2013. Október 25. péntek, délután 13:35
New Orleans Police Department, Mid-City
New Orleans, Louisiana
Leblanc tizedes el van ájulva, és vissza is kacsint a szép jó reggeli kívánságok után. Jonesnak arra sincs ideje, hogy elgondolkozzon rajta, hogy már régen nincs reggel, úgy ugrik félre az utadból, és Shermantől csak egy bólintást és egy 'ja' szócskát kapsz válaszul a kérdésedre, a szótlanság nagy úr, és ő mesteri ebben.
Mikor benyitsz Clairville-hez, ő éppen elmélyülten pötyög valamit a számítógépén, ami valami újabb modell, sík képernyővel, annyira nem értesz ezekhez, tudod hol az on/off gomb, tudsz szöveget írni és netezni, az esetek többségében ez is elég szokott lenni, szerencsére prezentációkat nem te tartasz, eddig is csak egyszer volt rá szükség, de akkor valami fiatalabb ügynökre ránéztél, és megcsinálta helyetted. Clairville asztala teli van papírokkal, amik feltehetőleg olyan részei a munkának, amivel te valahogy soha nem voltál hajlandó foglalkozni, avagy az ominózus, és rettegett "papírmunka", ő elég gyorsan csinálja ezt szemlátomást, szinte gépiesen, majdhogynem gondolkodás nélkül, pedig ő is inkább a terepen dolgozik, mintsem itt ücsörög az irodában, a régi irodában is olyan gyakran volt, mint te.
Mikor meghallja a kuckójából való kirángatás okát, csupán egy hangos sóhajt kapsz tőle, majd két kezét ökölbe szorítva az asztalhoz veri, mint amikor valakinek nagyon elege van valamiből, végül meg is szólal -
csináld meg a papírmunkát, közölte Keith, most pedig kirángat innen, pedig mindjárt befejezem, nem igaz, hogy soha semmit sem lehet rendesen befejezni... az Államügyészről pedig ne beszéljünk, annyira azért nem jön be, de azt hiszem tudom, hogy most mi következik, már, ha az, amire gondolok, nekem mindenképp tetszene, és jó kimozdulás lenne, de most azt hiszem nem rám alapoznak - közli elég rejtélyesen, majd feláll -
nem lövöm le a poént, viszont ha 20 perc, akkor egy kávéra még van idő, sajnos csak erre a szar automatásra, de hát mit vár az ember egy ilyen helytől - közli és undorodva néz körül, mialatt benned felmerül a poros irodád, aminél te is tisztábbnak tartod a mocsarat és a lápot a város körül. Azzal kilép az irodájából, ezzel kitessékel téged, ami igazán komikus látvány a nálad egy fejjel alacsonyabb, vékony, középhosszú, sötétszőke hajú nőtől, akinek fele akkora ereje se lehetne elvileg, mint neked, bár amikor éppen együtt voltatok akcióban, akkor ő is kimutatta a foga fehérjét, nem a két szép szeméért kapta ezt az állást.
Sacha bezárja az irodáját, neki talán van is miért, mert éppen aktákkal foglalkozott, és elindultok felfelé, ő iszik egy kávét az automatából, majd átengedi neked a helyet, hogy te is megpróbálhasd ezt -
mi a helyzet odakint, nagyfiú? - kérdi kedvesen oldalba bökve téged, és egy pillanatra felfelé tekintve az arcodra, majd ismételten lefelé a kávés pohárra, és kiszürcsölve belőle a tűzforró kávét. Közben úgy mosolygott, mint mindig teszi, amikor veled beszél, ezt az ajándékot azért nem mindenki kapja meg. Közben az automata mellett persze más hatósági személy is elsétál, van aki megközelítené az automatát, de nem igazán meri, bár nem tudod eldönteni, hogy miattad, vagy Sacha miatt. Mindketten jópofa emberek hírében álltok, de valahogy valamiféle félelem-aura is körbeleng benneteket külön-külön is. Magadról tudod, hogy az ábrázatod okozza ezt, de Sacha esetében nem biztos, hogy megfelelően tudnád megítélni a témát, bár láttad már párszor más emberekkel beszélni, és gyakorta volt, hogy legeltették rajta a szemüket férfiak, titkolni próbálták ezt, Sacha pedig nemes egyszerűséggel, hidegen keresztülnézett rajtuk. Lehet ez akkor azért volt, mert volt valamiféle pasija, talán Leonard vagy Lenny, elvileg jól megvoltak, de valahogy te túl droidnak nézted a fazont mindig, amikor találkoztatok, és szívesen átalakítottad volna az arcát olyanra, mint a tied, nem érdemes ezt cicomázni, egy pöcs volt, és évekkel korábban volt mindez, valszeg már nincsenek együtt, ha Sachanak még van esze.
Lassan végül megindultok felfelé Keith irodájába, így még a lift előtt eldobja Sacha a kávés poharát, a lift pedig öregségében néha zötykölődik, de végül feljuttok a kívánt folyosóra, ahol gyorsan meglelitek Keith irodáját, melyen kopogni se kell, be is léptek rajta. A fehér, kaukázusi Keith az asztalánál ül, feje tetején már kopaszodásnak indult a dús sötétbarna haj, de ez érthető is, hisz a 60-hoz közelebb jár már korban, az arcát megviselte a hosszú évek terepmunkája, csupán az utóbbi 6 évben került teljességgel irodába, amihez úgy tűnik hozzászokott azért, testalkatra még mindig erősnek tűnik, de vállas alakjához eme 6 évben némi kisebb pocak is társult, amit igyekszik elrejteni egy-egy világoskék inggel, és kiváló, csíkos nyakkendővel, meg szürke, háttérbe húzódó öltönnyel, bár ez igazából nem sokakat érdekel, a felesége kitart mellette, hiába van sokat az irodában, ami legalább immáron nem terepmunka, a felesége is örül neki, szerzett és szerez így is elég ellenséget Keith, de ezt immáron a tárgyalótermekben teszi. Vele szemben ül az
Államügyész, Kenneth Allen Polite Jr. aki valóban egy jóképű afro-amerikai fickónak mondható, s Keithnél jóval fiatalabb, majdnem fele annyi idős, de így is közel jár a 40-hez. Keithhez hasonlóan világosszürke öltönyben, és sötétszürke nadrágban, fekete bőrcipőben feszít.
Mikor beléptek, mindketten felállnak, Keith köszönt is benneteket azonnal -
Rodríguez ügynök, Clairville ügynök - biccent mindkettőtöknek -
kérem csukják be az ajtót, és foglaljanak helyet - pillant az ajtó felé, és mutat két hasonló fotelre, mint amiben az Államügyész is ül, az egyik eltér a garnitúrától, az nem is szokott az irodájában lenni, ezt extrán hozták be, Keith hangja a megszokott kellemes, lágy bariton -
Polite Államügyész úr, Rodríguez és Clairville ügynökök a legjobb ügynökeim közé tartoznak - mutat hol az Államügyészre, hol rátok, így végül Sacha nyújt előbb kezet, és az Államügyész viszonozza ezt -
örvendek Clairville ügynök - hajtja meg egy picit a fejét egy szélesebb mosollyal és köszönti Sachat a szokott acélosabb, ám kedves hangon, és feléd fordul. Tekintetében nem látszik, hogy bármi kifogásolnivalót találna rajtad, egyenesen a szemedbe néz, egy fejjel magasabb vagy nála, de ezt már valahogy megszoktad, hogy többségében nagyobb kőből faragtak, mint a legtöbb embert -
Rodríguez Awatobi ügynök, az ön jelenlétének is örvendek - hajtja meg feléd is picit a fejét, hasonló mosollyal, mint ahogy azt Sacha irányába címezte, és Keithtel ellentétben a teljes családneved használta, a tisztelet formai követelményét jobban teljesítette, mint közvetlen főnököd, de Keith a terepről jött be, 6 év politikusképző még semmiség, míg e jogász egész eddigi életében ezt csinálta, és 1 hónapja került a posztra, aminek avatójáról nem volt könnyű lemaradni, hisz szinte minden csatorna ezt közvetítette NOLA területén.
Miután helyet foglaltatok, Polite feláll, és elkezd sétálgatni, mialatt előadja a lényeget, a Sacha szemében megcsillanó fényből látod, hogy pontosan az következik most, amire korábban gyanakodott -
egy hosszabb, ámde nem túl hosszú időre szóló megbízatás teljesítésére van szükség, ami a szervezett bűnözéssel folyik közös mederben, és több ügynökség is foglalkozik a témával, így például az FBI, államokon ível át, mivel a Bandidos nevű motoros bandáról van szó, de nem ők az elsődleges célpontjaink, ők a kaput szolgáltatják az akciónkhoz. Négy Louisiana-i maffiacsalád közül kettő kezdett el az utóbbi 3 év során üzletelni a Bandidos-szal, és az eddigi információgyűjtésekből az derül ki, hogy az itteni Gabrielli és Blanchard család üzletel a Bandidos-szal, ami tartja a kapcsolatot egészen a közép-északi államokkal, így pedig a Michigan és Ohio állambeli Soriano és Connolly családokkal. Az egyik probléma itt az, hogy a motoros klubok nem arról híresek, hogy bárkivel is osztoznának a saját körükön kívül, így nem látni például olyat, hogy egy Hells Angels csoport összeszűrné a levet egy Pagans vagy Mongols csoporttal. Az még ritkábban fordul elő, hogy a saját motoros klubjaikon kívül nem "nomád" körülmények között élő bűnözőkkel állnának össze. A másik probléma, hogy a közép-északi államok két családja, a Soriano és a Connolly alapvetően ellenségesek egymással, ez pedig nekünk, a hatóságoknak jó, viszont egy külső csoporttal mégis együtt dolgozik mindkettő, és ez egy részleges szövetséget, a sorok szorosabbra zárását jelenti, ez alakult ki az eddigi információink szerint itt Louisiana területén is nem sokkal később, és ez a hullám gyorsabban növekszik, mint amilyen veszedelmesen a Katrina pusztított. Louisianaban szállítókon keresztül újabb információk kerültek napvilágra ládákról, amik egyre rohamosabb tempóban jelennek meg, és egyes szállítók holttestét is találták már meg a lápvidéken a rendőreink, de azok másnapra eltűntek a hullaházból. A ládák tartalmából drogra tippelünk, ezért fordulok most önökhöz, mert a méréseink alapján Louisiana különböző pontjain, és nagy számban Baton Rouge területén kisebb sejtek alakultak ki, ahol valamiféle pszichoaktív anyag hatása alá kerültek a lakók, és feltehetőleg az újabb adag megkapásáért hajlandók a bűnözők életét megkönnyíteni. Ezért lenne szükségünk valakire, aki képes belülről körbekémlelni - fejezi be az előadást az Államügyész.
Keith veszi át a szót -
itt jön a képbe maga, Rodríguez ügynök, a külseje, és a módszerei alapján előbb feltételezné magáról valaki, hogy egy bűnszervezet tagja, mintsem a DEA kiemelkedő ügynöke. A Blanchard családba nem tudjuk beépíteni, hisz még a periférián is afro-amerikai személyek dolgoznak nekik, a Gabrielli család könnyebb fogás lenne valamivel, mert nekik sok latino és nem-olasz-amerikai is dolgozik, de elsődlegesen a Bandidos-ra gondoltunk, ahova könnyebb lenne beépülni. Sőt, mivel ők az anyag államok-közti szállítói, ezért magáról az anyagról is talán többet tudhatunk meg, mint a családoktól külön-külön. Ellenben tőlük és róluk is szükséges némi információ, mert mégis csak ők az elsődleges célpontjaink, hisz ők élnek a házunk táján, így más államba nem kell átmozogni, a feladat Louisiana területéhez kötődik. A Bandidos a Hells Angelshez hasonlóan nem most kezdte az ipart, magának kell a nulláról felállítania a beépülést. Természetesen ehhez a kiindulóponthoz mindenben segítünk, a Gabrielli család perifériájába pedig Clairville ügynököt építjük be olasz nyelvismerete révén. Magának, Rodríguez ügynöknek az anyag mibenlétéről kell információt szereznie, és hogy meddig terjed ez a kapcsolatháló, mi okozza, hogy egymással ellenséges maffiacsaládok szűrik össze a levet. Az álca megalkotásában segítünk, ehhez viszont ki kell találnia egy személyt, akit eljátszik, és hogy nagyjából mit tudni erről a személyről, ami alapján a Bandidos is elhiszi a történetet, és beveszi magát a bandába, ahonnan szépen fel kell dolgoznia magát, majd pedig, ha megvan az információ, és forró a talaj, akkor ki tudjuk húzni magát. Kérdés van-e, illetőleg mennyi időre lenne szüksége felkészülni? - teszi fel a kérdést végül, és elsősorban rád tekint, hisz most elsősorban rólad van szó, valszeg Sacha esete később kezdődik, amiről majd neked is tudnod kell, ha esetleg a Gabrielli család tagjaival is összeakadnál.
