot majmoló punkok csoportja.   
Prioritás Interrupt: (zsoké duma) valami történés a valós világban, ami megzavar téged az adatháborításban, pl. tűzpárbaj tör ki melletted, felgyújtják az épületet, stb.   
Pucér fém: programok, ill. oprendszer nélküli számítógép.  Ide jutsz el, ha átrágtad magad a sok software-n. 


Rágyújtani: tüzet nyitni. (Pl. "Bazzeg!! Zsaruk!! Gyújtsunk rá!")   
Rekonfig: igen gusztustalan módon kinyírni valakit, általában valamilyen szúró- vagy vágószerszámmal. ("Hmm, nem tett jót neki a rekonfig azzal a monopengével!")   
Rigger: profi sofőr, pilóta vagy járművezető, aki teljesen bele van zúgva a járgányába. Többségük cyber-interfészen keresztül közvetlenül összekapcsolódik a gépével.   
Rimbo: fegyverekkel hadonászó cicababa (rambo bimbo).   
Ripperdoki: Illegális cybercuccok beültetésére specializálódott zugsebész.   
Rockersrác/csaj: zenész vagy előadó, aki szociális és politikai nézeteit dalaival fejezi ki. A Rockerek nem egyenlőek a rocksztárokkal, akiket áltálában egy kiadócég "birtokol", és közük sincs a politikához.   
Ronin: szabadúszó bérgyilkos vagy zsoldos. Nem túl megbízható.   
Rúgóművész: verőember. 

S-Sz 
Sár: a Föld.   
Saras: aki csak ritkán járt vagy, még sosem volt az űrben.   
Sarascsaj/saras srác: földlakó.   
Sátorozni menni: (Orv Tech) intenzívre, oxigénsátorba kerülni.   
Seggfej Faktor: az ellenszenv, az idegesség vagy a félelem mértékét jelzik vele. (Pl. "Hogy tetszik nekem a pasas? Kettes Seggfej Faktor!")   
Skillsoft: lásd. Biosoft.   
Slag, slaugolni: 1) Elbaltázni, elrontani valamit. 2) Megszórni valakit valamilyen fegyverből.   
Smasszerszék: anyósülés, vezető melletti ülés.   
SMG: géppisztoly.   
Sprawl (`szpról'): Egymásba olvadt metropoliszok láncolatából álló hatlamas urbánus övezet.  Pl. Boston-Atlanta-Metropolisz-Tengely (BAMT).   
Svájcos: drága.   
Szamuráj: Zsoldos.   
Szappan: a szodium-pentothal nevű igazságszérum utcai neve. Meg úgy általában az igazságdrogoké.   
Száraz meló: csak ülni, amíg a többiek összeszedik az infót, aztán megírni a jelentést anélkül, hogy felállnál az íróasztal mellől.   
Szecska: miniágyú vagy gépágyú   
személyesen.   
Szimstim: Az emberi érzékek totális szimulációja, rendeszerint visszajátszott DNI felvétellel.   
SzitRep: helyzetjelentés   
Szóló: az Utcán melózó zsoldos. Bérelhető harci Ćspecialista". Testőr, bérgyilkos, katona.   
Szombat Esti Speckó: Filléres és rosszul megírt program.   
Szőnyeg: elektronikus hadviselés, zavarókészülék.   
Szoros interfész: szeretkezés.   
Szumimaszen: (Jap.) "Bocs!" or "Elnézést!" 

T
Takarító: bérgyilkos, aki az akció minden nyomát eltünteti, még a cinkostársait is.   
Talajgyakorlat: fedezékbe húzódni (rendszerint későn) a golyózápor elől.   
Teki: technikus.   
Term: Ćterminál" vagy Ćkomputer terminál" röviden.   
Testszobrászat: a test kozmetikai vagy komolyabb sebészeti beavatkozással átalakítása, pl. sejtkádakban növesztett szövetek beültetésével.   
Tigris: katonai konzolcowboy.   
Tigriscsapat: Profik, akik legálisan próbálnak különböző létesítményekbe betörni, hogy teszteljék a védelmi rendszerek megbízhatóságát.   
Tintás: (zsaru duma) értelmiségi.   
Tizenkettes: bandaszleng a sörétes smasszerpuskára   
TLK: (medikus duma) Továbbfejlesztett Létfenntartó Készülék   
Toccsantani, eltoccsantani: elbaltázni valamit. Pl. lelőni egy poént "Ezt eltoccsantottad, faszfej!"   
Tocsogós meló: hulla, mocskos. Ágyútölteléknek szánt emberekre is használják   
Trollok: Fiatal húsra utazó öreg homokosok.   
Túrista: Idegen, betolakodó, bárki akit nem ismernek a környéken.   
TV-parkolás: pont az előtt az épület előtt találni parkolóhelyet, ahova igyekszel. Ilyesmi csak a TV-ben történik meg. 

U
Utca: ahol éjszakai életet élsz. A Szubkultúra; az Alvilág.   
Újrafeldolgozni: környezetbarát módon kinyiffantani valakit és a hulláját egy szervbankba hurcolni.   
Üveghúzás: (Tech) száloptikai kábel lefektetése. 

V-W
Valkűr: harci helikopter vagy légpárnás.   
Vidióta: Videojáték buzi.   
Virtuálarkád: VR, Braindance, és/vagy videojáték szalon.   
Vissza az adófizetőknek: gallyra vágni valamit.   
VNY: vérnyomás   
Wetware: 1) az emberi képességek biokémiai úton fejlesztése. Pl. biokémiai processzorok, génsebészet, mesterségesen előállított organikus szövetek, implantokkal növelt hatású, az elmét és a testet megváltoztató kábszerek. 2) cybercuccokkal felpörgetett képességek vagy egyéb mentális tulajdonságok. 3) Az emberi agy.   
Wilson: Konzolcowboy szlengszó az eltaknyolásra, befuccsolásra. (pl. "Micsoda wilsont csinált ez a pasi!") 


Zaibacu: (Jap.) Kereskedőcsaládok irányította, hatalmas politikai és gazdasági potenciállal rendelkező konglomerátum, óriáscégek szövetsége.   
Zéró, Zérózni, Lenullázni: 1) üres, nagy büdös semmi 2) szoftvert hazavágni vagy letörölni. 3) kinyírni valakit. 4) éjfél   
Zóna: Combat Zone, Harcizóna, Gettó   
Zónatánc: erőszakos dominanciatánc.   
Zsákolva és felcédulázva: kipurcant, meghalt.   
Zsákos: Fixer   
Zsé: zseton, pénz, suska (pl. "Ide a Zsé-t, csumba!")   
Zsebparszek: (zsoké duma) kb. 3 centiméter   
Zsírozni a görényt: feltűnösködni, szerepelni, magadra terelni a figyelmet, bulikon-partikon.   
Zsírozni: kinyírni, eltenni láb alól. ("Na, ezt lezsíroztuk haver!")   
Zsivány: "elszabadult", önakaratából cselekvő MI.   
Zsoké: valamiben nagymenő (pl. deltazsoké, deckzsoké, panzerzsoké). Konzolcowboy.


Nem elérhető Filio Mortale

  • I. számú Patás
  • Legenda
  • *****
  • Hozzászólások: 2215
  • Aktivitás:
    5%
  • Karma 3
  • Szabadkőműves
Re:Az Ékszerész akció - A kaland 2020.02.15.
« Válasz #124 Dátum: 2019. Május 01. 21:43:14 »
<<Az Ékszerész akció>>

<<Mesélő: Filio Mortale>>
<<Helyszín: Night City – Északi Dokkok – 56-os raktár>>
<<”Helyi erők” – The Harbor Police (Kikötői Rendőrség) B1A, Bűnszervezetek C3C>>
<<Biztonsági besorolás: C-C3-C1 >>
<<C- Fegyveres gárdisták, átlagos szólók, városi rendőrség>>
<<C- Átlag feletti: (6 pts. fegyveres képzettségekre) + (8 REF) = 14 + 1D10, 3- Nehéz pisztolyok, smasszer puskák, puskák, stb>>
<<C- Könnyű páncéldzsekitől a nehézpáncélzatig (SP 10-20) ,1- Magán biztonság: Zárak: egyszerű elektronikus kulcsok (20) , Csapdák: riasztók (20) , Kamerák / szenzorok: rögzítős kamerák, Őrség: C Tip Őrség (C- Átlag feletti: (6 pts. fegyveres képzettségekre) + (8 REF) = 14 + 1D10) , Őrjárat mérete: 1-2, Jármű: ->>
<<Esemény: „Action I.”>>
<<Résztvevők: Sakai Osamu „Po” (NJK-státusz), Winnie Trike, Lev Anderson „Pestisdoki”, Dan Bailey „Séro” (NJK-státusz)>>
<<Időpont: 2020.02.15. 10:30:16 - >>


2020 február 15 faxlap: A faxlapért katt ide
<<Résztvevők: Lev Anderson „Pestisdoki” („Po”, „Séró”, Winnie NJK státuszban)>>


2020.02.15. 10:30:34 –

A raktár kapuján Winnie és Po gurulnak ki a nomád posztapokaliptikus gépszörnyetegén, miközben elhúznak mellettetek Winnie bal kezével egy delta jelet int felétek a következő pillanatban Séro hangját hallod magad mellet a kocsi terében.

-   Azt hittem a kockáknak jobb a memóriája vagy legalábbis rendelkeznek valami geek támogatással, de bebizonyosodott, hogy egyik sem. A cím 167. utca WE 653-as szoba na deltázzunk innen a vérbe, remélem jobban vezetsz mint célzol.

<<Szlengszótár>>
Szótár:

A
Ablak, ablak valamire: (zsoldos duma) Rövid lehetőség valamire. 
ABS: (Orvosi.) autóbaleset (pl. Volt egy ABS-ünk!) 
Acélgalléros melósok: Automatizált gépsor. Robotok. 
Adatfúrás: Fontos infók előbányászása hatalmas, értéktelen szeméttel teleszórt adatbázisból. 
Agriplex: Központi (céges) irányítással rendelkező farmok közössége. 
Alef, LF: (OrvTech) létfenntartó felszerelés 
Alfa Csákó: A legmenőbb, legnagyobb technikai szaktudással vagy tapasztalattal rendelkező fickó egy irodában vagy munkacsoportban. (Pl. "Kérdezd Larry-t, ő itten az Alfa Csákó!") 
Alumínium eső: égből alápotyogó repülőgéproncsok. 
Angyal: támogató, pártfogó. Rendszerint ismeretlen személy. 
ARG: Atmoszféra, Radioaktivitás, Gravitáció. A három létfontosságú dolog amire figyelni kell az űrben. 
Arko: kupolaváros. Önellátó, a külvilágtól elszigetelt környezet, rendszerint piramis vagy kupola alakú. Általában cégek, kormányügynökségek vagy alapítványok tulajdonában áll. 
Ász: 1) szakértő valamiben. 2) haver, pajtás. 
Ászos: a legtutibb 
Ászt húzni: (zsoldos duma) Meghalni harc közben, kipurcanni 
AV : az aerodyne-rendszerű légijárművek közhasználatú rövidítése.

B
B&K: Betörni és kirámolni. 
Bádogfej: teljesen felcuccolt személy - full `Borg. 
Bádogosok: Szervó-páncéllal felszerelt zsoldosok. 
Balerina: felcuccuolt reflexű, céges bérgyilkosnő 
Bambi: (média) azokra mondják, aki lámpalázas lesz a kamera előtt, leblokkol és bénán bámul, mint a szarvas a reflektorfényben. 
Bandacsaj/bandasrác: bandatag 
Basztatni a csótányokat: Időt vesztegetni, agyonütni. Apróbb, de annál bosszantóbb hibák keresgélése programokban. 
Bechipezés: Először vásárolni cybercuccot. Pénzt dobni a közösbe. Összekapcsolódni egy géppel. 
Bedobni a kurvát: hirtelen 180-fokos fordulót csináni a járgánnyyal. 
Bedrótozott: módosíthatatlan, megpiszkálhatatlan. 
Bekajolni: Intravénás táplálást kapni. 
Bérrabszolga: jól/rosszul fizetett cégalkalmazott, akivel a szerződése alapján a cége gyakorlatilag bármit megcsinálhat. 
Béta: megbízhatatlan, tesztelés alatt álló szoftver. 
Betonfejes: nagyot (végezeteset) taknyolni igen magasról, ereszkedőkötél vagy hám nélkül. 
Betömni: szexuális kapcsolatot létesíteni. Leszállni valakiről vagy valamiről, kussolni. (Pl. "Elég ebből az abajgásból! Tömjétek be!") 
Betty: görkoris csaj, gördeszkás bandacsaj. 
Biosoft: 1) kibernetikus "szoftvercsippek", amik organikus alkotóelemeket is tartalmaznak. Sokkal durvábbak a mesterséges chipeknél. 2) Általános fogalom bármilyen cyber-info chipre, amit ha egy neurális processzorba dugunk, új képzettségek és tudás birtokába juthatunk. 
Bio-szünet: (Tech/zsoké) kiruccanás a mellékhelyslégbe. 
Bitfejű: adatháborító vagy komputerbuzi. 
Bitfordulás: (zsoké duma) 180-fokos változás valakinek a viselkedésében. 
Bitzsoké: programozó. 
Biznisz, Biz': balhé, bűncselekmény. 
Boa: vastag kábel, amely mindig a saját akarata szerint próbál tekeredni - különösen amikor megpróbálod lefektetni valahova. 
Bolha: A konzolcowboyyal tartó túrista. 
Bolondperc: (zsoldos duma) rövid, ám annál hevesebb tűzpárbaj automata fegyverekkel. 
Booster ('búszter'): cyberware-rel alaposan felcuccolt, erőszakot éltető bandatag. 
Bordói: véres vizelet. 
Borg: Cyborg, kiborg. 
Borotvalány/fiú: alaposan feldrótozott szamuráj. Testőr vagy bérgyilkos. 
Boszozoku: (Jap.) Motorosbanda; a Jakuza legalsó rétege. 
Bőrszkafander: szorosan a testre simuló, vékony (és igen szexi) űröltözék.
Bravo 12-es: ágyútöltelék. ("Küldjünk be még pár Bravo 12-est!") 
Braindance ('bréndensz'): teljes érzékszimuláció. Szimstim. 
Brill: brilliáns, szuper (gyakran gúnyos). Pl. (Ez aztan brill volt, seggfej!) 
Britva: (Ruszki) Borotva. Harci cyberware. 
Bronzos: (gúnyos) rendőr, rendőrtiszt 
Bumm-bummolni: szeretkezni. 
Búracsere:  (OrvTech) fejlövés. 
   
 
C
Cementmérgezés: magasról lezuhanva szörnyethalni (Trauma Team) 
Chipezett: cybercuccal felspécizett. 
Cipész: Hamis ID-kártyákra, okmányokra specializálódott figura. 
Cipő: új (hamis) személyiség, iratok. 
Cowboy: Nagymenő, profi konzolzsoké. 
Cowboykodás: Becsatlakozni a Hálózatba és számítógépes rendszerek feltörésére használni. 
Coyote: csempész 
Csépes, deszkás: elhivatott gördeszkás, görkoris. Olyan muksó, akinek ez nem sport, hanem életstílus. 
Cseri: (Mil.) Zöldfülü zsoldos. 
Csípős gyümölcssaláta: agyoncsicsázott, ezer színben pompázó interfész felület. 
Csórizseb: az öltözéken kívül elhelyezkedő, kiválóan lenyúlható zsebek. 
Csótányirtó: nem túl fontos, de jól működő program. 
CSU: szlengszó a szintetikus meta-alkohol üzemanyagra (CHOOH-2). 
Csub: fura alak, güzü, balfék. 
Csumba: (Bantu) Haver, pajtás. 
Csúzlizni: nagy távolságot sztratoszférában közlekedő repülőgéppel (vagy űrsiklóval) percek alatt megtenni. 
C-SWAT: Különleges Fegyverzetű Taktikai és Kibernetikai Osztag, a rendőrség elit rohamosztaga. 
Cyberbringa: cyber-vezérlésű, felpiszkált teljesítményű motorkerékpár. 
Cyberdeck: kibernetikus interfésszel rendelkező számítógép a Hálózatban szörfölésre. 
Cyberfűrész: kibernetikus interfésszel felcuccolt hangszer, rendszerint gitár. 
Cyberpszichózis: pszichikai aberráció, mentális betegség, mely a cybercuccokat gátlástalanul használók közül szedi az áldozatait. 
Cyberspace: 1) Mátrix, Hálózat, Internet, virtuális tér. 2) Az a virtuális közeg, melyben a komputerek az információcserét folytatják. 
Cyberware, cybercucc: mesterségesen előállított szerves/szervetlen implant.


DataTerm infopult: képernyővel, Hálózat csatlakozással és billentyűzettel felszerelt utcasarki információ szolgáltató automata. 
Deck: lásd. Cyberdeck. 
Decker: hacker, adatháborító, konzolkalóz, zsoké, stb. 
Delta: felspécizett sugárhajtású csempész repülőgép. 
Deltázni: valahonnan nagyon gyorsan elhúzni. 
Deltazsoké: csempészpilóta. 
De-Rezz: 1) Lezárni, hazavágni egy programot. 2) Kinyírni valakit. 
Derma: bőrön át felszívódó gyógyszerrel, droggal átitatott tapasz. 
Detkord: vékony, huzalszerű robbanóanyag. Ajtók, falak átvágására használják. 
Disznószekér: rendőrautó. 
Dizájner drog: szintetikus, "mellkékhatások nélküli" kábítószer. Méregdrága. 
DNI: Digitális Neurális Interfész. Nagysebességű digitális kapcsolat közvetlenül az aggyal, neurális csatlakozókon keresztül. 
DOA: Korházba érkezéskor már hulla. (dead on arrival) 
Dokkolni: szeretkezni. 
Dokumentálatlan extra: bosszantó programhiba. 
Dorph: endorfinszármazék, bikaerős fájdalomcsillapító. Kábszer. 
Drek: átokszó (Jiddish eredetű, "szart" jelent) 
Drekkes: szaros, pocsék, tré 
Drót, Drótozott: felcyberezett, felcuccolt, felturbózótt reflexekkel rendelkező személy 
Drótcadillac: a hajléktalanok kerekes bevásárlókocsija, amiben az összes cuccukat tologatják. 
Drótfejű: 1) komputerbuzi (aki kajálás és szeretkezés helyett is inkább hackerkedik) 2) Az agy gyönyörreceptorait közvetlenül stimuláláló cuccoktól függőségben szenvedő személy. 
Dundi: agyonpáncélozott személy. 
Durrantani: 1) zajos mulatozás 2) Nyaktörő iramban- és pályán repülni.

E
Eddie: Euródollár 
Efgyé: Faszagyerek 
Egerészni: feltünés nélkül, óvatosan körbeszaglászni. 
Egérfejés: sok pénzt, fáradtságot ölni valamibe, csekélyke eredményért. 
Ego-szörf: saját magadról infót keresni a hálózaton. 
Egylövetű polimer: Olcsó, pocsék minőségű, általában 5-6mm-es műanyag pisztoly. 
Egzotik: állatszerű-szervekkel, implantokkal rendelkező személy (karmok, agyarak, bunda, stb.). 
Elásni a bárdot: (OrvTech) Véletlenül a páciensben felejteni egy sebészeti eszközt. 
Etetni a téglát: (Média) Nagy órmótlan elemeket újratölteni a hordozható video-cuccokhoz. (Pl. "Etesd má' meg a téglákat, holnap forgatunk!") 
Euro: Euródollár.


Faxlap: fax-szerű papírra nyomtatott, utcai automatákból hozzáféthető filléres hírlap. 
Fehér holló: Szimpatikus zsaru. 
Fekete jég: Illegális behatolásgátló szoftver, mely a behatoló fizikai károsodását vagy halálát okozza. 
Fekete ló: illegálisan tevékenykedő céges ügynök. 
Felcuccolni: Bedilizés nélkül a lehető legtöbb kibernetikát magadba ültetni. 
Feles' apró: (OrvTech) amputálásra váró, tehetetlenül csüngő végtag. 
Felhangolni: Alapos veréssel vallomásra bírni valakit. 
Feldrótozni: valamelyik érzékszervet, különösen az idegrendszert kibernatikával felpörgetni. 
Felhasználó-ellenes: Idegesítő vagy nehezen használható program. 
Festék alá hasalni: A cyberbringa benzintankjára lapulni a légellenállás csökkentése végett. 
Fiúk Feketében: Arasaka biztonságiak 
Fixer: seftes, feketéző, csempész, ügynök, info-bróker. 
FKN: Fénykibocsátó Neuron. Konzolcowboy duma arra, amikor valaki kipurcan vagy befuccsol. (Pl. "Aztán a Lich elkapta Fredet. Bang! Tele lett minden FKN-nel!") 
Forró nadrágfék: gyors landolás ellenséges tűz alatt vagy megrongálódott légijárművel. 
Frag: 1) átokszó 2) repeszgránát 3) Nagy disznóólat csinálva kinyírni valakit (pl. repeszgránáttal).


Gány: gúnyos megjegyzés egzotikkal (állati szervekkel) telepakolt emberekre. 
Gáto: főnév (Mex.) menő fazon, passzer, Fixer. 
Gépfejű: Járgánybuzi vagy szerelő 
Gibson: 1) Jós, látnok. 2) Megmagyarázhatatlan jelenség a Hálózatban. ("Nem stimmel nekem ez a rendszer! A múltkor is csinált egy Gibsont!") 
Giri: (Jap.) lekötelezettség, erkölcsi adósság, kötelesség. 
Golyó: Egy év a dutyiban (pl. "Hány golyót húztál le?") 
Golyófogó: testőr, gorilla. 
Golyós: bandában nyomuló drognepper. 
Gomi: (Jap.) hulladék, szemét 
Gyalogzsaru: alacsony beosztású utcai vagy közlekedési zsaru. 
Gyík, gyíkfej: hideg, számító érzéketlen személy. 
Gyógytapasz: lásd. Derma. 
Gyurmázni: Plasztik robbanóanyagot használni. 
Gyro: rendőrségi feladatokra és cégek csapásmérő akcióira vagy csempészésre használt, egy- vagy kétüléses helikopterek.


Hackware: amatőrök által írt, de igen profin működő software. Kicsit instabil, csomó mindennel nem kompatibilis, de két évvel megelőzi a piacon lévő legmodernebb programokat.
Háló: Cybertér, mátrix.   
Halott bébi: hamis személyazonosság.   
Halott Elnökök: Összeomlás előtti USA papírpénz.   
Hangyafarm: Hatalmas, acél és üveg mozi-komplexum, óriási vetítőfelületekkel. Lehet Gigaplex vagy Mallplex is.   
Harapás: (szóló duma) a lövedék optimális becsapódási szöge. Profi orvlövész nem pörköl oda, amikor rossz a harapás, mert a lövedék csak csekély rombolóerőt fog kifejteni vagy gellert kaphat.   
Harcinyúl: fegyverekkel agyonpakolt helikopter. Esetleg a legénység.   
Harcizóna: nagyvárosi gettónagyed.   
Harctéri kábítószerek: Gyorsaság, állóképesség és reflexek növelésére   
Hardware: fegyvert.   
Harry: 1) heroin-származék. 2) Különösen veszélyes cucc.   
Heisen-bogár: változékony, nehezen kiszúrható softwarehiba.   
Hentesbazár: fekete klinika   
Hidro: hidrogén üzemanyag.   
Hitelchip, kreditchip: a hitelkártya 21. Századi, miniatűrizált változata.   
HK: Hülye Kölyök, Hülye Kurva.   
Holdkórchip, JMV Chip: "Jobb, Mint a Valóság" chip. Az agy különböző központjainak közvetlen stimulálásával hamis valóságot generáló illegális chipware. Előre beprogramozott, hallucinációszerű látomásokat okoz. A chipek egyetlen használat után kiégnek, hogy a kábszerekhez hasonlóan függőségbe kerülő balekoknak egyre újabbakat kelljen vásárolniuk. Hosszas használata agykárosodást okoz.   
Horgony: dögnehéz, használhatatlan hardware.   
Hús: test, a valós világban. Pl. "találkozzunk a húsban", annyit tesz, hogy találkozzunk   
Húsbaba: olyan prostituált, akinek kikapcsolják/törlik a memóriáját és az érzékeit, amíg dolgozik.   
Húspénz: Illegálisan elpasszolt szervekből szerzett pénz 


IV: Intravénás.   
Ívfény, Ívfényezés: (katonai szleng) a kifejezés a vietnámi háború idejéből származik, ez volt a kódneve a B-52-esek masszív szőnyegbombázásainak. Jelenleg olyan akciókra aggatják, amiknél nagymennyiségű robbanóanyagot vetnek be, vagy jókora területet tesznek a földdel egyenlővé. A háború idején a detonációk még 10 mérföld távolságban is megrengették a földet.   
Íróasztal-zsoké: (zsaru duma)  céges, értelmiségi. 


Jake: 1) homoszexuális (férfi) prosti. 2)  Strici.   
Játékos: bűnöző, alvilági figura.   
Jeges: Mátrix-zsaru. Igazságszolgáltatásnál melózó konzolcowboy.   
Jég: 1) biztonsági software vagy hardware. Jogosultság Ellenőrző Gátelektronika. 2)  methamphetamine kábszer.   
Jégtörő: JÉG feltörésére használt illegális szoftver.   
Jono: (Kor.) Csóró, csöves, csavargó   
Jubicume: (Jap.) A Jakuzák rituális ujjlevágási szertartása. 


Kádmeló: 1) rakás cyberware-rel telerakott muksó. 2) Sejtnövesző kádakban előállított szövetek vagy izomzat beültetése.   
Kaparék: pénz, zseton.   
Kapaszkodni a lefolyóba: (OrvTech) Haldokló páciens, aki az istennek sem akarja beadni a kulcsot.   
Kávé (KV): A "Kibasztott Varázslat" rövidítése. Csúcstechnológia. Főleg olyan cucc, amiről fogalmad sincs, hogyan működik. (Pl. "Nagyon kávé ez a chip!")   
Keirecu: kartel vagy konglomerátum, ahol a nyersanyagszállítók is a csoport tulajdonában állnak. A keirecu mindig zaibacu, de a zaibacu nem mindig keirecu.   
Kékfüst: zárlatos, befuccsolt hardware, felszerelés.   
Kenni a majmot: heteket, hónapokat tölteni mondjuk egy aprócska (pár mikorszekundumos) videobejátszás szépítgetésével. Valamire aránytalanul sok időt fordítani.   
Kérgibomba: apró, koponyába ültetett, időzítővel felszerelt vagy távezérléssel is detonálhat robbanótöltet. Általában zsarolásra használják. Ha piszkálják, frankón felrobban.   
Kibble kártya: kormány által kiutalt élelmiszer-fejadag.   
Kikapcs: kussolni (pl. "Hé, seggfej, kikapcs! ")   
Kilences: bandaszleng a 9mm-es automata stukkerekre.   
Kínai konyha, kínai meló: rettentő zűrös vagy mocskos dolog. (pl. "Frankón kínai konyhát csinált a mellkasából az a smasszerpuska!")   
Klepto, Kleptoid: tolvaj, zsebes.   
Kobun: Jakuza-klántag, csatlós.   
Kódot fújni: programozni.   
Kóla, hó: kokain-származék   
Köpni a madárra: adást továbbítani egy szatelitre. Pl. ĆMikor köpünk a madárra?"   
Kopogtatni: belelőni valakibe. (Pl. "Szóval, fogtam magam, és kettőt kopogtattam a szeme közé".)   
Kóros lassulás: lásd. Cementmérgezés (pl. ĆKóros lassulása volt a mókusnak!")   
Kranstont csinálni: súlyos űrbetegséget (SAS-t)  kapni. (SAS = világűr adoptációs szindróma). Pl. ("Alighogy LEO-ra mentünk, ez a balfék azonnal csinált egy Kranstont!")   
Kriptás: kriptográfus, kódtörő. Lehet program is.   
Króm: 1) csillogás, glamúr 2) király, tuti, frankó, állat 3) cybercucc   
Krómdöngetők: C-SWAT rohamosztag.   
Kromatik Rock: a heavy-metal zene egyik vállfaja; egyszerű ritmikával és erőszakos dalszövegekkel.   
Krómer: kromatik (erőszakos) rock rajongó.   
KSZK: "Komputer Szabotázs Konzultáns." Hangzatos céges név a konzolcowboyra.   
Kultúrdög: média 


Légi átszálló: a légiközlekedés-irányítók szlengje a frontális ütközésre. A légi átszállót rendszerint alumínimum eső követi.   
LEO:  Alacsony Orbitális Pálya.   
LEO-ra menni: kiruccanni földközeli, orbitális létesítményekre.   
Levegőgitározni: (zsoldos duma) Csípőből tüzelni rohampuskával, de a nagy büdös semmit eltalálni.   
Likvidátor: az emberi test már-már obszcén mértékű roncsolódását okozó fegyver. Pl. automata smasszerpuskák, repeszpuskák.   
Lökni: Betörni valahova és feltúrni a helyet. (pl. "Fellöktük Nicks kéglijét, de nem találtunk anyagot.")   
Lo-Tek: lecsúszott, csóró emberek. Elavult technológia.   
LP: Legális Prostituált.   
Lyukat kapni a lyukba: (Med.) lövést kapni valamilyen testnyílásba. 


Maglev: mágneses lebegővasút.   
Majom: feláldozható személy, ágyútöltelék   
Mákos: Drogfüggő, mentálisan instabil.   
Mátrix: másik szó a Hálózatra, a Cybertérre.   
MAX-TAC: Maximális Taktikai Rohamosztag. Nehézfegyverzetű, hírhedten agresszív rendőrségi elitalakulat. Lásd még: C-SWAT.   
McMeló: általános fogalom a rosszul fizető, agyatlan, kilátástalan munkákra, melyeket a frissen végzett, általában túlképzett fiatal munkaerő kénytelen elvállalni.   
Mega, Megacorp: oriáscég, korporáció.   
MI: Mesterséges Intelligencia. Öntudattal rendelkező számítógép- vagy hálózatfüggő entitás, melyet eredetileg komplex problémák megoldására létre. Legtöbbször óriáscégek, kormányok szigorú irányítása alatt áll.   
Mil-Spec: speckó katonai cucc.   
Mozambiki tripla: két gyors lövés a testbe, egy a fejbe (arra az esetre ha az áldozat kevlár-mellényt viselne). 


Nagyvas: Nehéz, órmótlan rendszergép.   
Nanopihenő: 1.2 miliszekundum.   
Narancs-szerkó: légmentesen zárt biohazárd/vegyvédelmi öltözék, önálló levegőforrással.   
Ne? Neh?: (Japán.) "igaz?" vagy "Nyesed?"   
Nedves meló: Bérgyilkosság, gyilkosság.   
Nudi: (zsoldos duma) védtelen, rosszul felszerelt ellenfél, civil. Ellenség szervópáncél nélkül.   
Nuki, nukizni: Hazavágni egy rendszert a perifériákkal együtt.   
Nullás: ÁRTAT-lan személy.   
Nyugati Parti Forduló: Benzedrin, Speed. A nevét arról a szóbeszédről kapta, miszerint, ha beszeded őket, képes leszel az Államok keleti-parjától a nyugatiig egyhuzamban elhajtani és vissza.   
Nyútek: csúcstechnológia. 


OD: túladagolás (overdose)   
Ojabun: Jakuza-klánfő.   
Ólomzóna: ahol mindenki, mindenkire gondolkodás nélkül lő.   
Öltönyös: cégalkalmazott.   
OrvTeki: orvos, orvostechnikus, paramedikus   
Öszvér: csempész, aki a saját testében szállítja, rejti el az árut.   
Ötlethörcsög: Olyan fickó, akinek állandóan jár az agya, állandóan újabbnál-újabb ötletekkel áll elő, függetlenül attól, hogy mennyire hülyeség az egész.   
Output: barát, bizalmas. 


Pánik-kereskedők: mesterségesen pánikot keltő, és ebből hasznot húzó cégek.   
Pánik-szervíz: pszichiáter.   
Panzer (`pancer'): szárazföldön (is) közlekedni képes harcijármű.   
Panzer-zsoké: profi Panzer-pilóta.   
Papírnehezék: tökrementapró hardware.   
Paranoid: valaki, aki minden háttérinfót tud.   
Patkánylabor: olyan börtön, ahol a foglyokat kísérletekre használják fel. Sokak szerint ez egyenlő a halálbüntetéssel.   
Penge: 1) profi zsoldos, késbuzi 2) sebész, doki   
Phreaking (`fríking'): profi telefonbetyárkodás.   
PKT: (OrvTech) Pozitron Kibocsátásos Tomográfia. Az agy elektromos aktivitásának 3D-s modellezésére alkalmas készülék.   
Plex: metropolisz, metroplex, városkomplexum.   
Plug-and-Play: (céges) Új alkalmazott, akinek nem kell elmagyarázni, hogy mit csináljon. (Pl. "Az a John nevű új mókus nagyon frankó. Teljesen plug-and-play.")   
Pók: aki abnormálisan sokat lóg a Hálózaton.   
Póni: piti seftes, a szociális ranglétrán lejjebb van a Fixernél.   
Popper: cybervégtagban elrejthető (pop-up) fegyver.   
Póráz: céges biztonsági cuccok, amiket a fontos alkalmazottakba ültetnek.   
Pózerbanda: ugyanazt a stílust, divatot, halott sztárt vagy pofaszabászatot majmoló punkok csoportja.   
Prioritás Interrupt: (zsoké duma) valami történés a valós világban, ami megzavar téged az adatháborításban, pl. tűzpárbaj tör ki melletted, felgyújtják az épületet, stb.   
Pucér fém: programok, ill. oprendszer nélküli számítógép.  Ide jutsz el, ha átrágtad magad a sok software-n. 


Rágyújtani: tüzet nyitni. (Pl. "Bazzeg!! Zsaruk!! Gyújtsunk rá!")   
Rekonfig: igen gusztustalan módon kinyírni valakit, általában valamilyen szúró- vagy vágószerszámmal. ("Hmm, nem tett jót neki a rekonfig azzal a monopengével!")   
Rigger: profi sofőr, pilóta vagy járművezető, aki teljesen bele van zúgva a járgányába. Többségük cyber-interfészen keresztül közvetlenül összekapcsolódik a gépével.   
Rimbo: fegyverekkel hadonászó cicababa (rambo bimbo).   
Ripperdoki: Illegális cybercuccok beültetésére specializálódott zugsebész.   
Rockersrác/csaj: zenész vagy előadó, aki szociális és politikai nézeteit dalaival fejezi ki. A Rockerek nem egyenlőek a rocksztárokkal, akiket áltálában egy kiadócég "birtokol", és közük sincs a politikához.   
Ronin: szabadúszó bérgyilkos vagy zsoldos. Nem túl megbízható.   
Rúgóművész: verőember. 

S-Sz
Sár: a Föld.
Saras: aki csak ritkán járt vagy, még sosem volt az űrben.   
Sarascsaj/saras srác: földlakó.   
Sátorozni menni: (Orv Tech) intenzívre, oxigénsátorba kerülni.   
Seggfej Faktor: az ellenszenv, az idegesség vagy a félelem mértékét jelzik vele. (Pl. "Hogy tetszik nekem a pasas? Kettes Seggfej Faktor!")   
Skillsoft: lásd. Biosoft.   
Slag, slaugolni: 1) Elbaltázni, elrontani valamit. 2) Megszórni valakit valamilyen fegyverből.   
Smasszerszék: anyósülés, vezető melletti ülés.   
SMG: géppisztoly.   
Sprawl (`szpról'): Egymásba olvadt metropoliszok láncolatából álló hatlamas urbánus övezet.  Pl. Boston-Atlanta-Metropolisz-Tengely (BAMT).   
Svájcos: drága.   
Szamuráj: Zsoldos.   
Szappan: a szodium-pentothal nevű igazságszérum utcai neve. Meg úgy általában az igazságdrogoké.   
Száraz meló: csak ülni, amíg a többiek összeszedik az infót, aztán megírni a jelentést anélkül, hogy felállnál az íróasztal mellől.   
Szecska: miniágyú vagy gépágyú   
személyesen.   
Szimstim: Az emberi érzékek totális szimulációja, rendeszerint visszajátszott DNI felvétellel.   
SzitRep: helyzetjelentés   
Szóló: az Utcán melózó zsoldos. Bérelhető harci Ćspecialista". Testőr, bérgyilkos, katona.   
Szombat Esti Speckó: Filléres és rosszul megírt program.   
Szőnyeg: elektronikus hadviselés, zavarókészülék.   
Szoros interfész: szeretkezés.   
Szumimaszen: (Jap.) "Bocs!" or "Elnézést!" 

T
Takarító: bérgyilkos, aki az akció minden nyomát eltünteti, még a cinkostársait is.   
Talajgyakorlat: fedezékbe húzódni (rendszerint későn) a golyózápor elől.   
Teki: technikus.   
Term: Ćterminál" vagy Ćkomputer terminál" röviden.   
Testszobrászat: a test kozmetikai vagy komolyabb sebészeti beavatkozással átalakítása, pl. sejtkádakban növesztett szövetek beültetésével.   
Tigris: katonai konzolcowboy.   
Tigriscsapat: Profik, akik legálisan próbálnak különböző létesítményekbe betörni, hogy teszteljék a védelmi rendszerek megbízhatóságát.   
Tintás: (zsaru duma) értelmiségi.   
Tizenkettes: bandaszleng a sörétes smasszerpuskára   
TLK: (medikus duma) Továbbfejlesztett Létfenntartó Készülék   
Toccsantani, eltoccsantani: elbaltázni valamit. Pl. lelőni egy poént "Ezt eltoccsantottad, faszfej!"   
Tocsogós meló: hulla, mocskos. Ágyútölteléknek szánt emberekre is használják   
Trollok: Fiatal húsra utazó öreg homokosok.   
Túrista: Idegen, betolakodó, bárki akit nem ismernek a környéken.   
TV-parkolás: pont az előtt az épület előtt találni parkolóhelyet, ahova igyekszel. Ilyesmi csak a TV-ben történik meg. 

U
Utca: ahol éjszakai életet élsz. A Szubkultúra; az Alvilág.   
Újrafeldolgozni: környezetbarát módon kinyiffantani valakit és a hulláját egy szervbankba hurcolni.   
Üveghúzás: (Tech) száloptikai kábel lefektetése. 

V-W
Valkűr: harci helikopter vagy légpárnás.   
Vidióta: Videojáték buzi.   
Virtuálarkád: VR, Braindance, és/vagy videojáték szalon.   
Vissza az adófizetőknek: gallyra vágni valamit.   
VNY: vérnyomás   
Wetware: 1) az emberi képességek biokémiai úton fejlesztése. Pl. biokémiai processzorok, génsebészet, mesterségesen előállított organikus szövetek, implantokkal növelt hatású, az elmét és a testet megváltoztató kábszerek. 2) cybercuccokkal felpörgetett képességek vagy egyéb mentális tulajdonságok. 3) Az emberi agy.   
Wilson: Konzolcowboy szlengszó az eltaknyolásra, befuccsolásra. (pl. "Micsoda wilsont csinált ez a pasi!") 

Z
Zaibacu: (Jap.) Kereskedőcsaládok irányította, hatalmas politikai és gazdasági potenciállal rendelkező konglomerátum, óriáscégek szövetsége.   
Zéró, Zérózni, Lenullázni: 1) üres, nagy büdös semmi 2) szoftvert hazavágni vagy letörölni. 3) kinyírni valakit. 4) éjfél   
Zóna: Combat Zone, Harcizóna, Gettó   
Zónatánc: erőszakos dominanciatánc.   
Zsákolva és felcédulázva: kipurcant, meghalt.   
Zsákos: Fixer   
Zsé: zseton, pénz, suska (pl. "Ide a Zsé-t, csumba!")   
Zsebparszek: (zsoké duma) kb. 3 centiméter   
Zsírozni a görényt: feltűnösködni, szerepelni, magadra terelni a figyelmet, bulikon-partikon.   
Zsírozni: kinyírni, eltenni láb alól. ("Na, ezt lezsíroztuk haver!")   
Zsivány: "elszabadult", önakaratából cselekvő MI.   
Zsoké: valamiben nagymenő (pl. deltazsoké, deckzsoké, panzerzsoké). Konzolcowboy.


Nem elérhető Filio Mortale

  • I. számú Patás
  • Legenda
  • *****
  • Hozzászólások: 2215
  • Aktivitás:
    5%
  • Karma 3
  • Szabadkőműves
Re:Az Ékszerész akció - A kaland 2020.02.15.
« Válasz #125 Dátum: 2019. Május 01. 23:10:19 »
<<Az Ékszerész akció>>

<<Mesélő: Filio Mortale>>
<<Helyszín: Night City – A Gödör.>>
<<Esemény: „Utazás - Érkezés”>>
<<Résztvevők: Edo Thakasi „Ronin”, Robert Selbustul „Bob”, Scarlet Smith>>
<<Időpont: 2020.02.15. 08:30 - >>


2020 február 15 faxlap: A faxlapért katt ide

2020.02.15. 09:30:00 –


Allen a Flúgos

Az időjárás mocskos a látási viszonyok csapnivalóak miközben a Gödör felé haladtok és a havazás is rákezd hosszabb idő a külvilágban védőfelszerelés nélkül maradandó egészségkárosodáshoz vezethet, ám ennek ellenére a mocskos városban mocskos nagy a nyüzsgés a fejetek felett reklámléghajók úsznak el és a szmogos ködön keresztül elárasztanak képernyőikből ömlő reklámok hadával.
A Gödör a város határában áll még a „régi” idők emléke egy zöld program amikor a városra nehezedő szmogpaplant akarták enyhíteni, a Gödör egy henger alakú száz emelet mély mélygarázs a közepén egy negyven méter átmérőjű fedetlen légaknával, mostanság piacként és szórakozó helyként üzemel a városba be nem lépni kívánó nomádok és a városi bandák és népek között a legalsó parkoló szinteken gladiátorviadalokat rendeznek, míg a középső szintek koporsószállóknak, kuplerájoknak és szórakozó helyeknek adnak helyet, a felső szinteken kifőzdék és üzletek valamint piac találhatóak. A gödörhöz egy nagyméretű felszíni parkoló terület is található a lepusztított épületek között.
(Bár régen a közlekedés érdekében a belvárosból eljött idáig a gyorsvasút egy szárnya mára már csak lerágott csontváz üzemen kívüli vonal ezért Robert Selbustul „Bob” az út végét kénytelen egy helyi személyszállító vállalkozóval  az angyallal megtenni metró 2 eb + „taxi” 60 eb mindösszesen 62 eb)
Allen A Flúgos-t a mocskos időben a felszíni parkolóban találjátok egy steampunk szörnyeteg mellett.
-   Szerbusztok madárkáim fáradjatok beljebb ne itt a mocskos időben álldogáljunk mint savmarta ázott varjak.


Steampunk szörnyeteg

<<Szlengszótár>>
Szótár:

A
Ablak, ablak valamire: (zsoldos duma) Rövid lehetőség valamire. 
ABS: (Orvosi.) autóbaleset (pl. Volt egy ABS-ünk!) 
Acélgalléros melósok: Automatizált gépsor. Robotok. 
Adatfúrás: Fontos infók előbányászása hatalmas, értéktelen szeméttel teleszórt adatbázisból. 
Agriplex: Központi (céges) irányítással rendelkező farmok közössége. 
Alef, LF: (OrvTech) létfenntartó felszerelés 
Alfa Csákó: A legmenőbb, legnagyobb technikai szaktudással vagy tapasztalattal rendelkező fickó egy irodában vagy munkacsoportban. (Pl. "Kérdezd Larry-t, ő itten az Alfa Csákó!") 
Alumínium eső: égből alápotyogó repülőgéproncsok. 
Angyal: támogató, pártfogó. Rendszerint ismeretlen személy. 
ARG: Atmoszféra, Radioaktivitás, Gravitáció. A három létfontosságú dolog amire figyelni kell az űrben. 
Arko: kupolaváros. Önellátó, a külvilágtól elszigetelt környezet, rendszerint piramis vagy kupola alakú. Általában cégek, kormányügynökségek vagy alapítványok tulajdonában áll. 
Ász: 1) szakértő valamiben. 2) haver, pajtás. 
Ászos: a legtutibb 
Ászt húzni: (zsoldos duma) Meghalni harc közben, kipurcanni 
AV : az aerodyne-rendszerű légijárművek közhasználatú rövidítése.

B
B&K: Betörni és kirámolni. 
Bádogfej: teljesen felcuccolt személy - full `Borg. 
Bádogosok: Szervó-páncéllal felszerelt zsoldosok. 
Balerina: felcuccuolt reflexű, céges bérgyilkosnő 
Bambi: (média) azokra mondják, aki lámpalázas lesz a kamera előtt, leblokkol és bénán bámul, mint a szarvas a reflektorfényben. 
Bandacsaj/bandasrác: bandatag 
Basztatni a csótányokat: Időt vesztegetni, agyonütni. Apróbb, de annál bosszantóbb hibák keresgélése programokban. 
Bechipezés: Először vásárolni cybercuccot. Pénzt dobni a közösbe. Összekapcsolódni egy géppel. 
Bedobni a kurvát: hirtelen 180-fokos fordulót csináni a járgánnyyal. 
Bedrótozott: módosíthatatlan, megpiszkálhatatlan. 
Bekajolni: Intravénás táplálást kapni. 
Bérrabszolga: jól/rosszul fizetett cégalkalmazott, akivel a szerződése alapján a cége gyakorlatilag bármit megcsinálhat. 
Béta: megbízhatatlan, tesztelés alatt álló szoftver. 
Betonfejes: nagyot (végezeteset) taknyolni igen magasról, ereszkedőkötél vagy hám nélkül. 
Betömni: szexuális kapcsolatot létesíteni. Leszállni valakiről vagy valamiről, kussolni. (Pl. "Elég ebből az abajgásból! Tömjétek be!") 
Betty: görkoris csaj, gördeszkás bandacsaj. 
Biosoft: 1) kibernetikus "szoftvercsippek", amik organikus alkotóelemeket is tartalmaznak. Sokkal durvábbak a mesterséges chipeknél. 2) Általános fogalom bármilyen cyber-info chipre, amit ha egy neurális processzorba dugunk, új képzettségek és tudás birtokába juthatunk. 
Bio-szünet: (Tech/zsoké) kiruccanás a mellékhelyslégbe. 
Bitfejű: adatháborító vagy komputerbuzi. 
Bitfordulás: (zsoké duma) 180-fokos változás valakinek a viselkedésében. 
Bitzsoké: programozó. 
Biznisz, Biz': balhé, bűncselekmény. 
Boa: vastag kábel, amely mindig a saját akarata szerint próbál tekeredni - különösen amikor megpróbálod lefektetni valahova. 
Bolha: A konzolcowboyyal tartó túrista. 
Bolondperc: (zsoldos duma) rövid, ám annál hevesebb tűzpárbaj automata fegyverekkel. 
Booster ('búszter'): cyberware-rel alaposan felcuccolt, erőszakot éltető bandatag. 
Bordói: véres vizelet. 
Borg: Cyborg, kiborg. 
Borotvalány/fiú: alaposan feldrótozott szamuráj. Testőr vagy bérgyilkos. 
Boszozoku: (Jap.) Motorosbanda; a Jakuza legalsó rétege. 
Bőrszkafander: szorosan a testre simuló, vékony (és igen szexi) űröltözék.
Bravo 12-es: ágyútöltelék. ("Küldjünk be még pár Bravo 12-est!") 
Braindance ('bréndensz'): teljes érzékszimuláció. Szimstim. 
Brill: brilliáns, szuper (gyakran gúnyos). Pl. (Ez aztan brill volt, seggfej!) 
Britva: (Ruszki) Borotva. Harci cyberware. 
Bronzos: (gúnyos) rendőr, rendőrtiszt 
Bumm-bummolni: szeretkezni. 
Búracsere:  (OrvTech) fejlövés. 
   
 
C
Cementmérgezés: magasról lezuhanva szörnyethalni (Trauma Team) 
Chipezett: cybercuccal felspécizett. 
Cipész: Hamis ID-kártyákra, okmányokra specializálódott figura. 
Cipő: új (hamis) személyiség, iratok. 
Cowboy: Nagymenő, profi konzolzsoké. 
Cowboykodás: Becsatlakozni a Hálózatba és számítógépes rendszerek feltörésére használni. 
Coyote: csempész 
Csépes, deszkás: elhivatott gördeszkás, görkoris. Olyan muksó, akinek ez nem sport, hanem életstílus. 
Cseri: (Mil.) Zöldfülü zsoldos. 
Csípős gyümölcssaláta: agyoncsicsázott, ezer színben pompázó interfész felület. 
Csórizseb: az öltözéken kívül elhelyezkedő, kiválóan lenyúlható zsebek. 
Csótányirtó: nem túl fontos, de jól működő program. 
CSU: szlengszó a szintetikus meta-alkohol üzemanyagra (CHOOH-2). 
Csub: fura alak, güzü, balfék. 
Csumba: (Bantu) Haver, pajtás. 
Csúzlizni: nagy távolságot sztratoszférában közlekedő repülőgéppel (vagy űrsiklóval) percek alatt megtenni. 
C-SWAT: Különleges Fegyverzetű Taktikai és Kibernetikai Osztag, a rendőrség elit rohamosztaga. 
Cyberbringa: cyber-vezérlésű, felpiszkált teljesítményű motorkerékpár. 
Cyberdeck: kibernetikus interfésszel rendelkező számítógép a Hálózatban szörfölésre. 
Cyberfűrész: kibernetikus interfésszel felcuccolt hangszer, rendszerint gitár. 
Cyberpszichózis: pszichikai aberráció, mentális betegség, mely a cybercuccokat gátlástalanul használók közül szedi az áldozatait. 
Cyberspace: 1) Mátrix, Hálózat, Internet, virtuális tér. 2) Az a virtuális közeg, melyben a komputerek az információcserét folytatják. 
Cyberware, cybercucc: mesterségesen előállított szerves/szervetlen implant.


DataTerm infopult: képernyővel, Hálózat csatlakozással és billentyűzettel felszerelt utcasarki információ szolgáltató automata. 
Deck: lásd. Cyberdeck. 
Decker: hacker, adatháborító, konzolkalóz, zsoké, stb. 
Delta: felspécizett sugárhajtású csempész repülőgép. 
Deltázni: valahonnan nagyon gyorsan elhúzni. 
Deltazsoké: csempészpilóta. 
De-Rezz: 1) Lezárni, hazavágni egy programot. 2) Kinyírni valakit. 
Derma: bőrön át felszívódó gyógyszerrel, droggal átitatott tapasz. 
Detkord: vékony, huzalszerű robbanóanyag. Ajtók, falak átvágására használják. 
Disznószekér: rendőrautó. 
Dizájner drog: szintetikus, "mellkékhatások nélküli" kábítószer. Méregdrága. 
DNI: Digitális Neurális Interfész. Nagysebességű digitális kapcsolat közvetlenül az aggyal, neurális csatlakozókon keresztül. 
DOA: Korházba érkezéskor már hulla. (dead on arrival) 
Dokkolni: szeretkezni. 
Dokumentálatlan extra: bosszantó programhiba. 
Dorph: endorfinszármazék, bikaerős fájdalomcsillapító. Kábszer. 
Drek: átokszó (Jiddish eredetű, "szart" jelent) 
Drekkes: szaros, pocsék, tré 
Drót, Drótozott: felcyberezett, felcuccolt, felturbózótt reflexekkel rendelkező személy 
Drótcadillac: a hajléktalanok kerekes bevásárlókocsija, amiben az összes cuccukat tologatják. 
Drótfejű: 1) komputerbuzi (aki kajálás és szeretkezés helyett is inkább hackerkedik) 2) Az agy gyönyörreceptorait közvetlenül stimuláláló cuccoktól függőségben szenvedő személy. 
Dundi: agyonpáncélozott személy. 
Durrantani: 1) zajos mulatozás 2) Nyaktörő iramban- és pályán repülni.

E
Eddie: Euródollár 
Efgyé: Faszagyerek 
Egerészni: feltünés nélkül, óvatosan körbeszaglászni. 
Egérfejés: sok pénzt, fáradtságot ölni valamibe, csekélyke eredményért. 
Ego-szörf: saját magadról infót keresni a hálózaton. 
Egylövetű polimer: Olcsó, pocsék minőségű, általában 5-6mm-es műanyag pisztoly. 
Egzotik: állatszerű-szervekkel, implantokkal rendelkező személy (karmok, agyarak, bunda, stb.). 
Elásni a bárdot: (OrvTech) Véletlenül a páciensben felejteni egy sebészeti eszközt. 
Etetni a téglát: (Média) Nagy órmótlan elemeket újratölteni a hordozható video-cuccokhoz. (Pl. "Etesd má' meg a téglákat, holnap forgatunk!") 
Euro: Euródollár.


Faxlap: fax-szerű papírra nyomtatott, utcai automatákból hozzáféthető filléres hírlap. 
Fehér holló: Szimpatikus zsaru. 
Fekete jég: Illegális behatolásgátló szoftver, mely a behatoló fizikai károsodását vagy halálát okozza. 
Fekete ló: illegálisan tevékenykedő céges ügynök. 
Felcuccolni: Bedilizés nélkül a lehető legtöbb kibernetikát magadba ültetni. 
Feles' apró: (OrvTech) amputálásra váró, tehetetlenül csüngő végtag. 
Felhangolni: Alapos veréssel vallomásra bírni valakit. 
Feldrótozni: valamelyik érzékszervet, különösen az idegrendszert kibernatikával felpörgetni. 
Felhasználó-ellenes: Idegesítő vagy nehezen használható program. 
Festék alá hasalni: A cyberbringa benzintankjára lapulni a légellenállás csökkentése végett. 
Fiúk Feketében: Arasaka biztonságiak 
Fixer: seftes, feketéző, csempész, ügynök, info-bróker. 
FKN: Fénykibocsátó Neuron. Konzolcowboy duma arra, amikor valaki kipurcan vagy befuccsol. (Pl. "Aztán a Lich elkapta Fredet. Bang! Tele lett minden FKN-nel!") 
Forró nadrágfék: gyors landolás ellenséges tűz alatt vagy megrongálódott légijárművel. 
Frag: 1) átokszó 2) repeszgránát 3) Nagy disznóólat csinálva kinyírni valakit (pl. repeszgránáttal).


Gány: gúnyos megjegyzés egzotikkal (állati szervekkel) telepakolt emberekre. 
Gáto: főnév (Mex.) menő fazon, passzer, Fixer. 
Gépfejű: Járgánybuzi vagy szerelő 
Gibson: 1) Jós, látnok. 2) Megmagyarázhatatlan jelenség a Hálózatban. ("Nem stimmel nekem ez a rendszer! A múltkor is csinált egy Gibsont!") 
Giri: (Jap.) lekötelezettség, erkölcsi adósság, kötelesség. 
Golyó: Egy év a dutyiban (pl. "Hány golyót húztál le?") 
Golyófogó: testőr, gorilla. 
Golyós: bandában nyomuló drognepper. 
Gomi: (Jap.) hulladék, szemét 
Gyalogzsaru: alacsony beosztású utcai vagy közlekedési zsaru. 
Gyík, gyíkfej: hideg, számító érzéketlen személy. 
Gyógytapasz: lásd. Derma. 
Gyurmázni: Plasztik robbanóanyagot használni. 
Gyro: rendőrségi feladatokra és cégek csapásmérő akcióira vagy csempészésre használt, egy- vagy kétüléses helikopterek.


Hackware: amatőrök által írt, de igen profin működő software. Kicsit instabil, csomó mindennel nem kompatibilis, de két évvel megelőzi a piacon lévő legmodernebb programokat.
Háló: Cybertér, mátrix.   
Halott bébi: hamis személyazonosság.   
Halott Elnökök: Összeomlás előtti USA papírpénz.   
Hangyafarm: Hatalmas, acél és üveg mozi-komplexum, óriási vetítőfelületekkel. Lehet Gigaplex vagy Mallplex is.   
Harapás: (szóló duma) a lövedék optimális becsapódási szöge. Profi orvlövész nem pörköl oda, amikor rossz a harapás, mert a lövedék csak csekély rombolóerőt fog kifejteni vagy gellert kaphat.   
Harcinyúl: fegyverekkel agyonpakolt helikopter. Esetleg a legénység.   
Harcizóna: nagyvárosi gettónagyed.   
Harctéri kábítószerek: Gyorsaság, állóképesség és reflexek növelésére   
Hardware: fegyvert.   
Harry: 1) heroin-származék. 2) Különösen veszélyes cucc.   
Heisen-bogár: változékony, nehezen kiszúrható softwarehiba.   
Hentesbazár: fekete klinika   
Hidro: hidrogén üzemanyag.   
Hitelchip, kreditchip: a hitelkártya 21. Századi, miniatűrizált változata.   
HK: Hülye Kölyök, Hülye Kurva.   
Holdkórchip, JMV Chip: "Jobb, Mint a Valóság" chip. Az agy különböző központjainak közvetlen stimulálásával hamis valóságot generáló illegális chipware. Előre beprogramozott, hallucinációszerű látomásokat okoz. A chipek egyetlen használat után kiégnek, hogy a kábszerekhez hasonlóan függőségbe kerülő balekoknak egyre újabbakat kelljen vásárolniuk. Hosszas használata agykárosodást okoz.   
Horgony: dögnehéz, használhatatlan hardware.   
Hús: test, a valós világban. Pl. "találkozzunk a húsban", annyit tesz, hogy találkozzunk   
Húsbaba: olyan prostituált, akinek kikapcsolják/törlik a memóriáját és az érzékeit, amíg dolgozik.   
Húspénz: Illegálisan elpasszolt szervekből szerzett pénz 


IV: Intravénás.   
Ívfény, Ívfényezés: (katonai szleng) a kifejezés a vietnámi háború idejéből származik, ez volt a kódneve a B-52-esek masszív szőnyegbombázásainak. Jelenleg olyan akciókra aggatják, amiknél nagymennyiségű robbanóanyagot vetnek be, vagy jókora területet tesznek a földdel egyenlővé. A háború idején a detonációk még 10 mérföld távolságban is megrengették a földet.   
Íróasztal-zsoké: (zsaru duma)  céges, értelmiségi. 


Jake: 1) homoszexuális (férfi) prosti. 2)  Strici.   
Játékos: bűnöző, alvilági figura.   
Jeges: Mátrix-zsaru. Igazságszolgáltatásnál melózó konzolcowboy.   
Jég: 1) biztonsági software vagy hardware. Jogosultság Ellenőrző Gátelektronika. 2)  methamphetamine kábszer.   
Jégtörő: JÉG feltörésére használt illegális szoftver.   
Jono: (Kor.) Csóró, csöves, csavargó   
Jubicume: (Jap.) A Jakuzák rituális ujjlevágási szertartása. 


Kádmeló: 1) rakás cyberware-rel telerakott muksó. 2) Sejtnövesző kádakban előállított szövetek vagy izomzat beültetése.   
Kaparék: pénz, zseton.   
Kapaszkodni a lefolyóba: (OrvTech) Haldokló páciens, aki az istennek sem akarja beadni a kulcsot.   
Kávé (KV): A "Kibasztott Varázslat" rövidítése. Csúcstechnológia. Főleg olyan cucc, amiről fogalmad sincs, hogyan működik. (Pl. "Nagyon kávé ez a chip!")   
Keirecu: kartel vagy konglomerátum, ahol a nyersanyagszállítók is a csoport tulajdonában állnak. A keirecu mindig zaibacu, de a zaibacu nem mindig keirecu.   
Kékfüst: zárlatos, befuccsolt hardware, felszerelés.   
Kenni a majmot: heteket, hónapokat tölteni mondjuk egy aprócska (pár mikorszekundumos) videobejátszás szépítgetésével. Valamire aránytalanul sok időt fordítani.   
Kérgibomba: apró, koponyába ültetett, időzítővel felszerelt vagy távezérléssel is detonálhat robbanótöltet. Általában zsarolásra használják. Ha piszkálják, frankón felrobban.   
Kibble kártya: kormány által kiutalt élelmiszer-fejadag.   
Kikapcs: kussolni (pl. "Hé, seggfej, kikapcs! ")   
Kilences: bandaszleng a 9mm-es automata stukkerekre.   
Kínai konyha, kínai meló: rettentő zűrös vagy mocskos dolog. (pl. "Frankón kínai konyhát csinált a mellkasából az a smasszerpuska!")   
Klepto, Kleptoid: tolvaj, zsebes.   
Kobun: Jakuza-klántag, csatlós.   
Kódot fújni: programozni.   
Kóla, hó: kokain-származék   
Köpni a madárra: adást továbbítani egy szatelitre. Pl. ĆMikor köpünk a madárra?"   
Kopogtatni: belelőni valakibe. (Pl. "Szóval, fogtam magam, és kettőt kopogtattam a szeme közé".)   
Kóros lassulás: lásd. Cementmérgezés (pl. ĆKóros lassulása volt a mókusnak!")   
Kranstont csinálni: súlyos űrbetegséget (SAS-t)  kapni. (SAS = világűr adoptációs szindróma). Pl. ("Alighogy LEO-ra mentünk, ez a balfék azonnal csinált egy Kranstont!")   
Kriptás: kriptográfus, kódtörő. Lehet program is.   
Króm: 1) csillogás, glamúr 2) király, tuti, frankó, állat 3) cybercucc   
Krómdöngetők: C-SWAT rohamosztag.   
Kromatik Rock: a heavy-metal zene egyik vállfaja; egyszerű ritmikával és erőszakos dalszövegekkel.   
Krómer: kromatik (erőszakos) rock rajongó.   
KSZK: "Komputer Szabotázs Konzultáns." Hangzatos céges név a konzolcowboyra.   
Kultúrdög: média 


Légi átszálló: a légiközlekedés-irányítók szlengje a frontális ütközésre. A légi átszállót rendszerint alumínimum eső követi.   
LEO:  Alacsony Orbitális Pálya.   
LEO-ra menni: kiruccanni földközeli, orbitális létesítményekre.   
Levegőgitározni: (zsoldos duma) Csípőből tüzelni rohampuskával, de a nagy büdös semmit eltalálni.   
Likvidátor: az emberi test már-már obszcén mértékű roncsolódását okozó fegyver. Pl. automata smasszerpuskák, repeszpuskák.   
Lökni: Betörni valahova és feltúrni a helyet. (pl. "Fellöktük Nicks kéglijét, de nem találtunk anyagot.")   
Lo-Tek: lecsúszott, csóró emberek. Elavult technológia.   
LP: Legális Prostituált.   
Lyukat kapni a lyukba: (Med.) lövést kapni valamilyen testnyílásba. 


Maglev: mágneses lebegővasút.   
Majom: feláldozható személy, ágyútöltelék   
Mákos: Drogfüggő, mentálisan instabil.   
Mátrix: másik szó a Hálózatra, a Cybertérre.   
MAX-TAC: Maximális Taktikai Rohamosztag. Nehézfegyverzetű, hírhedten agresszív rendőrségi elitalakulat. Lásd még: C-SWAT.   
McMeló: általános fogalom a rosszul fizető, agyatlan, kilátástalan munkákra, melyeket a frissen végzett, általában túlképzett fiatal munkaerő kénytelen elvállalni.   
Mega, Megacorp: oriáscég, korporáció.   
MI: Mesterséges Intelligencia. Öntudattal rendelkező számítógép- vagy hálózatfüggő entitás, melyet eredetileg komplex problémák megoldására létre. Legtöbbször óriáscégek, kormányok szigorú irányítása alatt áll.   
Mil-Spec: speckó katonai cucc.   
Mozambiki tripla: két gyors lövés a testbe, egy a fejbe (arra az esetre ha az áldozat kevlár-mellényt viselne). 


Nagyvas: Nehéz, órmótlan rendszergép.   
Nanopihenő: 1.2 miliszekundum.   
Narancs-szerkó: légmentesen zárt biohazárd/vegyvédelmi öltözék, önálló levegőforrással.   
Ne? Neh?: (Japán.) "igaz?" vagy "Nyesed?"   
Nedves meló: Bérgyilkosság, gyilkosság.   
Nudi: (zsoldos duma) védtelen, rosszul felszerelt ellenfél, civil. Ellenség szervópáncél nélkül.   
Nuki, nukizni: Hazavágni egy rendszert a perifériákkal együtt.   
Nullás: ÁRTAT-lan személy.   
Nyugati Parti Forduló: Benzedrin, Speed. A nevét arról a szóbeszédről kapta, miszerint, ha beszeded őket, képes leszel az Államok keleti-parjától a nyugatiig egyhuzamban elhajtani és vissza.   
Nyútek: csúcstechnológia. 


OD: túladagolás (overdose)   
Ojabun: Jakuza-klánfő.   
Ólomzóna: ahol mindenki, mindenkire gondolkodás nélkül lő.   
Öltönyös: cégalkalmazott.   
OrvTeki: orvos, orvostechnikus, paramedikus   
Öszvér: csempész, aki a saját testében szállítja, rejti el az árut.   
Ötlethörcsög: Olyan fickó, akinek állandóan jár az agya, állandóan újabbnál-újabb ötletekkel áll elő, függetlenül attól, hogy mennyire hülyeség az egész.   
Output: barát, bizalmas. 


Pánik-kereskedők: mesterségesen pánikot keltő, és ebből hasznot húzó cégek.   
Pánik-szervíz: pszichiáter.   
Panzer (`pancer'): szárazföldön (is) közlekedni képes harcijármű.   
Panzer-zsoké: profi Panzer-pilóta.   
Papírnehezék: tökrementapró hardware.   
Paranoid: valaki, aki minden háttérinfót tud.   
Patkánylabor: olyan börtön, ahol a foglyokat kísérletekre használják fel. Sokak szerint ez egyenlő a halálbüntetéssel.   
Penge: 1) profi zsoldos, késbuzi 2) sebész, doki   
Phreaking (`fríking'): profi telefonbetyárkodás.   
PKT: (OrvTech) Pozitron Kibocsátásos Tomográfia. Az agy elektromos aktivitásának 3D-s modellezésére alkalmas készülék.   
Plex: metropolisz, metroplex, városkomplexum.   
Plug-and-Play: (céges) Új alkalmazott, akinek nem kell elmagyarázni, hogy mit csináljon. (Pl. "Az a John nevű új mókus nagyon frankó. Teljesen plug-and-play.")   
Pók: aki abnormálisan sokat lóg a Hálózaton.   
Póni: piti seftes, a szociális ranglétrán lejjebb van a Fixernél.   
Popper: cybervégtagban elrejthető (pop-up) fegyver.   
Póráz: céges biztonsági cuccok, amiket a fontos alkalmazottakba ültetnek.   
Pózerbanda: ugyanazt a stílust, divatot, halott sztárt vagy pofaszabászatot majmoló punkok csoportja.   
Prioritás Interrupt: (zsoké duma) valami történés a valós világban, ami megzavar téged az adatháborításban, pl. tűzpárbaj tör ki melletted, felgyújtják az épületet, stb.   
Pucér fém: programok, ill. oprendszer nélküli számítógép.  Ide jutsz el, ha átrágtad magad a sok software-n. 


Rágyújtani: tüzet nyitni. (Pl. "Bazzeg!! Zsaruk!! Gyújtsunk rá!")   
Rekonfig: igen gusztustalan módon kinyírni valakit, általában valamilyen szúró- vagy vágószerszámmal. ("Hmm, nem tett jót neki a rekonfig azzal a monopengével!")   
Rigger: profi sofőr, pilóta vagy járművezető, aki teljesen bele van zúgva a járgányába. Többségük cyber-interfészen keresztül közvetlenül összekapcsolódik a gépével.   
Rimbo: fegyverekkel hadonászó cicababa (rambo bimbo).   
Ripperdoki: Illegális cybercuccok beültetésére specializálódott zugsebész.   
Rockersrác/csaj: zenész vagy előadó, aki szociális és politikai nézeteit dalaival fejezi ki. A Rockerek nem egyenlőek a rocksztárokkal, akiket áltálában egy kiadócég "birtokol", és közük sincs a politikához.   
Ronin: szabadúszó bérgyilkos vagy zsoldos. Nem túl megbízható.   
Rúgóművész: verőember. 

S-Sz
Sár: a Föld.
Saras: aki csak ritkán járt vagy, még sosem volt az űrben.   
Sarascsaj/saras srác: földlakó.   
Sátorozni menni: (Orv Tech) intenzívre, oxigénsátorba kerülni.   
Seggfej Faktor: az ellenszenv, az idegesség vagy a félelem mértékét jelzik vele. (Pl. "Hogy tetszik nekem a pasas? Kettes Seggfej Faktor!")   
Skillsoft: lásd. Biosoft.   
Slag, slaugolni: 1) Elbaltázni, elrontani valamit. 2) Megszórni valakit valamilyen fegyverből.   
Smasszerszék: anyósülés, vezető melletti ülés.   
SMG: géppisztoly.   
Sprawl (`szpról'): Egymásba olvadt metropoliszok láncolatából álló hatlamas urbánus övezet.  Pl. Boston-Atlanta-Metropolisz-Tengely (BAMT).   
Svájcos: drága.   
Szamuráj: Zsoldos.   
Szappan: a szodium-pentothal nevű igazságszérum utcai neve. Meg úgy általában az igazságdrogoké.   
Száraz meló: csak ülni, amíg a többiek összeszedik az infót, aztán megírni a jelentést anélkül, hogy felállnál az íróasztal mellől.   
Szecska: miniágyú vagy gépágyú   
személyesen.   
Szimstim: Az emberi érzékek totális szimulációja, rendeszerint visszajátszott DNI felvétellel.   
SzitRep: helyzetjelentés   
Szóló: az Utcán melózó zsoldos. Bérelhető harci Ćspecialista". Testőr, bérgyilkos, katona.   
Szombat Esti Speckó: Filléres és rosszul megírt program.   
Szőnyeg: elektronikus hadviselés, zavarókészülék.   
Szoros interfész: szeretkezés.   
Szumimaszen: (Jap.) "Bocs!" or "Elnézést!" 

T
Takarító: bérgyilkos, aki az akció minden nyomát eltünteti, még a cinkostársait is.   
Talajgyakorlat: fedezékbe húzódni (rendszerint későn) a golyózápor elől.   
Teki: technikus.   
Term: Ćterminál" vagy Ćkomputer terminál" röviden.   
Testszobrászat: a test kozmetikai vagy komolyabb sebészeti beavatkozással átalakítása, pl. sejtkádakban növesztett szövetek beültetésével.   
Tigris: katonai konzolcowboy.   
Tigriscsapat: Profik, akik legálisan próbálnak különböző létesítményekbe betörni, hogy teszteljék a védelmi rendszerek megbízhatóságát.   
Tintás: (zsaru duma) értelmiségi.   
Tizenkettes: bandaszleng a sörétes smasszerpuskára   
TLK: (medikus duma) Továbbfejlesztett Létfenntartó Készülék   
Toccsantani, eltoccsantani: elbaltázni valamit. Pl. lelőni egy poént "Ezt eltoccsantottad, faszfej!"   
Tocsogós meló: hulla, mocskos. Ágyútölteléknek szánt emberekre is használják   
Trollok: Fiatal húsra utazó öreg homokosok.   
Túrista: Idegen, betolakodó, bárki akit nem ismernek a környéken.   
TV-parkolás: pont az előtt az épület előtt találni parkolóhelyet, ahova igyekszel. Ilyesmi csak a TV-ben történik meg. 

U
Utca: ahol éjszakai életet élsz. A Szubkultúra; az Alvilág.   
Újrafeldolgozni: környezetbarát módon kinyiffantani valakit és a hulláját egy szervbankba hurcolni.   
Üveghúzás: (Tech) száloptikai kábel lefektetése. 

V-W
Valkűr: harci helikopter vagy légpárnás.   
Vidióta: Videojáték buzi.   
Virtuálarkád: VR, Braindance, és/vagy videojáték szalon.   
Vissza az adófizetőknek: gallyra vágni valamit.   
VNY: vérnyomás   
Wetware: 1) az emberi képességek biokémiai úton fejlesztése. Pl. biokémiai processzorok, génsebészet, mesterségesen előállított organikus szövetek, implantokkal növelt hatású, az elmét és a testet megváltoztató kábszerek. 2) cybercuccokkal felpörgetett képességek vagy egyéb mentális tulajdonságok. 3) Az emberi agy.   
Wilson: Konzolcowboy szlengszó az eltaknyolásra, befuccsolásra. (pl. "Micsoda wilsont csinált ez a pasi!") 

Z
Zaibacu: (Jap.) Kereskedőcsaládok irányította, hatalmas politikai és gazdasági potenciállal rendelkező konglomerátum, óriáscégek szövetsége.   
Zéró, Zérózni, Lenullázni: 1) üres, nagy büdös semmi 2) szoftvert hazavágni vagy letörölni. 3) kinyírni valakit. 4) éjfél   
Zóna: Combat Zone, Harcizóna, Gettó   
Zónatánc: erőszakos dominanciatánc.   
Zsákolva és felcédulázva: kipurcant, meghalt.   
Zsákos: Fixer   
Zsé: zseton, pénz, suska (pl. "Ide a Zsé-t, csumba!")   
Zsebparszek: (zsoké duma) kb. 3 centiméter   
Zsírozni a görényt: feltűnösködni, szerepelni, magadra terelni a figyelmet, bulikon-partikon.   
Zsírozni: kinyírni, eltenni láb alól. ("Na, ezt lezsíroztuk haver!")   
Zsivány: "elszabadult", önakaratából cselekvő MI.   
Zsoké: valamiben nagymenő (pl. deltazsoké, deckzsoké, panzerzsoké). Konzolcowboy.


Nem elérhető Erimar

  • Újonc
  • *
  • Hozzászólások: 18
  • Aktivitás:
    0%
  • Karma 0
Re:Az Ékszerész akció - A kaland 2020.02.15.
« Válasz #126 Dátum: 2019. Május 02. 06:24:35 »
- Hello Allan! Tényleg pocsék időnk van... - válaszolom a költségektől némileg megcsappant lelkesedéssel. Az invitálást fogadva belépek, közben megnézem a többieket.

Nem elérhető Culebra

  • Kezdő
  • **
  • Hozzászólások: 160
  • Aktivitás:
    0%
  • Karma 0
Re:Az Ékszerész akció - A kaland 2020.02.15.
« Válasz #127 Dátum: 2019. Május 02. 11:34:31 »
Scarlet Smith

-Szameg ez az idő.. Szia Allan, időben vagyok?

Belépve megrázom a fejem, mint a kutyák, utálkozva rázom le a dzsekimről a ragadós cseppeket. Arébb sasszézok az ajtótól a fal mellett, hogy kényelmesen beléphessen aki velem érkezik. Ha nincs ismerős arc akkor megfogom várni Allan bemutatását, addig is kényelmesen nézelődöm.

Nem elérhető Con Angilo Guerdo

  • Veterán
  • ****
  • Hozzászólások: 757
  • Aktivitás:
    0%
  • Karma 0
Re:Az Ékszerész akció - A kaland 2020.02.15.
« Válasz #128 Dátum: 2019. Május 02. 11:48:32 »
Edo Takashi 'Ronin'

A Gödörhöz érve, újra tudatosul bennem, miért is nem szeretem ezt a világot, melynek kitaszítottja lettem. Allan gépje elég ódivatúnak tűnik, de azt már megtanultam az életben, hogy sose ítélj elhamarkodottan... Utolsóként érkezve, leszállok a járgányomról, amivel a gőz monstrum mellett parkoltatok le. Belépek a Flúgoshoz, közben némi közönnyel lerázom magamról az út savas "porát".

/angol/
- Üdv! - köszönök miközben körbetekintek és várom, az események sodrását.

Nem elérhető Filio Mortale

  • I. számú Patás
  • Legenda
  • *****
  • Hozzászólások: 2215
  • Aktivitás:
    5%
  • Karma 3
  • Szabadkőműves
Re:Az Ékszerész akció - A kaland 2020.02.15.
« Válasz #129 Dátum: 2019. Május 03. 19:49:08 »
<<Az Ékszerész akció>>

<<Mesélő: Filio Mortale>>
<<Helyszín: Night City>>
<<”Helyi erők” – Night City Police Department (NCPD) B2B>>
<<Biztonsági besorolás: C-D3-D1 >>
<<C- Fegyveres gárdisták, átlagos szólók, városi rendőrség>>
<< D- Átlagos: (4 pts. fegyveres képzettségekre) + (8 REF) = 12 + 1D10, 3- Nehéz pisztolyok, smasszer puskák, puskák, stb>>
<< D- Bőr és kevlár ruházat (SP 4-10) ,1- Magán biztonság: Zárak: egyszerű elektronikus kulcsok (20) , Csapdák: riasztók (20) , Kamerák / szenzorok: rögzítős kamerák, Őrség: C Tip Őrség (C- Átlag feletti: (6 pts. fegyveres képzettségekre) + (8 REF) = 14 + 1D10) , Őrjárat mérete: 1-2, Jármű: járőrautók>>
<<Esemény: „Reggeli találkák és telefonok”>>
<<Résztvevők: August Kowal >>
<<Időpont: 2020.02.15. 09:35 - >>


2020 február 15 faxlap: A faxlapért katt ide09:35 – Az időjárás:
Erősen borús idő és alacsony hőmérséklet savas esővel a légszennyezettség értéke kritikus szint fölé emelkedett védőfelszerelés használata szükséges.

A kint záporozó savas rusnyaság ütemére csöng ki kora reggel a telefonod majd a vonalban Petrija Ristovski hangját hallod meg.

<<Részletek privátban>>

<<Szlengszótár>>
Szótár:
Ablak, ablak valamire: (zsoldos duma) Rövid lehetőség valamire.
Ászt húzni: (zsoldos duma) Meghalni harc közben, kipurcanni.

Bedobni a kurvát: hirtelen 180-fokos fordulót csinálni a járgánnyal.

Cseri: (Mil.) Zöldfülü zsoldos
Csumba: (Bantu) Haver, pajtás.

Deltázni: valahonnan nagyon gyorsan elhúzni.
Disznószekér: rendőrautó.

Eddie: Euródollár
Egérfejés: sok pénzt, fáradtságot ölni valamibe, csekélyke eredményért.
Efgyé: Faszagyerek.
Festék alá hasalni: A cyberbringa benzintankjára lapulni a légellenállás csökkentése végett.

Gomi: (Jap.) hulladék, szemét.

Halott Elnökök: Összeomlás előtti USA papírpénz.
Húspénz: Illegálisan elpasszolt szervekből szerzett pénz.
I
Játékos: bűnöző, alvilági figura.   
Jono: (Kor.) Csóró, csöves, csavargó.   
Jake: 1) homoszexuális (férfi) prosti. 2)  Strici.
Kaparék: pénz, zseton.
L
M
Ne? Neh?: (Japán.) "igaz?" vagy "Nyesed?"   
Nedves meló: Bérgyilkosság, gyilkosság.   
O
P
R
Sarascsaj/saras srác: földlakó.
Száraz meló: csak ülni, amíg a többiek összeszedik az infót, aztán megírni a jelentést anélkül, hogy felállnál az íróasztal mellől.
Szumimaszen: (Jap.) "Bocs!" or "Elnézést!"
T
Újrafeldolgozni: környezetbarát módon kinyiffantani valakit és a hulláját egy szervbankba hurcolni.
V-W
Z
Zsírozni a görényt: feltűnösködni, szerepelni, magadra terelni a figyelmet, bulikon-partikon.


Nem elérhető Filio Mortale

  • I. számú Patás
  • Legenda
  • *****
  • Hozzászólások: 2215
  • Aktivitás:
    5%
  • Karma 3
  • Szabadkőműves
Re:Az Ékszerész akció - A kaland 2020.02.15.
« Válasz #130 Dátum: 2019. Május 04. 22:24:03 »
<<Az Ékszerész akció>>
<<Mesélő: Filio Mortale>>
<<Helyszín: Night City – A Gödör.>>
<<”Helyi erők” – Bűnszervezetek C3C>>
<<Biztonsági besorolás: E-D4-D0 >>
<<E- Fegyvertelen ajtónállók, utcai „gengszterek”>>
<<D- Átlagos: (4 pts. fegyveres képzettségekre) + (8 REF) = 12 + 1D10 , 4- Közelharci fegyverek, könnyű pisztolyok>>
<<D- Bőr és kevlár ruházat (SP 4-10) , 0- Személyes biztonság: Zárak: mechanikus zárak (10) , Csapdák: riasztók (15) , Kamerák / szenzorok: nincsennek, Őrség: nincsen, Őrjárat mérete: -, Jármű: ->>
<<Esemény: „Tárgyalás”>>
<<Résztvevők: Edo Thakasi „Ronin”, Robert Selbustul „Bob”, Scarlet Smith>>
<<Időpont: 2020.02.15. 09:35 - >>



2020 február 15 faxlap: A faxlapért katt ide


2020.02.15. 09:35:00 –

Ahogy beljebb léptek a steampunk szörnyeteg gyomrába rá kell jöjjetek, hogy egy mobil stúdiót rejt magában steampunk dizájnba oltva Allen egy apró társalgóba terel benneteket, miközben a szörnyeteg erőművei felmorrannak és megindultok lassan valamerre, miközben Allen rátok pillant.
-   Ne aggódjatok a triciklijeiteket is felpakoltuk nem maradnak hátra, akkor a lényegre is térnék. Van nekem egy vadóc tényfeltáró riporterem egy állítólag meleg pite Biotechnikas fülesem napi díjat fizetek ami 150 eb per nap per koponya valamint a sztori hasznából a végén tíz százalékot kell egy sofőr és egy szamuráj, hogy ne csontozzák ki az én drága kis riporteremet aki akár a lányom is lehetne, valamint a napidíj mellé még kaptok egy verdát mivel az én kis drágám nem szívesen lenne valami vadóc mögött benzintyúk no meg az időjárás is igencsak mocskos, nos mit feleltek vállaljátok egy média pesztrálását az Ezüstnyíllal a feneketek alatt?


Ezüstnyíl

<<Szlengszótár>>
Szótár:

A
Ablak, ablak valamire: (zsoldos duma) Rövid lehetőség valamire. 
ABS: (Orvosi.) autóbaleset (pl. Volt egy ABS-ünk!) 
Acélgalléros melósok: Automatizált gépsor. Robotok. 
Adatfúrás: Fontos infók előbányászása hatalmas, értéktelen szeméttel teleszórt adatbázisból. 
Agriplex: Központi (céges) irányítással rendelkező farmok közössége. 
Alef, LF: (OrvTech) létfenntartó felszerelés 
Alfa Csákó: A legmenőbb, legnagyobb technikai szaktudással vagy tapasztalattal rendelkező fickó egy irodában vagy munkacsoportban. (Pl. "Kérdezd Larry-t, ő itten az Alfa Csákó!") 
Alumínium eső: égből alápotyogó repülőgéproncsok. 
Angyal: támogató, pártfogó. Rendszerint ismeretlen személy. 
ARG: Atmoszféra, Radioaktivitás, Gravitáció. A három létfontosságú dolog amire figyelni kell az űrben. 
Arko: kupolaváros. Önellátó, a külvilágtól elszigetelt környezet, rendszerint piramis vagy kupola alakú. Általában cégek, kormányügynökségek vagy alapítványok tulajdonában áll. 
Ász: 1) szakértő valamiben. 2) haver, pajtás. 
Ászos: a legtutibb 
Ászt húzni: (zsoldos duma) Meghalni harc közben, kipurcanni 
AV : az aerodyne-rendszerű légijárművek közhasználatú rövidítése.

B
B&K: Betörni és kirámolni. 
Bádogfej: teljesen felcuccolt személy - full `Borg. 
Bádogosok: Szervó-páncéllal felszerelt zsoldosok. 
Balerina: felcuccuolt reflexű, céges bérgyilkosnő 
Bambi: (média) azokra mondják, aki lámpalázas lesz a kamera előtt, leblokkol és bénán bámul, mint a szarvas a reflektorfényben. 
Bandacsaj/bandasrác: bandatag 
Basztatni a csótányokat: Időt vesztegetni, agyonütni. Apróbb, de annál bosszantóbb hibák keresgélése programokban. 
Bechipezés: Először vásárolni cybercuccot. Pénzt dobni a közösbe. Összekapcsolódni egy géppel. 
Bedobni a kurvát: hirtelen 180-fokos fordulót csináni a járgánnyyal. 
Bedrótozott: módosíthatatlan, megpiszkálhatatlan. 
Bekajolni: Intravénás táplálást kapni. 
Bérrabszolga: jól/rosszul fizetett cégalkalmazott, akivel a szerződése alapján a cége gyakorlatilag bármit megcsinálhat. 
Béta: megbízhatatlan, tesztelés alatt álló szoftver. 
Betonfejes: nagyot (végezeteset) taknyolni igen magasról, ereszkedőkötél vagy hám nélkül. 
Betömni: szexuális kapcsolatot létesíteni. Leszállni valakiről vagy valamiről, kussolni. (Pl. "Elég ebből az abajgásból! Tömjétek be!") 
Betty: görkoris csaj, gördeszkás bandacsaj. 
Biosoft: 1) kibernetikus "szoftvercsippek", amik organikus alkotóelemeket is tartalmaznak. Sokkal durvábbak a mesterséges chipeknél. 2) Általános fogalom bármilyen cyber-info chipre, amit ha egy neurális processzorba dugunk, új képzettségek és tudás birtokába juthatunk. 
Bio-szünet: (Tech/zsoké) kiruccanás a mellékhelyslégbe. 
Bitfejű: adatháborító vagy komputerbuzi. 
Bitfordulás: (zsoké duma) 180-fokos változás valakinek a viselkedésében. 
Bitzsoké: programozó. 
Biznisz, Biz': balhé, bűncselekmény. 
Boa: vastag kábel, amely mindig a saját akarata szerint próbál tekeredni - különösen amikor megpróbálod lefektetni valahova. 
Bolha: A konzolcowboyyal tartó túrista. 
Bolondperc: (zsoldos duma) rövid, ám annál hevesebb tűzpárbaj automata fegyverekkel. 
Booster ('búszter'): cyberware-rel alaposan felcuccolt, erőszakot éltető bandatag. 
Bordói: véres vizelet. 
Borg: Cyborg, kiborg. 
Borotvalány/fiú: alaposan feldrótozott szamuráj. Testőr vagy bérgyilkos. 
Boszozoku: (Jap.) Motorosbanda; a Jakuza legalsó rétege. 
Bőrszkafander: szorosan a testre simuló, vékony (és igen szexi) űröltözék.
Bravo 12-es: ágyútöltelék. ("Küldjünk be még pár Bravo 12-est!") 
Braindance ('bréndensz'): teljes érzékszimuláció. Szimstim. 
Brill: brilliáns, szuper (gyakran gúnyos). Pl. (Ez aztan brill volt, seggfej!) 
Britva: (Ruszki) Borotva. Harci cyberware. 
Bronzos: (gúnyos) rendőr, rendőrtiszt 
Bumm-bummolni: szeretkezni. 
Búracsere:  (OrvTech) fejlövés. 
   
 
C
Cementmérgezés: magasról lezuhanva szörnyethalni (Trauma Team) 
Chipezett: cybercuccal felspécizett. 
Cipész: Hamis ID-kártyákra, okmányokra specializálódott figura. 
Cipő: új (hamis) személyiség, iratok. 
Cowboy: Nagymenő, profi konzolzsoké. 
Cowboykodás: Becsatlakozni a Hálózatba és számítógépes rendszerek feltörésére használni. 
Coyote: csempész 
Csépes, deszkás: elhivatott gördeszkás, görkoris. Olyan muksó, akinek ez nem sport, hanem életstílus. 
Cseri: (Mil.) Zöldfülü zsoldos. 
Csípős gyümölcssaláta: agyoncsicsázott, ezer színben pompázó interfész felület. 
Csórizseb: az öltözéken kívül elhelyezkedő, kiválóan lenyúlható zsebek. 
Csótányirtó: nem túl fontos, de jól működő program. 
CSU: szlengszó a szintetikus meta-alkohol üzemanyagra (CHOOH-2). 
Csub: fura alak, güzü, balfék. 
Csumba: (Bantu) Haver, pajtás. 
Csúzlizni: nagy távolságot sztratoszférában közlekedő repülőgéppel (vagy űrsiklóval) percek alatt megtenni. 
C-SWAT: Különleges Fegyverzetű Taktikai és Kibernetikai Osztag, a rendőrség elit rohamosztaga. 
Cyberbringa: cyber-vezérlésű, felpiszkált teljesítményű motorkerékpár. 
Cyberdeck: kibernetikus interfésszel rendelkező számítógép a Hálózatban szörfölésre. 
Cyberfűrész: kibernetikus interfésszel felcuccolt hangszer, rendszerint gitár. 
Cyberpszichózis: pszichikai aberráció, mentális betegség, mely a cybercuccokat gátlástalanul használók közül szedi az áldozatait. 
Cyberspace: 1) Mátrix, Hálózat, Internet, virtuális tér. 2) Az a virtuális közeg, melyben a komputerek az információcserét folytatják. 
Cyberware, cybercucc: mesterségesen előállított szerves/szervetlen implant.


DataTerm infopult: képernyővel, Hálózat csatlakozással és billentyűzettel felszerelt utcasarki információ szolgáltató automata. 
Deck: lásd. Cyberdeck. 
Decker: hacker, adatháborító, konzolkalóz, zsoké, stb. 
Delta: felspécizett sugárhajtású csempész repülőgép. 
Deltázni: valahonnan nagyon gyorsan elhúzni. 
Deltazsoké: csempészpilóta. 
De-Rezz: 1) Lezárni, hazavágni egy programot. 2) Kinyírni valakit. 
Derma: bőrön át felszívódó gyógyszerrel, droggal átitatott tapasz. 
Detkord: vékony, huzalszerű robbanóanyag. Ajtók, falak átvágására használják. 
Disznószekér: rendőrautó. 
Dizájner drog: szintetikus, "mellkékhatások nélküli" kábítószer. Méregdrága. 
DNI: Digitális Neurális Interfész. Nagysebességű digitális kapcsolat közvetlenül az aggyal, neurális csatlakozókon keresztül. 
DOA: Korházba érkezéskor már hulla. (dead on arrival) 
Dokkolni: szeretkezni. 
Dokumentálatlan extra: bosszantó programhiba. 
Dorph: endorfinszármazék, bikaerős fájdalomcsillapító. Kábszer. 
Drek: átokszó (Jiddish eredetű, "szart" jelent) 
Drekkes: szaros, pocsék, tré 
Drót, Drótozott: felcyberezett, felcuccolt, felturbózótt reflexekkel rendelkező személy 
Drótcadillac: a hajléktalanok kerekes bevásárlókocsija, amiben az összes cuccukat tologatják. 
Drótfejű: 1) komputerbuzi (aki kajálás és szeretkezés helyett is inkább hackerkedik) 2) Az agy gyönyörreceptorait közvetlenül stimuláláló cuccoktól függőségben szenvedő személy. 
Dundi: agyonpáncélozott személy. 
Durrantani: 1) zajos mulatozás 2) Nyaktörő iramban- és pályán repülni.

E
Eddie: Euródollár 
Efgyé: Faszagyerek 
Egerészni: feltünés nélkül, óvatosan körbeszaglászni. 
Egérfejés: sok pénzt, fáradtságot ölni valamibe, csekélyke eredményért. 
Ego-szörf: saját magadról infót keresni a hálózaton. 
Egylövetű polimer: Olcsó, pocsék minőségű, általában 5-6mm-es műanyag pisztoly. 
Egzotik: állatszerű-szervekkel, implantokkal rendelkező személy (karmok, agyarak, bunda, stb.). 
Elásni a bárdot: (OrvTech) Véletlenül a páciensben felejteni egy sebészeti eszközt. 
Etetni a téglát: (Média) Nagy órmótlan elemeket újratölteni a hordozható video-cuccokhoz. (Pl. "Etesd má' meg a téglákat, holnap forgatunk!") 
Euro: Euródollár.


Faxlap: fax-szerű papírra nyomtatott, utcai automatákból hozzáféthető filléres hírlap. 
Fehér holló: Szimpatikus zsaru. 
Fekete jég: Illegális behatolásgátló szoftver, mely a behatoló fizikai károsodását vagy halálát okozza. 
Fekete ló: illegálisan tevékenykedő céges ügynök. 
Felcuccolni: Bedilizés nélkül a lehető legtöbb kibernetikát magadba ültetni. 
Feles' apró: (OrvTech) amputálásra váró, tehetetlenül csüngő végtag. 
Felhangolni: Alapos veréssel vallomásra bírni valakit. 
Feldrótozni: valamelyik érzékszervet, különösen az idegrendszert kibernatikával felpörgetni. 
Felhasználó-ellenes: Idegesítő vagy nehezen használható program. 
Festék alá hasalni: A cyberbringa benzintankjára lapulni a légellenállás csökkentése végett. 
Fiúk Feketében: Arasaka biztonságiak 
Fixer: seftes, feketéző, csempész, ügynök, info-bróker. 
FKN: Fénykibocsátó Neuron. Konzolcowboy duma arra, amikor valaki kipurcan vagy befuccsol. (Pl. "Aztán a Lich elkapta Fredet. Bang! Tele lett minden FKN-nel!") 
Forró nadrágfék: gyors landolás ellenséges tűz alatt vagy megrongálódott légijárművel. 
Frag: 1) átokszó 2) repeszgránát 3) Nagy disznóólat csinálva kinyírni valakit (pl. repeszgránáttal).


Gány: gúnyos megjegyzés egzotikkal (állati szervekkel) telepakolt emberekre. 
Gáto: főnév (Mex.) menő fazon, passzer, Fixer. 
Gépfejű: Járgánybuzi vagy szerelő 
Gibson: 1) Jós, látnok. 2) Megmagyarázhatatlan jelenség a Hálózatban. ("Nem stimmel nekem ez a rendszer! A múltkor is csinált egy Gibsont!") 
Giri: (Jap.) lekötelezettség, erkölcsi adósság, kötelesség. 
Golyó: Egy év a dutyiban (pl. "Hány golyót húztál le?") 
Golyófogó: testőr, gorilla. 
Golyós: bandában nyomuló drognepper. 
Gomi: (Jap.) hulladék, szemét 
Gyalogzsaru: alacsony beosztású utcai vagy közlekedési zsaru. 
Gyík, gyíkfej: hideg, számító érzéketlen személy. 
Gyógytapasz: lásd. Derma. 
Gyurmázni: Plasztik robbanóanyagot használni. 
Gyro: rendőrségi feladatokra és cégek csapásmérő akcióira vagy csempészésre használt, egy- vagy kétüléses helikopterek.


Hackware: amatőrök által írt, de igen profin működő software. Kicsit instabil, csomó mindennel nem kompatibilis, de két évvel megelőzi a piacon lévő legmodernebb programokat.
Háló: Cybertér, mátrix.   
Halott bébi: hamis személyazonosság.   
Halott Elnökök: Összeomlás előtti USA papírpénz.   
Hangyafarm: Hatalmas, acél és üveg mozi-komplexum, óriási vetítőfelületekkel. Lehet Gigaplex vagy Mallplex is.   
Harapás: (szóló duma) a lövedék optimális becsapódási szöge. Profi orvlövész nem pörköl oda, amikor rossz a harapás, mert a lövedék csak csekély rombolóerőt fog kifejteni vagy gellert kaphat.   
Harcinyúl: fegyverekkel agyonpakolt helikopter. Esetleg a legénység.   
Harcizóna: nagyvárosi gettónagyed.   
Harctéri kábítószerek: Gyorsaság, állóképesség és reflexek növelésére   
Hardware: fegyvert.   
Harry: 1) heroin-származék. 2) Különösen veszélyes cucc.   
Heisen-bogár: változékony, nehezen kiszúrható softwarehiba.   
Hentesbazár: fekete klinika   
Hidro: hidrogén üzemanyag.   
Hitelchip, kreditchip: a hitelkártya 21. Századi, miniatűrizált változata.   
HK: Hülye Kölyök, Hülye Kurva.   
Holdkórchip, JMV Chip: "Jobb, Mint a Valóság" chip. Az agy különböző központjainak közvetlen stimulálásával hamis valóságot generáló illegális chipware. Előre beprogramozott, hallucinációszerű látomásokat okoz. A chipek egyetlen használat után kiégnek, hogy a kábszerekhez hasonlóan függőségbe kerülő balekoknak egyre újabbakat kelljen vásárolniuk. Hosszas használata agykárosodást okoz.   
Horgony: dögnehéz, használhatatlan hardware.   
Hús: test, a valós világban. Pl. "találkozzunk a húsban", annyit tesz, hogy találkozzunk   
Húsbaba: olyan prostituált, akinek kikapcsolják/törlik a memóriáját és az érzékeit, amíg dolgozik.   
Húspénz: Illegálisan elpasszolt szervekből szerzett pénz 


IV: Intravénás.   
Ívfény, Ívfényezés: (katonai szleng) a kifejezés a vietnámi háború idejéből származik, ez volt a kódneve a B-52-esek masszív szőnyegbombázásainak. Jelenleg olyan akciókra aggatják, amiknél nagymennyiségű robbanóanyagot vetnek be, vagy jókora területet tesznek a földdel egyenlővé. A háború idején a detonációk még 10 mérföld távolságban is megrengették a földet.   
Íróasztal-zsoké: (zsaru duma)  céges, értelmiségi. 


Jake: 1) homoszexuális (férfi) prosti. 2)  Strici.   
Játékos: bűnöző, alvilági figura.   
Jeges: Mátrix-zsaru. Igazságszolgáltatásnál melózó konzolcowboy.   
Jég: 1) biztonsági software vagy hardware. Jogosultság Ellenőrző Gátelektronika. 2)  methamphetamine kábszer.   
Jégtörő: JÉG feltörésére használt illegális szoftver.   
Jono: (Kor.) Csóró, csöves, csavargó   
Jubicume: (Jap.) A Jakuzák rituális ujjlevágási szertartása. 


Kádmeló: 1) rakás cyberware-rel telerakott muksó. 2) Sejtnövesző kádakban előállított szövetek vagy izomzat beültetése.   
Kaparék: pénz, zseton.   
Kapaszkodni a lefolyóba: (OrvTech) Haldokló páciens, aki az istennek sem akarja beadni a kulcsot.   
Kávé (KV): A "Kibasztott Varázslat" rövidítése. Csúcstechnológia. Főleg olyan cucc, amiről fogalmad sincs, hogyan működik. (Pl. "Nagyon kávé ez a chip!")   
Keirecu: kartel vagy konglomerátum, ahol a nyersanyagszállítók is a csoport tulajdonában állnak. A keirecu mindig zaibacu, de a zaibacu nem mindig keirecu.   
Kékfüst: zárlatos, befuccsolt hardware, felszerelés.   
Kenni a majmot: heteket, hónapokat tölteni mondjuk egy aprócska (pár mikorszekundumos) videobejátszás szépítgetésével. Valamire aránytalanul sok időt fordítani.   
Kérgibomba: apró, koponyába ültetett, időzítővel felszerelt vagy távezérléssel is detonálhat robbanótöltet. Általában zsarolásra használják. Ha piszkálják, frankón felrobban.   
Kibble kártya: kormány által kiutalt élelmiszer-fejadag.   
Kikapcs: kussolni (pl. "Hé, seggfej, kikapcs! ")   
Kilences: bandaszleng a 9mm-es automata stukkerekre.   
Kínai konyha, kínai meló: rettentő zűrös vagy mocskos dolog. (pl. "Frankón kínai konyhát csinált a mellkasából az a smasszerpuska!")   
Klepto, Kleptoid: tolvaj, zsebes.   
Kobun: Jakuza-klántag, csatlós.   
Kódot fújni: programozni.   
Kóla, hó: kokain-származék   
Köpni a madárra: adást továbbítani egy szatelitre. Pl. ĆMikor köpünk a madárra?"   
Kopogtatni: belelőni valakibe. (Pl. "Szóval, fogtam magam, és kettőt kopogtattam a szeme közé".)   
Kóros lassulás: lásd. Cementmérgezés (pl. ĆKóros lassulása volt a mókusnak!")   
Kranstont csinálni: súlyos űrbetegséget (SAS-t)  kapni. (SAS = világűr adoptációs szindróma). Pl. ("Alighogy LEO-ra mentünk, ez a balfék azonnal csinált egy Kranstont!")   
Kriptás: kriptográfus, kódtörő. Lehet program is.   
Króm: 1) csillogás, glamúr 2) király, tuti, frankó, állat 3) cybercucc   
Krómdöngetők: C-SWAT rohamosztag.   
Kromatik Rock: a heavy-metal zene egyik vállfaja; egyszerű ritmikával és erőszakos dalszövegekkel.   
Krómer: kromatik (erőszakos) rock rajongó.   
KSZK: "Komputer Szabotázs Konzultáns." Hangzatos céges név a konzolcowboyra.   
Kultúrdög: média 


Légi átszálló: a légiközlekedés-irányítók szlengje a frontális ütközésre. A légi átszállót rendszerint alumínimum eső követi.   
LEO:  Alacsony Orbitális Pálya.   
LEO-ra menni: kiruccanni földközeli, orbitális létesítményekre.   
Levegőgitározni: (zsoldos duma) Csípőből tüzelni rohampuskával, de a nagy büdös semmit eltalálni.   
Likvidátor: az emberi test már-már obszcén mértékű roncsolódását okozó fegyver. Pl. automata smasszerpuskák, repeszpuskák.   
Lökni: Betörni valahova és feltúrni a helyet. (pl. "Fellöktük Nicks kéglijét, de nem találtunk anyagot.")   
Lo-Tek: lecsúszott, csóró emberek. Elavult technológia.   
LP: Legális Prostituált.   
Lyukat kapni a lyukba: (Med.) lövést kapni valamilyen testnyílásba. 


Maglev: mágneses lebegővasút.   
Majom: feláldozható személy, ágyútöltelék   
Mákos: Drogfüggő, mentálisan instabil.   
Mátrix: másik szó a Hálózatra, a Cybertérre.   
MAX-TAC: Maximális Taktikai Rohamosztag. Nehézfegyverzetű, hírhedten agresszív rendőrségi elitalakulat. Lásd még: C-SWAT.   
McMeló: általános fogalom a rosszul fizető, agyatlan, kilátástalan munkákra, melyeket a frissen végzett, általában túlképzett fiatal munkaerő kénytelen elvállalni.   
Mega, Megacorp: oriáscég, korporáció.   
MI: Mesterséges Intelligencia. Öntudattal rendelkező számítógép- vagy hálózatfüggő entitás, melyet eredetileg komplex problémák megoldására létre. Legtöbbször óriáscégek, kormányok szigorú irányítása alatt áll.   
Mil-Spec: speckó katonai cucc.   
Mozambiki tripla: két gyors lövés a testbe, egy a fejbe (arra az esetre ha az áldozat kevlár-mellényt viselne). 


Nagyvas: Nehéz, órmótlan rendszergép.   
Nanopihenő: 1.2 miliszekundum.   
Narancs-szerkó: légmentesen zárt biohazárd/vegyvédelmi öltözék, önálló levegőforrással.   
Ne? Neh?: (Japán.) "igaz?" vagy "Nyesed?"   
Nedves meló: Bérgyilkosság, gyilkosság.   
Nudi: (zsoldos duma) védtelen, rosszul felszerelt ellenfél, civil. Ellenség szervópáncél nélkül.   
Nuki, nukizni: Hazavágni egy rendszert a perifériákkal együtt.   
Nullás: ÁRTAT-lan személy.   
Nyugati Parti Forduló: Benzedrin, Speed. A nevét arról a szóbeszédről kapta, miszerint, ha beszeded őket, képes leszel az Államok keleti-parjától a nyugatiig egyhuzamban elhajtani és vissza.   
Nyútek: csúcstechnológia. 


OD: túladagolás (overdose)   
Ojabun: Jakuza-klánfő.   
Ólomzóna: ahol mindenki, mindenkire gondolkodás nélkül lő.   
Öltönyös: cégalkalmazott.   
OrvTeki: orvos, orvostechnikus, paramedikus   
Öszvér: csempész, aki a saját testében szállítja, rejti el az árut.   
Ötlethörcsög: Olyan fickó, akinek állandóan jár az agya, állandóan újabbnál-újabb ötletekkel áll elő, függetlenül attól, hogy mennyire hülyeség az egész.   
Output: barát, bizalmas. 


Pánik-kereskedők: mesterségesen pánikot keltő, és ebből hasznot húzó cégek.   
Pánik-szervíz: pszichiáter.   
Panzer (`pancer'): szárazföldön (is) közlekedni képes harcijármű.   
Panzer-zsoké: profi Panzer-pilóta.   
Papírnehezék: tökrementapró hardware.   
Paranoid: valaki, aki minden háttérinfót tud.   
Patkánylabor: olyan börtön, ahol a foglyokat kísérletekre használják fel. Sokak szerint ez egyenlő a halálbüntetéssel.   
Penge: 1) profi zsoldos, késbuzi 2) sebész, doki   
Phreaking (`fríking'): profi telefonbetyárkodás.   
PKT: (OrvTech) Pozitron Kibocsátásos Tomográfia. Az agy elektromos aktivitásának 3D-s modellezésére alkalmas készülék.   
Plex: metropolisz, metroplex, városkomplexum.   
Plug-and-Play: (céges) Új alkalmazott, akinek nem kell elmagyarázni, hogy mit csináljon. (Pl. "Az a John nevű új mókus nagyon frankó. Teljesen plug-and-play.")   
Pók: aki abnormálisan sokat lóg a Hálózaton.   
Póni: piti seftes, a szociális ranglétrán lejjebb van a Fixernél.   
Popper: cybervégtagban elrejthető (pop-up) fegyver.   
Póráz: céges biztonsági cuccok, amiket a fontos alkalmazottakba ültetnek.   
Pózerbanda: ugyanazt a stílust, divatot, halott sztárt vagy pofaszabászatot majmoló punkok csoportja.   
Prioritás Interrupt: (zsoké duma) valami történés a valós világban, ami megzavar téged az adatháborításban, pl. tűzpárbaj tör ki melletted, felgyújtják az épületet, stb.   
Pucér fém: programok, ill. oprendszer nélküli számítógép.  Ide jutsz el, ha átrágtad magad a sok software-n. 


Rágyújtani: tüzet nyitni. (Pl. "Bazzeg!! Zsaruk!! Gyújtsunk rá!")   
Rekonfig: igen gusztustalan módon kinyírni valakit, általában valamilyen szúró- vagy vágószerszámmal. ("Hmm, nem tett jót neki a rekonfig azzal a monopengével!")   
Rigger: profi sofőr, pilóta vagy járművezető, aki teljesen bele van zúgva a járgányába. Többségük cyber-interfészen keresztül közvetlenül összekapcsolódik a gépével.   
Rimbo: fegyverekkel hadonászó cicababa (rambo bimbo).   
Ripperdoki: Illegális cybercuccok beültetésére specializálódott zugsebész.   
Rockersrác/csaj: zenész vagy előadó, aki szociális és politikai nézeteit dalaival fejezi ki. A Rockerek nem egyenlőek a rocksztárokkal, akiket áltálában egy kiadócég "birtokol", és közük sincs a politikához.   
Ronin: szabadúszó bérgyilkos vagy zsoldos. Nem túl megbízható.   
Rúgóművész: verőember. 

S-Sz
Sár: a Föld.
Saras: aki csak ritkán járt vagy, még sosem volt az űrben.   
Sarascsaj/saras srác: földlakó.   
Sátorozni menni: (Orv Tech) intenzívre, oxigénsátorba kerülni.   
Seggfej Faktor: az ellenszenv, az idegesség vagy a félelem mértékét jelzik vele. (Pl. "Hogy tetszik nekem a pasas? Kettes Seggfej Faktor!")   
Skillsoft: lásd. Biosoft.   
Slag, slaugolni: 1) Elbaltázni, elrontani valamit. 2) Megszórni valakit valamilyen fegyverből.   
Smasszerszék: anyósülés, vezető melletti ülés.   
SMG: géppisztoly.   
Sprawl (`szpról'): Egymásba olvadt metropoliszok láncolatából álló hatlamas urbánus övezet.  Pl. Boston-Atlanta-Metropolisz-Tengely (BAMT).   
Svájcos: drága.   
Szamuráj: Zsoldos.   
Szappan: a szodium-pentothal nevű igazságszérum utcai neve. Meg úgy általában az igazságdrogoké.   
Száraz meló: csak ülni, amíg a többiek összeszedik az infót, aztán megírni a jelentést anélkül, hogy felállnál az íróasztal mellől.   
Szecska: miniágyú vagy gépágyú   
személyesen.   
Szimstim: Az emberi érzékek totális szimulációja, rendeszerint visszajátszott DNI felvétellel.   
SzitRep: helyzetjelentés   
Szóló: az Utcán melózó zsoldos. Bérelhető harci Ćspecialista". Testőr, bérgyilkos, katona.   
Szombat Esti Speckó: Filléres és rosszul megírt program.   
Szőnyeg: elektronikus hadviselés, zavarókészülék.   
Szoros interfész: szeretkezés.   
Szumimaszen: (Jap.) "Bocs!" or "Elnézést!" 

T
Takarító: bérgyilkos, aki az akció minden nyomát eltünteti, még a cinkostársait is.   
Talajgyakorlat: fedezékbe húzódni (rendszerint későn) a golyózápor elől.   
Teki: technikus.   
Term: Ćterminál" vagy Ćkomputer terminál" röviden.   
Testszobrászat: a test kozmetikai vagy komolyabb sebészeti beavatkozással átalakítása, pl. sejtkádakban növesztett szövetek beültetésével.   
Tigris: katonai konzolcowboy.   
Tigriscsapat: Profik, akik legálisan próbálnak különböző létesítményekbe betörni, hogy teszteljék a védelmi rendszerek megbízhatóságát.   
Tintás: (zsaru duma) értelmiségi.   
Tizenkettes: bandaszleng a sörétes smasszerpuskára   
TLK: (medikus duma) Továbbfejlesztett Létfenntartó Készülék   
Toccsantani, eltoccsantani: elbaltázni valamit. Pl. lelőni egy poént "Ezt eltoccsantottad, faszfej!"   
Tocsogós meló: hulla, mocskos. Ágyútölteléknek szánt emberekre is használják   
Trollok: Fiatal húsra utazó öreg homokosok.   
Túrista: Idegen, betolakodó, bárki akit nem ismernek a környéken.   
TV-parkolás: pont az előtt az épület előtt találni parkolóhelyet, ahova igyekszel. Ilyesmi csak a TV-ben történik meg. 

U
Utca: ahol éjszakai életet élsz. A Szubkultúra; az Alvilág.   
Újrafeldolgozni: környezetbarát módon kinyiffantani valakit és a hulláját egy szervbankba hurcolni.   
Üveghúzás: (Tech) száloptikai kábel lefektetése. 

V-W
Valkűr: harci helikopter vagy légpárnás.   
Vidióta: Videojáték buzi.   
Virtuálarkád: VR, Braindance, és/vagy videojáték szalon.   
Vissza az adófizetőknek: gallyra vágni valamit.   
VNY: vérnyomás   
Wetware: 1) az emberi képességek biokémiai úton fejlesztése. Pl. biokémiai processzorok, génsebészet, mesterségesen előállított organikus szövetek, implantokkal növelt hatású, az elmét és a testet megváltoztató kábszerek. 2) cybercuccokkal felpörgetett képességek vagy egyéb mentális tulajdonságok. 3) Az emberi agy.   
Wilson: Konzolcowboy szlengszó az eltaknyolásra, befuccsolásra. (pl. "Micsoda wilsont csinált ez a pasi!") 

Z
Zaibacu: (Jap.) Kereskedőcsaládok irányította, hatalmas politikai és gazdasági potenciállal rendelkező konglomerátum, óriáscégek szövetsége.   
Zéró, Zérózni, Lenullázni: 1) üres, nagy büdös semmi 2) szoftvert hazavágni vagy letörölni. 3) kinyírni valakit. 4) éjfél   
Zóna: Combat Zone, Harcizóna, Gettó   
Zónatánc: erőszakos dominanciatánc.   
Zsákolva és felcédulázva: kipurcant, meghalt.   
Zsákos: Fixer   
Zsé: zseton, pénz, suska (pl. "Ide a Zsé-t, csumba!")   
Zsebparszek: (zsoké duma) kb. 3 centiméter   
Zsírozni a görényt: feltűnösködni, szerepelni, magadra terelni a figyelmet, bulikon-partikon.   
Zsírozni: kinyírni, eltenni láb alól. ("Na, ezt lezsíroztuk haver!")   
Zsivány: "elszabadult", önakaratából cselekvő MI.   
Zsoké: valamiben nagymenő (pl. deltazsoké, deckzsoké, panzerzsoké). Konzolcowboy.


Nem elérhető Haldirien

  • Halacska, A Lelkes Klikkelgető
  • Legenda
  • *****
  • Hozzászólások: 2579
  • Aktivitás:
    0%
  • Karma 0
  • //Ha nem írok választ, csak rivallj rám ;)
Re:Az Ékszerész akció - A kaland 2020.02.15.
« Válasz #131 Dátum: 2019. Május 04. 22:40:07 »
<<Az Ékszerész akció>>

<<Mesélő: Filio Mortale>>
<<Helyszín: Night City – Északi Dokkok – 56-os raktár>>
<<”Helyi erők” – The Harbor Police (Kikötői Rendőrség) B1A, Bűnszervezetek C3C>>
<<Biztonsági besorolás: C-C3-C1 >>
<<C- Fegyveres gárdisták, átlagos szólók, városi rendőrség>>
<<C- Átlag feletti: (6 pts. fegyveres képzettségekre) + (8 REF) = 14 + 1D10, 3- Nehéz pisztolyok, smasszer puskák, puskák, stb>>
<<C- Könnyű páncéldzsekitől a nehézpáncélzatig (SP 10-20) ,1- Magán biztonság: Zárak: egyszerű elektronikus kulcsok (20) , Csapdák: riasztók (20) , Kamerák / szenzorok: rögzítős kamerák, Őrség: C Tip Őrség (C- Átlag feletti: (6 pts. fegyveres képzettségekre) + (8 REF) = 14 + 1D10) , Őrjárat mérete: 1-2, Jármű: ->>
<<Esemény: „Action I.”>>
<<Résztvevők: Sakai Osamu „Po” (NJK-státusz), Winnie Trike, Lev Anderson „Pestisdoki”, Dan Bailey „Séro” (NJK-státusz)>>
<<Időpont: 2020.02.15. 10:30:16 - >>

- Én meg azt hittem a seftesek csak akkor jártatják a szájukat ha megfizeted őket, de bebizonyosodott, hogy nem. - válaszoltam egy vállvonással.

Ahogy felbőgött a motor, kitolattam vele az utcára, majd elindultam a megadott cím felé. - A kocsiból - ha van benne - kiszedem a rádiót és a GPS adót, és kivágom az utcára.
"Még csak az kéne hogy lekövessenek."
Ha rám vársz sikolts rám.

Nem elérhető Erimar

  • Újonc
  • *
  • Hozzászólások: 18
  • Aktivitás:
    0%
  • Karma 0
Re:Az Ékszerész akció - A kaland 2020.02.15.
« Válasz #132 Dátum: 2019. Május 04. 23:05:41 »
Körbenézek, szemrevételezem a többieket. Végül vállat vonok:
- Részemről oké. Hány napról lenne szó? Van konkrétan valaki vagy valakik akik a skalpjára utaznak?

Nem elérhető Filio Mortale

  • I. számú Patás
  • Legenda
  • *****
  • Hozzászólások: 2215
  • Aktivitás:
    5%
  • Karma 3
  • Szabadkőműves
Re:Az Ékszerész akció - A kaland 2020.02.15.
« Válasz #133 Dátum: 2019. Május 04. 23:45:38 »
<<Az Ékszerész akció>>

<<Mesélő: Filio Mortale>>
<<Helyszín: Night City – „Eastpark” japán negyed és környéke (Eastpark and Japantown) Kaiju Sakaba-ban >>
<<”Helyi erők” – Night City Police Department (NCPD) B2B>>
<<Biztonsági besorolás: C-D3-D1 >>
<<C- Fegyveres gárdisták, átlagos szólók, városi rendőrség>>
<< D- Átlagos: (4 pts. fegyveres képzettségekre) + (8 REF) = 12 + 1D10, 3- Nehéz pisztolyok, smasszer puskák, puskák, stb>>
<< D- Bőr és kevlár ruházat (SP 4-10) ,1- Magán biztonság: Zárak: egyszerű elektronikus kulcsok (20) , Csapdák: riasztók (20) , Kamerák / szenzorok: rögzítős kamerák, Őrség: C Tip Őrség (C- Átlag feletti: (6 pts. fegyveres képzettségekre) + (8 REF) = 14 + 1D10) , Őrjárat mérete: 1-2, Jármű: járőrautók>>
<<Esemény: „Találka a szörnyek barlangjában”>>
<<Résztvevők: August Kowal >>
<<Időpont: 2020.02.15. 09:55 - >>


2020 február 15 faxlap: A faxlapért katt ide09:55 –
A megadott cím annyira azért nincs közel így a gyorsvasutat veszed igénybe egy-két megálló erejéig (50 cent) érkezést követően könnyen megtalálod a Kaiju Sakaban bárt belépve megállapítod, hogy egy HR. Giger lázálmába oltott szörnybár a berendezés a kultikus Alien látványt idézi míg a kiszolgáló személyzet az idők során megfilmesített valamennyi xeno szörny kibernetizált változata élethű irhával ellátva miket szakértői M.I. rendszerek Animek vezérelnek valószínűleg. A bárpultnál lévő hibrid pincérnő szinte szótlanul irányít az egyik csendes sarok felé ahol egy középkorú férfi üldögél jól szabott öltönyben érkezésedre feláll és aprót biccent.

Pincérnő

<<Részletek privátban, még egyenlőre>>

Monster bár

<<Szlengszótár>>
Szótár:

A
Ablak, ablak valamire: (zsoldos duma) Rövid lehetőség valamire. 
ABS: (Orvosi.) autóbaleset (pl. Volt egy ABS-ünk!) 
Acélgalléros melósok: Automatizált gépsor. Robotok. 
Adatfúrás: Fontos infók előbányászása hatalmas, értéktelen szeméttel teleszórt adatbázisból. 
Agriplex: Központi (céges) irányítással rendelkező farmok közössége. 
Alef, LF: (OrvTech) létfenntartó felszerelés 
Alfa Csákó: A legmenőbb, legnagyobb technikai szaktudással vagy tapasztalattal rendelkező fickó egy irodában vagy munkacsoportban. (Pl. "Kérdezd Larry-t, ő itten az Alfa Csákó!") 
Alumínium eső: égből alápotyogó repülőgéproncsok. 
Angyal: támogató, pártfogó. Rendszerint ismeretlen személy. 
ARG: Atmoszféra, Radioaktivitás, Gravitáció. A három létfontosságú dolog amire figyelni kell az űrben. 
Arko: kupolaváros. Önellátó, a külvilágtól elszigetelt környezet, rendszerint piramis vagy kupola alakú. Általában cégek, kormányügynökségek vagy alapítványok tulajdonában áll. 
Ász: 1) szakértő valamiben. 2) haver, pajtás. 
Ászos: a legtutibb 
Ászt húzni: (zsoldos duma) Meghalni harc közben, kipurcanni 
AV : az aerodyne-rendszerű légijárművek közhasználatú rövidítése.

B
B&K: Betörni és kirámolni. 
Bádogfej: teljesen felcuccolt személy - full `Borg. 
Bádogosok: Szervó-páncéllal felszerelt zsoldosok. 
Balerina: felcuccuolt reflexű, céges bérgyilkosnő 
Bambi: (média) azokra mondják, aki lámpalázas lesz a kamera előtt, leblokkol és bénán bámul, mint a szarvas a reflektorfényben. 
Bandacsaj/bandasrác: bandatag 
Basztatni a csótányokat: Időt vesztegetni, agyonütni. Apróbb, de annál bosszantóbb hibák keresgélése programokban. 
Bechipezés: Először vásárolni cybercuccot. Pénzt dobni a közösbe. Összekapcsolódni egy géppel. 
Bedobni a kurvát: hirtelen 180-fokos fordulót csináni a járgánnyyal. 
Bedrótozott: módosíthatatlan, megpiszkálhatatlan. 
Bekajolni: Intravénás táplálást kapni. 
Bérrabszolga: jól/rosszul fizetett cégalkalmazott, akivel a szerződése alapján a cége gyakorlatilag bármit megcsinálhat. 
Béta: megbízhatatlan, tesztelés alatt álló szoftver. 
Betonfejes: nagyot (végezeteset) taknyolni igen magasról, ereszkedőkötél vagy hám nélkül. 
Betömni: szexuális kapcsolatot létesíteni. Leszállni valakiről vagy valamiről, kussolni. (Pl. "Elég ebből az abajgásból! Tömjétek be!") 
Betty: görkoris csaj, gördeszkás bandacsaj. 
Biosoft: 1) kibernetikus "szoftvercsippek", amik organikus alkotóelemeket is tartalmaznak. Sokkal durvábbak a mesterséges chipeknél. 2) Általános fogalom bármilyen cyber-info chipre, amit ha egy neurális processzorba dugunk, új képzettségek és tudás birtokába juthatunk. 
Bio-szünet: (Tech/zsoké) kiruccanás a mellékhelyslégbe. 
Bitfejű: adatháborító vagy komputerbuzi. 
Bitfordulás: (zsoké duma) 180-fokos változás valakinek a viselkedésében. 
Bitzsoké: programozó. 
Biznisz, Biz': balhé, bűncselekmény. 
Boa: vastag kábel, amely mindig a saját akarata szerint próbál tekeredni - különösen amikor megpróbálod lefektetni valahova. 
Bolha: A konzolcowboyyal tartó túrista. 
Bolondperc: (zsoldos duma) rövid, ám annál hevesebb tűzpárbaj automata fegyverekkel. 
Booster ('búszter'): cyberware-rel alaposan felcuccolt, erőszakot éltető bandatag. 
Bordói: véres vizelet. 
Borg: Cyborg, kiborg. 
Borotvalány/fiú: alaposan feldrótozott szamuráj. Testőr vagy bérgyilkos. 
Boszozoku: (Jap.) Motorosbanda; a Jakuza legalsó rétege. 
Bőrszkafander: szorosan a testre simuló, vékony (és igen szexi) űröltözék.
Bravo 12-es: ágyútöltelék. ("Küldjünk be még pár Bravo 12-est!") 
Braindance ('bréndensz'): teljes érzékszimuláció. Szimstim. 
Brill: brilliáns, szuper (gyakran gúnyos). Pl. (Ez aztan brill volt, seggfej!) 
Britva: (Ruszki) Borotva. Harci cyberware. 
Bronzos: (gúnyos) rendőr, rendőrtiszt 
Bumm-bummolni: szeretkezni. 
Búracsere:  (OrvTech) fejlövés. 
   
 
C
Cementmérgezés: magasról lezuhanva szörnyethalni (Trauma Team) 
Chipezett: cybercuccal felspécizett. 
Cipész: Hamis ID-kártyákra, okmányokra specializálódott figura. 
Cipő: új (hamis) személyiség, iratok. 
Cowboy: Nagymenő, profi konzolzsoké. 
Cowboykodás: Becsatlakozni a Hálózatba és számítógépes rendszerek feltörésére használni. 
Coyote: csempész 
Csépes, deszkás: elhivatott gördeszkás, görkoris. Olyan muksó, akinek ez nem sport, hanem életstílus. 
Cseri: (Mil.) Zöldfülü zsoldos. 
Csípős gyümölcssaláta: agyoncsicsázott, ezer színben pompázó interfész felület. 
Csórizseb: az öltözéken kívül elhelyezkedő, kiválóan lenyúlható zsebek. 
Csótányirtó: nem túl fontos, de jól működő program. 
CSU: szlengszó a szintetikus meta-alkohol üzemanyagra (CHOOH-2). 
Csub: fura alak, güzü, balfék. 
Csumba: (Bantu) Haver, pajtás. 
Csúzlizni: nagy távolságot sztratoszférában közlekedő repülőgéppel (vagy űrsiklóval) percek alatt megtenni. 
C-SWAT: Különleges Fegyverzetű Taktikai és Kibernetikai Osztag, a rendőrség elit rohamosztaga. 
Cyberbringa: cyber-vezérlésű, felpiszkált teljesítményű motorkerékpár. 
Cyberdeck: kibernetikus interfésszel rendelkező számítógép a Hálózatban szörfölésre. 
Cyberfűrész: kibernetikus interfésszel felcuccolt hangszer, rendszerint gitár. 
Cyberpszichózis: pszichikai aberráció, mentális betegség, mely a cybercuccokat gátlástalanul használók közül szedi az áldozatait. 
Cyberspace: 1) Mátrix, Hálózat, Internet, virtuális tér. 2) Az a virtuális közeg, melyben a komputerek az információcserét folytatják. 
Cyberware, cybercucc: mesterségesen előállított szerves/szervetlen implant.


DataTerm infopult: képernyővel, Hálózat csatlakozással és billentyűzettel felszerelt utcasarki információ szolgáltató automata. 
Deck: lásd. Cyberdeck. 
Decker: hacker, adatháborító, konzolkalóz, zsoké, stb. 
Delta: felspécizett sugárhajtású csempész repülőgép. 
Deltázni: valahonnan nagyon gyorsan elhúzni. 
Deltazsoké: csempészpilóta. 
De-Rezz: 1) Lezárni, hazavágni egy programot. 2) Kinyírni valakit. 
Derma: bőrön át felszívódó gyógyszerrel, droggal átitatott tapasz. 
Detkord: vékony, huzalszerű robbanóanyag. Ajtók, falak átvágására használják. 
Disznószekér: rendőrautó. 
Dizájner drog: szintetikus, "mellkékhatások nélküli" kábítószer. Méregdrága. 
DNI: Digitális Neurális Interfész. Nagysebességű digitális kapcsolat közvetlenül az aggyal, neurális csatlakozókon keresztül. 
DOA: Korházba érkezéskor már hulla. (dead on arrival) 
Dokkolni: szeretkezni. 
Dokumentálatlan extra: bosszantó programhiba. 
Dorph: endorfinszármazék, bikaerős fájdalomcsillapító. Kábszer. 
Drek: átokszó (Jiddish eredetű, "szart" jelent) 
Drekkes: szaros, pocsék, tré 
Drót, Drótozott: felcyberezett, felcuccolt, felturbózótt reflexekkel rendelkező személy 
Drótcadillac: a hajléktalanok kerekes bevásárlókocsija, amiben az összes cuccukat tologatják. 
Drótfejű: 1) komputerbuzi (aki kajálás és szeretkezés helyett is inkább hackerkedik) 2) Az agy gyönyörreceptorait közvetlenül stimuláláló cuccoktól függőségben szenvedő személy. 
Dundi: agyonpáncélozott személy. 
Durrantani: 1) zajos mulatozás 2) Nyaktörő iramban- és pályán repülni.

E
Eddie: Euródollár 
Efgyé: Faszagyerek 
Egerészni: feltünés nélkül, óvatosan körbeszaglászni. 
Egérfejés: sok pénzt, fáradtságot ölni valamibe, csekélyke eredményért. 
Ego-szörf: saját magadról infót keresni a hálózaton. 
Egylövetű polimer: Olcsó, pocsék minőségű, általában 5-6mm-es műanyag pisztoly. 
Egzotik: állatszerű-szervekkel, implantokkal rendelkező személy (karmok, agyarak, bunda, stb.). 
Elásni a bárdot: (OrvTech) Véletlenül a páciensben felejteni egy sebészeti eszközt. 
Etetni a téglát: (Média) Nagy órmótlan elemeket újratölteni a hordozható video-cuccokhoz. (Pl. "Etesd má' meg a téglákat, holnap forgatunk!") 
Euro: Euródollár.


Faxlap: fax-szerű papírra nyomtatott, utcai automatákból hozzáféthető filléres hírlap. 
Fehér holló: Szimpatikus zsaru. 
Fekete jég: Illegális behatolásgátló szoftver, mely a behatoló fizikai károsodását vagy halálát okozza. 
Fekete ló: illegálisan tevékenykedő céges ügynök. 
Felcuccolni: Bedilizés nélkül a lehető legtöbb kibernetikát magadba ültetni. 
Feles' apró: (OrvTech) amputálásra váró, tehetetlenül csüngő végtag. 
Felhangolni: Alapos veréssel vallomásra bírni valakit. 
Feldrótozni: valamelyik érzékszervet, különösen az idegrendszert kibernatikával felpörgetni. 
Felhasználó-ellenes: Idegesítő vagy nehezen használható program. 
Festék alá hasalni: A cyberbringa benzintankjára lapulni a légellenállás csökkentése végett. 
Fiúk Feketében: Arasaka biztonságiak 
Fixer: seftes, feketéző, csempész, ügynök, info-bróker. 
FKN: Fénykibocsátó Neuron. Konzolcowboy duma arra, amikor valaki kipurcan vagy befuccsol. (Pl. "Aztán a Lich elkapta Fredet. Bang! Tele lett minden FKN-nel!") 
Forró nadrágfék: gyors landolás ellenséges tűz alatt vagy megrongálódott légijárművel. 
Frag: 1) átokszó 2) repeszgránát 3) Nagy disznóólat csinálva kinyírni valakit (pl. repeszgránáttal).


Gány: gúnyos megjegyzés egzotikkal (állati szervekkel) telepakolt emberekre. 
Gáto: főnév (Mex.) menő fazon, passzer, Fixer. 
Gépfejű: Járgánybuzi vagy szerelő 
Gibson: 1) Jós, látnok. 2) Megmagyarázhatatlan jelenség a Hálózatban. ("Nem stimmel nekem ez a rendszer! A múltkor is csinált egy Gibsont!") 
Giri: (Jap.) lekötelezettség, erkölcsi adósság, kötelesség. 
Golyó: Egy év a dutyiban (pl. "Hány golyót húztál le?") 
Golyófogó: testőr, gorilla. 
Golyós: bandában nyomuló drognepper. 
Gomi: (Jap.) hulladék, szemét 
Gyalogzsaru: alacsony beosztású utcai vagy közlekedési zsaru. 
Gyík, gyíkfej: hideg, számító érzéketlen személy. 
Gyógytapasz: lásd. Derma. 
Gyurmázni: Plasztik robbanóanyagot használni. 
Gyro: rendőrségi feladatokra és cégek csapásmérő akcióira vagy csempészésre használt, egy- vagy kétüléses helikopterek.


Hackware: amatőrök által írt, de igen profin működő software. Kicsit instabil, csomó mindennel nem kompatibilis, de két évvel megelőzi a piacon lévő legmodernebb programokat.
Háló: Cybertér, mátrix.   
Halott bébi: hamis személyazonosság.   
Halott Elnökök: Összeomlás előtti USA papírpénz.   
Hangyafarm: Hatalmas, acél és üveg mozi-komplexum, óriási vetítőfelületekkel. Lehet Gigaplex vagy Mallplex is.   
Harapás: (szóló duma) a lövedék optimális becsapódási szöge. Profi orvlövész nem pörköl oda, amikor rossz a harapás, mert a lövedék csak csekély rombolóerőt fog kifejteni vagy gellert kaphat.   
Harcinyúl: fegyverekkel agyonpakolt helikopter. Esetleg a legénység.   
Harcizóna: nagyvárosi gettónagyed.   
Harctéri kábítószerek: Gyorsaság, állóképesség és reflexek növelésére   
Hardware: fegyvert.   
Harry: 1) heroin-származék. 2) Különösen veszélyes cucc.   
Heisen-bogár: változékony, nehezen kiszúrható softwarehiba.   
Hentesbazár: fekete klinika   
Hidro: hidrogén üzemanyag.   
Hitelchip, kreditchip: a hitelkártya 21. Századi, miniatűrizált változata.   
HK: Hülye Kölyök, Hülye Kurva.   
Holdkórchip, JMV Chip: "Jobb, Mint a Valóság" chip. Az agy különböző központjainak közvetlen stimulálásával hamis valóságot generáló illegális chipware. Előre beprogramozott, hallucinációszerű látomásokat okoz. A chipek egyetlen használat után kiégnek, hogy a kábszerekhez hasonlóan függőségbe kerülő balekoknak egyre újabbakat kelljen vásárolniuk. Hosszas használata agykárosodást okoz.   
Horgony: dögnehéz, használhatatlan hardware.   
Hús: test, a valós világban. Pl. "találkozzunk a húsban", annyit tesz, hogy találkozzunk   
Húsbaba: olyan prostituált, akinek kikapcsolják/törlik a memóriáját és az érzékeit, amíg dolgozik.   
Húspénz: Illegálisan elpasszolt szervekből szerzett pénz 


IV: Intravénás.   
Ívfény, Ívfényezés: (katonai szleng) a kifejezés a vietnámi háború idejéből származik, ez volt a kódneve a B-52-esek masszív szőnyegbombázásainak. Jelenleg olyan akciókra aggatják, amiknél nagymennyiségű robbanóanyagot vetnek be, vagy jókora területet tesznek a földdel egyenlővé. A háború idején a detonációk még 10 mérföld távolságban is megrengették a földet.   
Íróasztal-zsoké: (zsaru duma)  céges, értelmiségi. 


Jake: 1) homoszexuális (férfi) prosti. 2)  Strici.   
Játékos: bűnöző, alvilági figura.   
Jeges: Mátrix-zsaru. Igazságszolgáltatásnál melózó konzolcowboy.   
Jég: 1) biztonsági software vagy hardware. Jogosultság Ellenőrző Gátelektronika. 2)  methamphetamine kábszer.   
Jégtörő: JÉG feltörésére használt illegális szoftver.   
Jono: (Kor.) Csóró, csöves, csavargó   
Jubicume: (Jap.) A Jakuzák rituális ujjlevágási szertartása. 


Kádmeló: 1) rakás cyberware-rel telerakott muksó. 2) Sejtnövesző kádakban előállított szövetek vagy izomzat beültetése.   
Kaparék: pénz, zseton.   
Kapaszkodni a lefolyóba: (OrvTech) Haldokló páciens, aki az istennek sem akarja beadni a kulcsot.   
Kávé (KV): A "Kibasztott Varázslat" rövidítése. Csúcstechnológia. Főleg olyan cucc, amiről fogalmad sincs, hogyan működik. (Pl. "Nagyon kávé ez a chip!")   
Keirecu: kartel vagy konglomerátum, ahol a nyersanyagszállítók is a csoport tulajdonában állnak. A keirecu mindig zaibacu, de a zaibacu nem mindig keirecu.   
Kékfüst: zárlatos, befuccsolt hardware, felszerelés.   
Kenni a majmot: heteket, hónapokat tölteni mondjuk egy aprócska (pár mikorszekundumos) videobejátszás szépítgetésével. Valamire aránytalanul sok időt fordítani.   
Kérgibomba: apró, koponyába ültetett, időzítővel felszerelt vagy távezérléssel is detonálhat robbanótöltet. Általában zsarolásra használják. Ha piszkálják, frankón felrobban.   
Kibble kártya: kormány által kiutalt élelmiszer-fejadag.   
Kikapcs: kussolni (pl. "Hé, seggfej, kikapcs! ")   
Kilences: bandaszleng a 9mm-es automata stukkerekre.   
Kínai konyha, kínai meló: rettentő zűrös vagy mocskos dolog. (pl. "Frankón kínai konyhát csinált a mellkasából az a smasszerpuska!")   
Klepto, Kleptoid: tolvaj, zsebes.   
Kobun: Jakuza-klántag, csatlós.   
Kódot fújni: programozni.   
Kóla, hó: kokain-származék   
Köpni a madárra: adást továbbítani egy szatelitre. Pl. ĆMikor köpünk a madárra?"   
Kopogtatni: belelőni valakibe. (Pl. "Szóval, fogtam magam, és kettőt kopogtattam a szeme közé".)   
Kóros lassulás: lásd. Cementmérgezés (pl. ĆKóros lassulása volt a mókusnak!")   
Kranstont csinálni: súlyos űrbetegséget (SAS-t)  kapni. (SAS = világűr adoptációs szindróma). Pl. ("Alighogy LEO-ra mentünk, ez a balfék azonnal csinált egy Kranstont!")   
Kriptás: kriptográfus, kódtörő. Lehet program is.   
Króm: 1) csillogás, glamúr 2) király, tuti, frankó, állat 3) cybercucc   
Krómdöngetők: C-SWAT rohamosztag.   
Kromatik Rock: a heavy-metal zene egyik vállfaja; egyszerű ritmikával és erőszakos dalszövegekkel.   
Krómer: kromatik (erőszakos) rock rajongó.   
KSZK: "Komputer Szabotázs Konzultáns." Hangzatos céges név a konzolcowboyra.   
Kultúrdög: média 


Légi átszálló: a légiközlekedés-irányítók szlengje a frontális ütközésre. A légi átszállót rendszerint alumínimum eső követi.   
LEO:  Alacsony Orbitális Pálya.   
LEO-ra menni: kiruccanni földközeli, orbitális létesítményekre.   
Levegőgitározni: (zsoldos duma) Csípőből tüzelni rohampuskával, de a nagy büdös semmit eltalálni.   
Likvidátor: az emberi test már-már obszcén mértékű roncsolódását okozó fegyver. Pl. automata smasszerpuskák, repeszpuskák.   
Lökni: Betörni valahova és feltúrni a helyet. (pl. "Fellöktük Nicks kéglijét, de nem találtunk anyagot.")   
Lo-Tek: lecsúszott, csóró emberek. Elavult technológia.   
LP: Legális Prostituált.   
Lyukat kapni a lyukba: (Med.) lövést kapni valamilyen testnyílásba. 


Maglev: mágneses lebegővasút.   
Majom: feláldozható személy, ágyútöltelék   
Mákos: Drogfüggő, mentálisan instabil.   
Mátrix: másik szó a Hálózatra, a Cybertérre.   
MAX-TAC: Maximális Taktikai Rohamosztag. Nehézfegyverzetű, hírhedten agresszív rendőrségi elitalakulat. Lásd még: C-SWAT.   
McMeló: általános fogalom a rosszul fizető, agyatlan, kilátástalan munkákra, melyeket a frissen végzett, általában túlképzett fiatal munkaerő kénytelen elvállalni.   
Mega, Megacorp: oriáscég, korporáció.   
MI: Mesterséges Intelligencia. Öntudattal rendelkező számítógép- vagy hálózatfüggő entitás, melyet eredetileg komplex problémák megoldására létre. Legtöbbször óriáscégek, kormányok szigorú irányítása alatt áll.   
Mil-Spec: speckó katonai cucc.   
Mozambiki tripla: két gyors lövés a testbe, egy a fejbe (arra az esetre ha az áldozat kevlár-mellényt viselne). 


Nagyvas: Nehéz, órmótlan rendszergép.   
Nanopihenő: 1.2 miliszekundum.   
Narancs-szerkó: légmentesen zárt biohazárd/vegyvédelmi öltözék, önálló levegőforrással.   
Ne? Neh?: (Japán.) "igaz?" vagy "Nyesed?"   
Nedves meló: Bérgyilkosság, gyilkosság.   
Nudi: (zsoldos duma) védtelen, rosszul felszerelt ellenfél, civil. Ellenség szervópáncél nélkül.   
Nuki, nukizni: Hazavágni egy rendszert a perifériákkal együtt.   
Nullás: ÁRTAT-lan személy.   
Nyugati Parti Forduló: Benzedrin, Speed. A nevét arról a szóbeszédről kapta, miszerint, ha beszeded őket, képes leszel az Államok keleti-parjától a nyugatiig egyhuzamban elhajtani és vissza.   
Nyútek: csúcstechnológia. 


OD: túladagolás (overdose)   
Ojabun: Jakuza-klánfő.   
Ólomzóna: ahol mindenki, mindenkire gondolkodás nélkül lő.   
Öltönyös: cégalkalmazott.   
OrvTeki: orvos, orvostechnikus, paramedikus   
Öszvér: csempész, aki a saját testében szállítja, rejti el az árut.   
Ötlethörcsög: Olyan fickó, akinek állandóan jár az agya, állandóan újabbnál-újabb ötletekkel áll elő, függetlenül attól, hogy mennyire hülyeség az egész.   
Output: barát, bizalmas. 


Pánik-kereskedők: mesterségesen pánikot keltő, és ebből hasznot húzó cégek.   
Pánik-szervíz: pszichiáter.   
Panzer (`pancer'): szárazföldön (is) közlekedni képes harcijármű.   
Panzer-zsoké: profi Panzer-pilóta.   
Papírnehezék: tökrementapró hardware.   
Paranoid: valaki, aki minden háttérinfót tud.   
Patkánylabor: olyan börtön, ahol a foglyokat kísérletekre használják fel. Sokak szerint ez egyenlő a halálbüntetéssel.   
Penge: 1) profi zsoldos, késbuzi 2) sebész, doki   
Phreaking (`fríking'): profi telefonbetyárkodás.   
PKT: (OrvTech) Pozitron Kibocsátásos Tomográfia. Az agy elektromos aktivitásának 3D-s modellezésére alkalmas készülék.   
Plex: metropolisz, metroplex, városkomplexum.   
Plug-and-Play: (céges) Új alkalmazott, akinek nem kell elmagyarázni, hogy mit csináljon. (Pl. "Az a John nevű új mókus nagyon frankó. Teljesen plug-and-play.")   
Pók: aki abnormálisan sokat lóg a Hálózaton.   
Póni: piti seftes, a szociális ranglétrán lejjebb van a Fixernél.   
Popper: cybervégtagban elrejthető (pop-up) fegyver.   
Póráz: céges biztonsági cuccok, amiket a fontos alkalmazottakba ültetnek.   
Pózerbanda: ugyanazt a stílust, divatot, halott sztárt vagy pofaszabászatot majmoló punkok csoportja.   
Prioritás Interrupt: (zsoké duma) valami történés a valós világban, ami megzavar téged az adatháborításban, pl. tűzpárbaj tör ki melletted, felgyújtják az épületet, stb.   
Pucér fém: programok, ill. oprendszer nélküli számítógép.  Ide jutsz el, ha átrágtad magad a sok software-n. 


Rágyújtani: tüzet nyitni. (Pl. "Bazzeg!! Zsaruk!! Gyújtsunk rá!")   
Rekonfig: igen gusztustalan módon kinyírni valakit, általában valamilyen szúró- vagy vágószerszámmal. ("Hmm, nem tett jót neki a rekonfig azzal a monopengével!")   
Rigger: profi sofőr, pilóta vagy járművezető, aki teljesen bele van zúgva a járgányába. Többségük cyber-interfészen keresztül közvetlenül összekapcsolódik a gépével.   
Rimbo: fegyverekkel hadonászó cicababa (rambo bimbo).   
Ripperdoki: Illegális cybercuccok beültetésére specializálódott zugsebész.   
Rockersrác/csaj: zenész vagy előadó, aki szociális és politikai nézeteit dalaival fejezi ki. A Rockerek nem egyenlőek a rocksztárokkal, akiket áltálában egy kiadócég "birtokol", és közük sincs a politikához.   
Ronin: szabadúszó bérgyilkos vagy zsoldos. Nem túl megbízható.   
Rúgóművész: verőember. 

S-Sz
Sár: a Föld.
Saras: aki csak ritkán járt vagy, még sosem volt az űrben.   
Sarascsaj/saras srác: földlakó.   
Sátorozni menni: (Orv Tech) intenzívre, oxigénsátorba kerülni.   
Seggfej Faktor: az ellenszenv, az idegesség vagy a félelem mértékét jelzik vele. (Pl. "Hogy tetszik nekem a pasas? Kettes Seggfej Faktor!")   
Skillsoft: lásd. Biosoft.   
Slag, slaugolni: 1) Elbaltázni, elrontani valamit. 2) Megszórni valakit valamilyen fegyverből.   
Smasszerszék: anyósülés, vezető melletti ülés.   
SMG: géppisztoly.   
Sprawl (`szpról'): Egymásba olvadt metropoliszok láncolatából álló hatlamas urbánus övezet.  Pl. Boston-Atlanta-Metropolisz-Tengely (BAMT).   
Svájcos: drága.   
Szamuráj: Zsoldos.   
Szappan: a szodium-pentothal nevű igazságszérum utcai neve. Meg úgy általában az igazságdrogoké.   
Száraz meló: csak ülni, amíg a többiek összeszedik az infót, aztán megírni a jelentést anélkül, hogy felállnál az íróasztal mellől.   
Szecska: miniágyú vagy gépágyú   
személyesen.   
Szimstim: Az emberi érzékek totális szimulációja, rendeszerint visszajátszott DNI felvétellel.   
SzitRep: helyzetjelentés   
Szóló: az Utcán melózó zsoldos. Bérelhető harci Ćspecialista". Testőr, bérgyilkos, katona.   
Szombat Esti Speckó: Filléres és rosszul megírt program.   
Szőnyeg: elektronikus hadviselés, zavarókészülék.   
Szoros interfész: szeretkezés.   
Szumimaszen: (Jap.) "Bocs!" or "Elnézést!" 

T
Takarító: bérgyilkos, aki az akció minden nyomát eltünteti, még a cinkostársait is.   
Talajgyakorlat: fedezékbe húzódni (rendszerint későn) a golyózápor elől.   
Teki: technikus.   
Term: Ćterminál" vagy Ćkomputer terminál" röviden.   
Testszobrászat: a test kozmetikai vagy komolyabb sebészeti beavatkozással átalakítása, pl. sejtkádakban növesztett szövetek beültetésével.   
Tigris: katonai konzolcowboy.   
Tigriscsapat: Profik, akik legálisan próbálnak különböző létesítményekbe betörni, hogy teszteljék a védelmi rendszerek megbízhatóságát.   
Tintás: (zsaru duma) értelmiségi.   
Tizenkettes: bandaszleng a sörétes smasszerpuskára   
TLK: (medikus duma) Továbbfejlesztett Létfenntartó Készülék   
Toccsantani, eltoccsantani: elbaltázni valamit. Pl. lelőni egy poént "Ezt eltoccsantottad, faszfej!"   
Tocsogós meló: hulla, mocskos. Ágyútölteléknek szánt emberekre is használják   
Trollok: Fiatal húsra utazó öreg homokosok.   
Túrista: Idegen, betolakodó, bárki akit nem ismernek a környéken.   
TV-parkolás: pont az előtt az épület előtt találni parkolóhelyet, ahova igyekszel. Ilyesmi csak a TV-ben történik meg. 

U
Utca: ahol éjszakai életet élsz. A Szubkultúra; az Alvilág.   
Újrafeldolgozni: környezetbarát módon kinyiffantani valakit és a hulláját egy szervbankba hurcolni.   
Üveghúzás: (Tech) száloptikai kábel lefektetése. 

V-W
Valkűr: harci helikopter vagy légpárnás.   
Vidióta: Videojáték buzi.   
Virtuálarkád: VR, Braindance, és/vagy videojáték szalon.   
Vissza az adófizetőknek: gallyra vágni valamit.   
VNY: vérnyomás   
Wetware: 1) az emberi képességek biokémiai úton fejlesztése. Pl. biokémiai processzorok, génsebészet, mesterségesen előállított organikus szövetek, implantokkal növelt hatású, az elmét és a testet megváltoztató kábszerek. 2) cybercuccokkal felpörgetett képességek vagy egyéb mentális tulajdonságok. 3) Az emberi agy.   
Wilson: Konzolcowboy szlengszó az eltaknyolásra, befuccsolásra. (pl. "Micsoda wilsont csinált ez a pasi!") 

Z
Zaibacu: (Jap.) Kereskedőcsaládok irányította, hatalmas politikai és gazdasági potenciállal rendelkező konglomerátum, óriáscégek szövetsége.   
Zéró, Zérózni, Lenullázni: 1) üres, nagy büdös semmi 2) szoftvert hazavágni vagy letörölni. 3) kinyírni valakit. 4) éjfél   
Zóna: Combat Zone, Harcizóna, Gettó   
Zónatánc: erőszakos dominanciatánc.   
Zsákolva és felcédulázva: kipurcant, meghalt.   
Zsákos: Fixer   
Zsé: zseton, pénz, suska (pl. "Ide a Zsé-t, csumba!")   
Zsebparszek: (zsoké duma) kb. 3 centiméter   
Zsírozni a görényt: feltűnösködni, szerepelni, magadra terelni a figyelmet, bulikon-partikon.   
Zsírozni: kinyírni, eltenni láb alól. ("Na, ezt lezsíroztuk haver!")   
Zsivány: "elszabadult", önakaratából cselekvő MI.   
Zsoké: valamiben nagymenő (pl. deltazsoké, deckzsoké, panzerzsoké). Konzolcowboy.


Nem elérhető Culebra

  • Kezdő
  • **
  • Hozzászólások: 160
  • Aktivitás:
    0%
  • Karma 0
Re:Az Ékszerész akció - A kaland 2020.02.15.
« Válasz #134 Dátum: 2019. Május 05. 10:29:59 »
<<Esemény: „Tárgyalás”>>
<<Résztvevők: Edo Thakasi „Ronin”, Robert Selbustul „Bob”, Scarlet Smith>>
<<Időpont: 2020.02.15. 09:35 - Gödör>>


Scarlet Smith


Bőven lesz mit nézni a berendezésen, ami pár pillanatig jobban érdekel mint az emberek. El is bambul, már csak a motor hangjára kapja fel a fejét.

- Hé a mo... - kezdene bele a tiltakozásba amikor érzi, hogy a monstrum megindul alatta. De Allan megelőzi a gondolatait, így inkább elharapja a mondandóját. Amikor Allan a lányának nevezi, rég érzett gombóc kerül a torkába.  A férfi folyamatos csesztetése mögött akkor hát ez áll, mert azt valahogy mindig is tudta, hogy rosszindulatból morog vele folyton, akkor nem nyúl volna a hóna alá.

Odalép a férfi mellé, s alaposan szemügyre veszi a másik kettőt, rájuk kéne bíznia a csinos fekete hátsóját. ~Hát, majd meglátjuk. ~
- Scar vagyok - nyújtja a kezét akkor először a katonaszerűnek aki megszólalt.
- Allan nagyon biztosra veszi, hogy én elvállalom az ügyet, amiről még semmit sem tudok.

Csak oldalról sandít az említettre, mielőtt tovább adná a kezét, s egyben várja is a sárga reakcióját, elfogadja vagy sem az ajánlatot? Ami egyáltalán nem hangzik rosszul, szóval megint szívás lesz belőle.