Voodoo People - Con Angilo Guerdo játéktere

[Dierol]

Mesélő: Dierol
Helyszín: San Diego, Alvio ügyfelénél
Időpont: 16:40
Esemény: kártyák

Útban Alvino felé az autóút igencsak kellemesnek hat. Egyrészt van lehetőséged azon tűnődni, hogy ha nem kellett volna ennyire sietni, mi mindenre lehetett volna kapható Emily - amit később feltehetőleg még pótolhatsz. Másrészt végre úgy tűnik, hogy nyomon vagy - és ez az érzés a legtöbbször nem is hagyott eddig cserben. Ráadásul az idő is kegyes - azaz kissé felhős, és így a szűrt napfény nem próbál meg mindenáron élve megsütni az üvegen keresztül.

Pengnél az idő álmos eseménytelenségbe kezd el süppedni - péntek délutáni rutin egy olyan  rókának, mint te. Láthatóan nem sértődik meg, hogy visszautasítottad a kínálást, de ezzel a maga részéről jórészt letudta az udvarias vendéglátás rá eső részét. Azért még hozzáteszi
/Angol/ Nagyra értékelem a tapintatot, hogy jelzés nélküli kocsival szállt ki - így nem kell magyarázkodnom a leendő vevőknek - köszöni meg burkoltan azt, hogy nem valamely kollégádat küldted ki ide. A pénztárcát az eljárásnak megfelelően begyűjtöd, és beszélsz Alvinoval. A zárcserén elsőre picit meghökken, de aztán hamar belátja, hogy igazad lehet
/Angol/ Erre nem is gondoltam, de teljesen logikus! Mindenképp leszervezem még ma! - ígérte, hogy aztán amikor tartalék lakásról kérdezd, elmosolyodjon
/Angol/ Nyomozó, ingatlanos vagyok. Legalább egy tucat ingatlanra van szabad bejárásom - nyugtat meg, hogy ezzel a résszel nem lesz gond. Aztán még elárulja, hogy a Front street 799-en van egy apartman, és akkor oda átköltöznek a nejével. Az a belvárosban van, a csődbíróság, a (kb. 20 emeletes) városi fogda és a Meridian hotel melletti épület, önálló portaszolgálattal. Mivel a fenti helyeket alapesetben is jól őrzik, így nem nehéz olyan embert találnod, akit ki lehet egy sarokkal odébb helyezned az elkövetkezendő három napra. Alvio állandó lakcíme egy kicsit nehezebb dió, mivel ő is a kertvárosra esküszik, de pár perc múlva  visszaszólnak, hogy két rendőrt - azaz egy jelzés nélküli rendőrautót két napra minden nehézség nélkül ki tudnak helyezni a kérésednek megfelelően.
Közben még átnézed az orvosi kartonokat, de jelenleg nem akad meg semmin a szemed. Addig Alvino telefonál, és a foszlányokból hallod, hogy épp zárcserét rendel ma délutánra. Így az a szokatlan eset állt elő, hogy elvileg nem kell többfelé szakadnod - sőt, te döntheted el, hogy hol és mivel töltsed el az idődet holnapig...

[Con Angilo Guerdo]

Benito


Elég húzós egy nap volt az biztos. Volt itt minden sex drog rock and roll. Nem hagy nyugodni a gondolat, hogy miért törték be Alvino kocsijának ablakát. Kicsit amolyan áll rablásnak tűnhet, mert nem sok minden tűnt el.
/angol/ - Te Alvino! Nem lenne gond, ha körbenéznék a lakásán? - választol függően folytatom a tevékenységem. Ha megengedi akkor körbe nézek, majd vissza megek az örsre befejezni a mai papirmunkát. Az orvosi kartonokat jobban átnézem, illetve a könyvelő dolgait is átfutom még egyszer. Ha nem engedi, akkor nem nézem meg a lakást, de a többivel folytatom. Zavar, hogy olyan vagyok, mintha vak lennék, pedg biztos, hogy valahol itt van a kulcs a szemem előtt....

Miután végeztem a napi munkával, felhivom Jamie-t, hogy nem ugrunk le a bárba, majd haza megvacsorázni, lazulós esti programot csinálni. Szükségem is van rá az egész napos hajtás végett. Érzem a vállaim súlyát, jó lenne azokat is kiropogtatni, kipihenni magam.

[Dierol]

Mesélő: Dierol
Helyszín: San Diego, Alvinónál és az örsön
Időpont: 18:25
Esemény: leletek

Alvino a kérdésedre megrázza a fejét
/Angol/ Semmi akadálya, nyomozó - válaszolja - a címem 1510 Dale Street. Talán nem is baj ha elkísér, mert így nyugodtabban megyek haza, hogy összepakoljak pár apróságot, és lerendezzem a zárcserét!
Aztán elköszön Pengtől, és a betört ablakú kocsijába szállva kényelmes tempóban átvezet a házához.
Nos, ez a környék már inkább közelebb áll a te jövedelmi viszonyaidhoz - a feltörekvőben és a lecsúszóban lévő lakosok gyűjtőhelye. A ház a szomszédaihoz képest ugyan kicsi, de jó állapotban van. Az egyedüli bosszúságot az okozza, hogy a szemetet ugyan elszállították, de a kukákat össze-vissza borogatva otthagyták az úttest szélén - elfoglalva a közvetlen parkolóhelyeket. Alvino kikászálódik a kocsiból, és gyorsan a helyére rángatja az üres kukákat. Aztán int neked
/Angol/ Jöjjön, nyomozó! - invitál, és elindul a ház felé. Elsőre nem is látsz semmit, ami betörésre utalna - az ajtó és az ajtózár is ép, akárcsak az ablakok - amiken lehúzott sötétítők próbálják meg kint tartani a meleget - ahogy az eléjük szerelt rácsok a betörőket. Ha akarnál törni, a szomszéd házak kevésbé tűnnek védettnek, és a nagyobb alapterületek ugye több pénzt is sugallnak. Alvino kinyitja a bejárati ajtót, és a lakás hűvös félhomálya, és példás tisztaság fogad. A három szobás házzal gyorsan végzel - semmi különös nem üti meg a szemedet - talán csak a házi oltár a füstölőkkel tűnik kissé szokatlannak a nyugati szemnek. Kifelé menet még épp látod, ahogy megérkezik egy fehér pickup - Zár-vár felirattal. Az autó elején masszív fekete vadrács díszeleg, de a feliraton és ezen kívül teljesen hétköznapi jármű.

Akárcsak a vezetőülés magasságából kiugró fehér pasas. Láthatólag jó súlyban van, és vagy szereti a sört, vagy már pár hónapos terhes -  és a domborodó pocakját egy lazább fehér pólóval próbálja meg valamennyire leplezni. A hátsó ajtónál kivesz egy szerszámos táskát, és elindul a ház felé. Biccent neked, aztán megszólítja Alvinót
/Angol/ Mr. Alvino? Jöttem kicserélni a zárat! - vezeti fel, hogy mit is keres itt...

Visszatérve az őrsre talán kissé megkönnyebbülve veszed tudomásul, hogy semmilyen újabb csomag vagy rossz hír nem vár az asztalodnál. Így van rá esély, hogy nem cseszik el a hétvégédet. Persze ha a gyilkosod úgy dönt, hogy nem pihen a hétvégén, még lehet kellemetlen fejlemény. Ezért inkább előveszed az eredménnyel kecsegtető orvosi aktákat, és jobban átnézed, hogy az áldozatok milyen kezelésekre jártak, és mikor - illetve, hogy az Alvinók közül ki illeszkedhet leginkább a sorba. S a következő eredményre jutsz:

• Peter Sferra - vesetranszplantáció miatt volt a Hillcresti UC San Diego Orvosi Központban - 11 hónappal ezelőtt
• Joe Morrison - szívtranszplantáció miatt volt a Hillcresti UC San Diego Orvosi Központban - 11 hónappal ezelőtt
• Costanzo Torre - Leukémia miatt csontvelő beültetésen volt a Hillcresti UC San Diego Orvosi Központban - 11 hónappal ezelőtt
• Logan Heights, San Diego, CA 92103, Egyesült Államok, Alvino Marlon Limcuando Dimayuga - konyhai kisegítő - 25 éves - májátültetésen volt a Hillcresti UC San Diego Orvosi Központban - 11 hónappal ezelőtt
• 1510 Dale St, San Diego, CA 92103, Egyesült Államok, Alvino Marlon Limcuando Dimayuga - ingatlanközvetítő - 45 éves - ínszalag szakadás miatt volt a Hillcresti UC San Diego Orvosi Központban - 7 hónappal ezelőtt
• 1880 Titus StSan Diego, CA 92103, Egyesült Államok, Alvino Marlon Limcuando Dimayuga - könyvelő - 32 éves - vállövés miatt volt a Hillcresti UC San Diego Orvosi Központban - 10 hónappal ezelőtt

[Con Angilo Guerdo]

Benito

Az út egyhangúan tellik, Alvino nem épp a legjobb társaság, de ezt dobta a gép. A környök nem jó, de nem is tragikus, klasszikusokat idézve. A kukák helyzetén hamar túl teszem rajta magamat. Az valóban feltűnik, hogy Alvino háza a környékhez képest, de legalábbis a két szomszédjához képest elég kicsi, igazából nem értem ezt a betörést. Amikor megérkeztünk gyorsan körbenézek, de az oltáron kivül semmi figyelemre méltó nincs. Azon is csak a fejemet csóválom. Az egész műveletet a zárcserés fickó zavarja meg, de hagyom, hogy lejátszák a történetet egymás között. Elköszönök tőlük, s azon tűnődök egészen az őrsig, hogy a hétvége milyen lesz. Konstatálva, hogy nincs semmi újdonság, ami várna kicsit megnyugodtam. Közben eszembe jut valami s felhivom Alvinot.

/angol/ - Elnézést Benito vagyok a nyomozó, akivel ma beszélt. Esetleg eszébe jutott valami, hogy nem hiányzik valami vagy haragosa aki tehette? - kérdezem ismét tőle. Arra gondolok, hogy ha ez egy szokványos betörés lenne, akkor nem ilyen állapotok uralkodnának a lakásban és nyoma lenne annak.

Miután lebeszétük, megnézem az aktákat. Sorra lekérem a rendszerből az aktákat amik az orvosi papirok között állnak, hátha találok valamit.

[Dierol]

Mesélő: Dierol
Helyszín: San Diego, Alvinónál és az őrsön
Időpont: 18:25
Esemény: leletek

Alvino háza valóban nem a legnagyobb. Mivel ingatlanos, ezért biztos lehetsz benne, hogy ha akarná - találhatna nagyobbat is, amit hajlandóak lennének neki kiadni. Vagy szimplán megszokásból spórol, esetleg saját ingatlanra. De valóban - a szomszédos házakba történő betörés nagyobb zsákmánnyal kecsegtetne.

A visszaúton számba veszed, hogy milyen kötelező programjaid vannak - és mivel a munkaidődön túl te döntesz, és nem a főnököd, így szabadon eldöntheted, hogy kivel vagy mivel és hol töltöd. Ezt egyedül a péntek délután gyakorta beeső sürgős és halaszthatatlan ügyek szokták felrúgni - így elégedett lehetsz azzal, hogy most nem vár semmi ilyesmi. Az aktákat átnézve felsejlik a rendszer. Azt már eddig is tudtad, hogy az eddigi összes áldozat egy egészségügyi intézménybe járt. S mindegyikük életét transzplantációval hosszabbították meg. Sőt, mindegyikük elég mocskos módon távozott az élők sorából - mégpedig ha jól olvasod,
- Peter Sferra elvesztette a veséjét, amit beültettek.
- Joe Morrisonnak a szívét vágták ki - és ő szívtranszplantáció miatt került a kórházba.
- Costanzo Torre csontvelő átültetése eleinte ugyan kakukktojás, de aztán némi keresgélés árán rájössz, hogy a csonton látott nyomok arra utalhattak, hogy lecsapolhatták a csontvelőt a medencecsontjából.
A fentieket figyelembe véve a konyhai kisegítő lehet a következő potenciális áldozat, mert a májbeültetés beleillik a profilba - de az ínszalag szakadás és a váll-lövés nem annyira. A felébredt gyanúd nyomába indulva utána nézel még egy apróságnak, és ráadásként az összes áldozat vércsoportja B-s. Jobban belemerülve a nyúl üregébe, kikéred azt is, hogy mégis kik voltak a donorok - és bár jelenleg csak azonosítószámot kapsz - az is mindenhol ugyanaz. Mindenki a D18345692-as donortól kapták az életmentő szerveket...
A gyilkosságok ütemét elnézve hamarosan sor kerülhet a konyhai kisegítőre. Csak ugye ott van a veszély, hogy ha odaküldesz megfigyelésre embereket, vajon azt a gyilkos kiszúrja-e? Elvégre nagyon valószínű, hogy ő már jóval korábban kinézte az áldozatot - és ki tudja, hogy mióta figyeli a környéket? S ha sikerül elriasztanod, oda az előnyöd - és talán nem is lesz meg többet. Ha viszont túl messziről figyelteted, az akár a célpont életébe is kerülhet...

Lehet, hogy tisztázandó, de Alvinóhoz nem törtek be. Alvinónak a kocsijából vitték a tárcáját - a lakása sértetlen. De mivel javasoltad neki, lecseréltette az ajtózárakat a lakásánál.

[Con Angilo Guerdo]

Benito

Alvinoval valóban csak rossz nyomon jártam? Végig megvezettek? Ennyire balfék lennék? Teszem fel a kérdéseimet, mialatt újra s újra átnézem az aktákat. Igen az utolsó élő donor kapocs a konyhai kisegítő. A donor szám pedig a központi szál. Végig itt volt az orrom előtt és nem tűnt fel. Bosszankodok magamban. Szívem szerint mára már eleget dolgoztam, de a józan ész azt diktálja, hogy ha ma este nem kapom el a gyilkost megszűnik egy élet és egy nyom.

Nincs más hátra, mint előre. Felkapom a telefont és felhívom a kórházat a donor szám bemondása után lekérném az adatokat róla. Ha ezt nem adják meg személyesen kell bemennem. A rendszerben a konyhai kisegítő adatait átfuttatom, hátha megtudom, hogy hol is dolgozik, bár a lakcíme megvan. Úgy gondolom a gyilkos vagy otthon támad vagy útközben, a munkahelyén nagyon kicsi az esély. Miután megvan elfurikázok a kórház előtt vagy után a kisegítő házánál és munkahelyénél, ha nincs épp otthon. Aztán meglátjuk mi történik, egyenlőre figyelek minden gyanúsat.

[Dierol]

Mesélő: Dierol
Helyszín: San Diego, kórházban és a másik Alvinónál
Időpont: 19:25
Esemény: kötelező körök

Lehet bosszankodni, hogy nem a megfelelő áldozatot választottad ki - de hát egy konyhai kisegítő is lehet életveszélyben. Ám a jó hír az, hogy elvileg még időben rábukkantál! Hacsak nincs Luiginak egy másik hűtője is, halott konyhai kisegítőkkel teletömve...
Tovább már nem mered húzni az időt - hogy majd vársz hétfőig - hiszen a sorozatgyilkosod lehet, hogy nem követi az ötnapos munkahetet. Ezért inkább már most telefonálsz a kórháznak, ahol több percnyi kapcsolgatás után végre bediktálhatod a donorszámot. Ám hamar lehűtik a lelkesedésedet - telefonon ilyen adatokat nem adnak ki - csak annyit közölnek, hogy ez a donorszám valódi, és hozzájuk tartozik. Személyesen, jelvény felmutatása után, és megfelelő felhatalmazással a kezedben adnak csak ki adatokat. Még a felhatalmazás sem gond, mert azt a nyomozás elején már kiállította számodra a főnök titkárnője.
A rendőrségi rendszerben rákeresel a pasasra, és hamar kiderül, hogy nincs priusza, de mint bevándorló - nem csak a lakcímét találod meg ( 2170 Harrison Ave-el párhuzamos sikátor), de munkavállalói engedélyét is. Ami alapján ha minden igaz, most a La Fachada kifőzdében dolgozik. Elindulsz a kórházhoz - és a portáján bár feltartóztatnak - de amikor mondod, hogy miért is jöttél, a portás nem akadékoskodik tovább
/Angol/ Már szóltak, hogy érkezik. 4. emelet, 423-as szoba. Liftből kiszállva balra. A kartonozó és adminisztráción keresse dr. Lexie Cox-ot! - igazít el, hogy hova is kell menned. Dr. Cox neve ismerős - vele beszéltél telefonon.
A negyedikre felliftezve könnyedén megtalálod a meglepően igényes állapotban lévő folyosón a 423-as szobát, ahova belépve egy kis irodába jutsz, ahol mindössze egy íróasztal fogad, ami előtt két kényelmes szék kapott helyett, míg az asztalon egy jókora számítógép monitor,  billentyűzet és egér. Az asztal mögött egy szék van, ami jelenleg foglalt, s az asztalon látható névjegytábla szerint dr. Cox-al nézel farkasszemet. 


A kis iroda mögött viszont egy hosszú terem kezdődik, ami mint irattár, zsúfolásig van mozgatható, egymásra tolható polcos szekrényekkel.  A nő felpillant a monitorából a szemüvege felett
/Angol/ Mr. D’angello, ha nem tévedek! - szólít meg, ahogy belépsz - A kért adatokat kikerestem, és lemásoltam amíg ideért. De csak abban az esetben adhatom át, ha lefénymásolhatom a felhatalmazását! - jelenti ki határozottan, és nyújtja a kezét a papírért.
Amit aztán a sarokban pihenő fénymásolón lefénymásol, majd az eredetit visszaadva átadja a betegkartont is.

A kórházból távozva a betegkarton másolatával - ami neked nem sokat mond, mert röntgenfelvételek, orvosi leletek, zárónyiltkozat, és több jegyzőkönyv az előztetes vizsgálatokról, valamint a felírt gyógyszerek, kezelések leírásai vannak összegyűjtve egy vaskosabb mappába.

Ezek után elindulsz Alvino háza felé - mely egy csinos sikátorra nyílik - egy kukásautó végig tud menni rajta - ha nincs a sikátorban másik kocsi, mert kettő nem fér el egymás mellett. Ellenben van egy belső udvar, ami a környező apró könnyűszerkezetes földszintes "házak" bérlőinek van fenntartva. Jelenleg egy autó parkol ott, kettő hely szabad. De azt tudod, hogy Alvinonak nincs kocsija - de nem is kell neki, mert gyalog is negyed óra alatt odaér a munkahelyére. A háza ablakán a sötétítő függönyök behúzva - de ez teljesen normális, mert senki nem szereti beengedni a kinti 30 fok körüli meleget, meg a napfényt, hogy felfűtse a lakást. Igaz, mostanra már délután van, de még mindig 26-27 fok lehet. Nyugodt környék - senki és semmi nem mozdul. Még ha ki is szállsz a kocsiból, és bekopogsz - akkor sem érkezik válasz...