Helyszín: Crowne Plaza Hotel, földszint, recepció
Időpont: 1996. március 6. szerda, 02:59
Cooper megfontolja a tőled hallottakat és ez úttal nem tesz semmilyen megjegyzést. Talán van még remény számára. Hallottál már arról, hogy bizonyos városokban a söpredék idős és fiatalabb generációi között nézetkülönbségek vannak és sok esetben a fiatalok azzal vádolják idősebb klántársaikat, hogy kialudt bennük a tűz és a szabadságért folyó küzdelem már nem fontos számukra. Más vélekedések szerint ezek az idősebb vértestvérek egyenesen lepaktáltak más öregekkel, végképp szembe köpve és elárulva mindent, ami a fiatalok számára oly becses.
Azon meglepődtél volna, ha a Brujah-ok egységes véleménnyel lennének valamiről, de erre az ellenséges hangnemre nem számítottál az elsőszülöttjüket illetően. Ösztöneid azt súgják, hogy érdemes egy lépés távolságot tartani ettől a két alaktól. Jordan egyszerű léleknek tűnik, akit nem lehet túl nehéz irányítani, legalábbis azoknak, akik a megfelelő húrt képesek megpendíteni. Cooper nyilvánvalóan megtalálta a módszert, hogy fölébe kerekedhessen. Jordan a neki nyújtott kezet ügyetlenül, de a kelleténél kissé nagyobb erővel rázza meg, ami további két dolgot árul el számodra: egyrészt ő is rendelkezik a klánjára jellemző fizikai erővel és nem rendelkezik a megfelelő etikett ismeretével, ami szintén jellemző a Brujahokra. Már-már valahol mulatságos számodra a jelenet. Legalább annyit sikerült elérni, hogy vegye ki a zsebéből a kezét.
Az asztallal? - kérdez vissza Jordan és kitekint Cooperre mielőtt válaszolna. Mint az anyja előtt játszó kisgyermek, ő is visszaigazolást vár.
Hát az van, hogy nem volt Brujah-biztos.... ugye Cooper? - böki oldalba a mellette álló férfit, majd tekintete ismét rád vetül.
És én még azt hittem, hogy a hotel nagyfőnöke mindenre gondol. - utal az elízium őrére. Remélem a holnapi banzájon nem ilyen silány minőségű asztalok lesznek.
Jordan oda fordul társához és gúnyos hangon folytatja.
Tessék, bemutatkoztam és a bájcsevej is megvolt. Mehetünk végre vagy beszélgessek a recepcióssal is? Egyáltalán mióta...
Cooper jobb kezének mutató ujjával jelez Jordannak, hogy elég volt.